최근 수정 시각 : 2024-10-18 10:42:55

ホシシズク


maimai 시리즈의 테마곡
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="display: inline-flex; margin-bottom: -10px;"
파일:749px-Maimai_logo.svg.png
파일:SweetsxSweets_DX.png
Sweets×Sweets 파일:maimai DX Logo.png
파일:데라쿠마이.png
でらっくmaimai♪てんてこまい!
파일:750px-MaimaiPlus_logo.svg.png
파일:maimaiちゃんのテーマ.png
maimaiちゃんのテーマ 파일:200115_img1.png
파일:카라메토리.png
絡めトリック利己ライザー
파일:maimai그린로고.webp
파일:450px-Cosmic_Train.png
Cosmic Train 파일:maimai DX SPLASH international logo.png
파일:우리들은 언제든지 슈와슈와.png
ぼくたちいつでも しゅわっしゅわ!
파일:3219-maimai-green-plus
파일:Guruguru_WASH!_Coinlaundry_disco.png
ぐるぐるWASH!コインランドリー・ディスコ 파일:maimai DX SPLASH PLUS International Logo.png
파일:Paradisoda자켓.png
Paradisoda
파일:maimai오렌지로고.png
파일:MIRROR_of_MAGIC.png
MIRROR of MAGIC 파일:maimai DX UNiVERSE Logo.png
파일:Tobidase!_TO_THE_COSMIC!!!.png
とびだせ!TO THE COSMIC!!
파일:maimai오렌지플로고.png
파일:450px-Namida_to_ryuusei.png
ナミダと流星 파일:universeplus_logo.png
파일:밀크스타 슈팅스타.png
ミルキースター・シューティングスター
파일:09a292b65a7886d0c3330f0bf13895ee.webp
파일:Argent_symmetry.png
アージェントシンメトリー 파일:maimaifesival.png
파일:Hoshi_shizuku.png
ホシシズク
파일:maimai핑크플로고.png
파일:conneting with you.png
connecting with you 파일:maimai DX FESTiVAL PLUS.png
파일:ツムギボシ(maimai).jpg
ツムギボシ
파일:external/info-maimai.sega.jp/45df99b5fc231e0c27409b19966a1331.png
파일:Isshisouden_maimai_shinken!.png
いっしそう電☆舞舞神拳! 파일:maimai DX BUDDiES.png
파일:NOIZY_BOUNCE.png
NOIZY BOUNCE
파일:mamaimplus_logo.png
파일:450px-Yume_hanabi.png
夢花火 파일:maimai DX BUDDiES PLUS.png
파일:에스오에스(maimai).jpg
エスオーエス
파일:maimai MiLK Logo.png
파일:Magical_Flavor.png
Magical Flavor
파일:maimai DX PRiSM.png
파일:Prism_rhythm.png
プリズム△▽リズム
파일:maimai밀크플로고.png
파일:450px-FestivaLight.png
FestivaLight
파일:maimai FiNALE Logo.png
파일:Believe the Rainbow.png
Believe the Rainbow }}}
}}}}}}


파일:Hoshi_shizuku.png

호시시즈쿠


1. 개요




long ver.
maimai DX FESTiVAL의 테마곡이자 수록곡. 2022년 9월 15일 FESTiVAL 버전업과 함께 수록되었다.

한달 뒤 森羅万象의 앨범 君と世界の終わりに에 롱버전이 수록되었다.

2. 가사

<colbgcolor=#2d184f>
파트 구분
あよ / あやぽんず* /
さみしがりやのひとしずく
사미시가리야노 히토시즈쿠
외로운 사람의 눈물 한 방울

いのちの祈り うたったんだ
이노치노 이노리 우탓탄다
생명의 기도를 노래했어

しあわせはここにあること
시아와세와 코코니아루코토
행복은 여기 있다는 걸

そうさ
소-사
그래

いくよ
이쿠요
가자

すすめ!
스스메
나아가!

Star Festival!


おおきなせかいに
오오키나 세카이니
커다란 세상에

ホロリ星がともるとき
호로리 호시가 토모루토키
살며시 별이 빛날 때

ちいさなねがいは
치이사나 네가이와
자그마한 소원은

今宵ここで叶うんだ
코요이 코코데 카나운다
오늘 밤 여기서 이뤄질 거야

せいいっぱいに背伸びした
세-잇파이니 세노비시타
있는 힘껏 발돋움한

一等星のきらめきと
잇토-세이노 키라메키토
일등성의 반짝임과

めいいっぱいのメロディが
메-잇파이노 메로디가
힘찬 멜로디가

運命だって叫ぶんだ
운메이닷테 사케분다
운명이라고 외쳐


ゆびでなぞる
유비데 나조루
손가락으로 따라 그리는

星座がキラリ
세이자가 키라리
별자리가 반짝

つなぎあう未来
츠나기아우 미라이
서로 이어지는 미래

またたいた twinkle star
마타타이타 트윙클 스타
반짝이는 twinkle star

目があった 瞬間スタート
메가 앗타 슌칸 스타트
눈이 마주친 순간 스타트

出逢えた
데아에타
만난 거야

キミなんだ
키미난다
너를 말야

だからぎゅっと待ちわびた いま (Ah)
다카라 귯토 마치와비타 이마 (아-)
그러니 애타게 기다려온 지금 (아-)

Welcome to the star (So get the star)


夜空にさいたひとしずく
요조라니 사이타 히토시즈쿠
밤하늘에 핀 눈물 한 방울

いのちのいみをさがしたんだ
이노치노 이미오 사가시탄다
생명의 의미를 찾아 헤맸던 거야

こわれそうでなやんでも
코와레소-데 나얀데모
망가질 것 같아서 괴로워도

のりこえた仲間と
노리코에타 나카마토
이겨낸 동료들과

さいた心のヒロイズム (ララルラ ララルラ)
사이타 코코로노 히로이즈무 (라라루라 라라루라)
피어난 마음의 히로이즘 (라라루라 라라루라)

なみだめぐった あの場所で
나미다 메굿타 아노 바쇼데
눈물이 감쌌던 그곳에서

しあわせはここにあること
시아와세와 코코니아루코토
행복은 여기 있다는 걸

そうさ きょうからは
소-사 쿄오카라와
그래 오늘부터는

little my star(Ah)


夜空に咲くよ
요조라니 사쿠요
밤하늘에 필 거야

ひとしずく
히토시즈쿠
눈물 한 방울

いのちの祈りうたったんだ
이노치노 이노리 우탓탄다
생명의 기도를 노래했어

むかいかぜ つよくても
무카이카제 츠요쿠테모
맞바람이 거세다 해도

みんながいるならへっちゃらさ
민나가 이루나라 헷챠라사
모두 함께라면 겁나지 않아

さいた心のヒロイズム (ララルラ ララルラ)
사이타 코코로노 히로이즈무 (라라루라 라라루라)
피어난 마음의 히로이즘 (라라루라 라라루라)

なみだに愛が やどるから
나미다니 아이가 야도루카라
눈물에 사랑이 깃들 테니까

しあわせはここにあること
시아와세와 코코니아루코토
행복은 여기 있다는 걸

つなぐ つなぐ
츠나구 츠나구
이어서 이어서

きみと
키미토
너와

再会 舞まって
사이카이 마이맛테
다시 만나서 춤추자

ほら (Ah)
호라 (아-)
어서 (아-)

little my star


lalala…

3. maimai 시리즈

파일:Hoshi_shizuku.png
아티스트 森羅万象
장르 maimai
BPM 182
버전 でらっくす FESTiVAL
최초 수록일 2022/09/15
maimai DX 난이도 체계
DELUXE
난이도 <colcolor=green,#0c0> BASIC <colcolor=orange> ADVANCED <colcolor=red> EXPERT <colcolor=#8324ff> MASTER
레벨 4 7+ 10 13(13.0)
노트 수 TAP 165 349 500 578
HOLD 16 18 41 35
SLIDE 4 15 24 125
TOUCH 8 18 81 65
BREAK 4 12 21 64
합계 197 412 667 867
보면제작 - - Jack 隅田川星人

3.1. MASTER


이론치 플레이 영상. 플레이어는 Amakage!.

FESTiVAL버전부터 새로 추가된 슬라이드와 EX브레이크 노트를 매우 적극적으로 활용한 채보. 전체적인 난이도는 동레벨에서 상당히 어려운 편에 속하나, EX와 슬라이드를 제외한 실제 브레이크는 3개 뿐이라 이론치 난이도는 쉬운 편이다.

이후 BUDDiES PLUS 가동과 함께 13레벨로 승격되어 제자리를 찾아갔다.

3.2. EXPERT


AP 보면 영상. 플레이어는 a3*order/たっと.

4. 월드 다이 스타 꿈의 스텔라리움

10월 중 온게키 2차 콜라보에 이은 마이마이 콜라보의 일환으로 추가 예정.