| <colbgcolor=#ffe43f><colcolor=#000> THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 06 双海亜美/真美 Track 01. スタ→トスタ→ 스타→트스타→ | |
| 담당 아이돌 | 후타미 아미·마미 |
| BPM | 165 |
| 작사 | yura, NBGI(おおくぼひろし) |
| 작곡 | NBGI(おおくぼひろし) |
| 편곡 | |
[clearfix]
1. 개요
| <colbgcolor=#ffe43f><colcolor=#000> |
| M@STER ver. |
| | ||||
| 게임 내 앨범 일러스트 |
쌍둥이 [ruby(별, ruby=스타)]들이 하나가 되면 무적 & 근사!
한없이 밝고 원기왕성한 해피 튠한 넘버.
저기 신님, 부탁해! 나한테 꿈을 자자자자잔~뜩 줘~!
STELLA STAGE에서의 소개문
한없이 밝고 원기왕성한 해피 튠한 넘버.
저기 신님, 부탁해! 나한테 꿈을 자자자자잔~뜩 줘~!
STELLA STAGE에서의 소개문
아이돌 마스터 관련 음반인 "THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 06 双海 亜美・真美" 에 수록된 곡. 2009년에 발매된 PSP용 게임 아이돌 마스터 SP에 후타미 자매 전용곡으로 수록되었으며, 이후 아이돌 마스터 Live for you!에서 DLC곡으로 추가되었다. 아이돌 마스터 ONE FOR ALL에서는 기본 수록곡으로, 이미지 보정은 댄스 +20, 비주얼 +10.
아이돌 마스터 SP 아미 솔로.
아이돌 마스터 스텔라 스테이지 아미, 마미 듀엣.
이 곡의 제목에는 두 가지 의미가 담겨 있다. "スター"ト"スター"로 나누면 스타와 스타(쌍둥이자리)를 의미한다고 하며, "スタート""スター" 로 나누면 스타트와 스타(아이돌을 향한 출발)를 의미한다고 한다.
여담으로 히라가나 직접표기로 STARTSTAR이라 치면 『とかちすかとかちす』 로 나오는데 이건 모두가 아는 그...... 이 토카치스는 에이스컴뱃6 DLC 아미마미 기체 수평 꼬리날개에도 써있다(...)
참고로 1절 가사를 쭉 적어보면 대충 이런데,
| あーゆーれでぃ？ 魅(み)力のレディの PUSHすた～と ま、ま、ま、まじめに ラブ！ 見(み)つけて未来のぷりぷりプリンセス 逃(に)がさないから 急(い)げっとレディの スペシャルテクニック チャ、チャ、チャ、チャンスの ラブ！ んーとね 簡単で そんなの つまんない |
또한, 추임새가 ぷりぷりプリンセス의 뒷 부분에서 나오는데 キラメキラリ처럼 전원 다르다.
| 아미,마미 - じゃじゃーん！(짜잔-!) 하루카 - えへへへへへ…(에헤헤헤...) 치하야 - くっ(큿) 유키호 - 埋まってますぅ～ (묻혀있을께요~) 야요이 - うっうー！ (웃-우!) 리츠코 - 行きますよ！ (가는거에요!) 아즈사 - あっは～ん♥(아항♥) 이오리 - さぁ、行くわよ！ (자, 가는거야!) 마코토 - 行っくよ～！ (가자~!) 미키 - おにぎりなのー！ (주먹밥인거야!) 히비키 - なんくるないさー！(아무 문제 없다고!) 타카네 - あなた様♡(당신♡) |
2. 곡명 카드
| 아이돌 마스터 밀리언 라이브! | ||||
| 각성 전 | 각성 후 | |||
| 빠빠바빰~! 이 무대는 아미와 마미가 접수했다고! 올해 최대의 장난을 오빠에게 전해주겠어~♪ | 아미, 올해 크리스마스 엄청 즐거웠다고~! 왜냐면 오빠하고 모두와 잔뜩 놀았으니까♪ 오빠, 내년에도 또 부탁해~! | |||
| 스킬명 | 쌍둥이 별자리 | |||
| 아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈 | ||||
| 각성 전 | 각성 후 | |||
| 있잖아, 아미. 이 머리 모양, 이상하지 않아? 응? 계속 아미랑 같이였으니까. 뭔가 이상한 느낌이잖아~ 응? ......음. 그런가. 그렇지. 모든 게 같지 않더라도 마미들은 쌍둥이니까......! | 슝~! 지금의 마미들은 스타와 스타닷! 모두의 마음을 타고 우주 저편에 있는 신에게 소원을 빌러, 갑니다~! ☆☆오빠팬들~ 언니팬들~ ☆☆☆☆모모모 모~두들 행복해져~라!☆☆ | |||
| 입수 대사 | 오오옷! 이건 또 마미에게 딱 어울리는 의상! 이걸 입고 우주 끝까지 날아가 버릴 거라고~! | 의상 | | |
| 스킬명 | 찬스의 러브 | 엔드리스 스타→ 아 유 레디?! 빙긋 매력적인 미소에 모두들 한 방에 쓰러진다☆ 진지하게 힘낼테니까 눈을 떼지 말라고! 우→츄☆ | ||
그리마스에선 후타미 아미의 카드가, 밀리시타에서는 후타미 마미의 카드가 실장되어 있다.
3. 아이돌 마스터 밀리언 라이브! 시어터 데이즈
| 밀리시타의 수록곡 추가 순서 | ||||
| 131. 百花は月下に散りぬるを | → | 132. スタ→トスタ→ | → | 133. メメント？モメント♪ルルルルル☆ |
| 밀리시타의 메인 커뮤 해금곡 | ||||
| <rowcolor=#000><colcolor=#000> 56화: Believe my change! | → | 57화: スタ→トスタ→ | → | 58화: おまじない |
| 악곡 재킷 이미지 | |||||
| | |||||
| <rowcolor=#000> 라이브 코스 | 유닛/솔로 2MIX | 유닛 4MIX | 유닛 6MIX | 유닛 MMIX | 솔로 2MIX+ |
| <colbgcolor=#ffa><colcolor=#000> 레벨 | 4 | 7 | 12 | 17 | 11 |
| 노트 수 | 153 | 305 | 455 | 774 | 414 |
| 악곡 정보 | |||||
| 타입 | 엔젤 | 길이 | 2:00 | BPM | 165 |
| 구현일 | 2020. 01. 29. | ||||
| 해금 방법 | 메인 커뮤니케이션 57화 완료(PLv 50) | ||||
| 특이사항 |
| ||||
| 표준 MV 배치 | ||||
| 임의 (MV 미등장) | 후타미 아미 | 후타미 마미 | 임의 (MV 미등장) | 임의 (MV 미등장) |
메인 커뮤가 2명으로 묶여서 나온 최초의 사례. 아미-마미 듀오의 메인 커뮤는 4월에 한번 더 나올 예정이다.
추임새 부분은 마미가 '짜잔-!'이라고 하는 부분이 나온다.
3.1. 코스별 채보 및 특징
| 유닛 MILLION MIX 코스 풀콤보 영상 |
밀리시타 수록곡 중 최초로 스페셜 노트가 2번 나온다. 이 때문에 어필도 스페셜, 어나더 합쳐 4종류가 존재하고 어필 종류를 랜덤으로 설정하면 초반은 스페셜, 후반은 어나더 어필이 나올 때도 있다.
더불어 MM 코스에서는 24연타 트릴도 2번이나 나오기 때문에 주의를 요한다. 이 때문에 17레벨치곤 까다롭다는 평도 있으나 사람마다 의견은 갈리는 듯.
3.2. 메인 커뮤
| <rowcolor=#000> 화수 | 제목 | 번역 |
| 제57화 | ふたりだけの、ひとつだけ。 두 사람만의, 하나뿐인. |
4. 가사
아래가 가사긴 하지만 노래가 말장난 투성이라 가사를 봐도 '이게 뭐야?'라는 표정을 지을 수 있다. '이런 가사구나~'라는 참고사항으로 삼는 것을 추천한다.| タリラン Tum it up! 無敵！ 타리란 Tum it up! 무테키! 타리랑 Tum it up! 무적! チカラ 無から 無限 yeah! yeah! 치카라 무카라 무겐 yeah! yeah! 힘은 무에서 무한 yeah! yeah! 元気 Get it on! 激論 겐키 Get it on! 게키론 활기 Get it on! 격론 地球 無休 夢中 치큐우 무큐우 무츄우 지구 무휴 몽중 アハハン Rise your hands! 素敵！ 아하항 Rise your hands! 스테키! 아하항 Rise your hands! 근사해! 期待 いっぱい 2倍 hu! hu! 키타이 잇파이 니바이 hu! hu! 기대 잔뜩 두배 hu! hu! 適当 Take it on! 適温 테키토 Take it on! 테키온 적당히 Take it on! 적절히 野望 陰謀 レインボー 야보 인보 레인보- 야망 음모 레인보우 あーゆーれでぅ？！ 아- 유- 레디?! 준비 됐어?! 魅力のレディの PUSHすた～と 미료쿠노 레디노 PUSH 스타~토 매력적인 숙녀의 PUSH 스타~트 ま、ま、ま、まじめにラブ！ 마, 마, 마, 마지메니 라부！ 정, 정, 정, 정말로 러브! 見つけて未来のぷりぷりプリンセス 미츠케테 미라이노 푸리 푸리 프린세스 찾아내자 미래의 프리 프리 프린세스 逃さないから 니가사 나이카라 피하지 않을거야 急げっとレディのスペシャルテクニック 이소겟토 레디노 스페샤루 테크닛쿠 마음 급한 숙녀의 스페셜 테크닉 チャ、チャ、チャ チャンスのラブ！ 챠, 챠, 챠, 챤스노 라부! 챠, 챠, 챠, 챤스의 러브! んーとね簡単でそんなのつまんない 응- 토네 칸탄데 손나노 츠만나이 응~하고, 간단해 그런거 시시해 神様...ねぇ神様... 카미사마...네에 카미사마... 신님... 저기 신님... お願い夢を、ももももぉーっとちょうだーい 오네가이 유메오, 모모모못-토 쵸오다-이 부탁해 꿈을, 더더더더더 이루어줘 ミラクル 미라쿠루 미라클 スタ→トスタ→ （スタ→トスタ→） 스타→토스타→ (스타→토스타→) 스타→트스타→ (스타→트스타→) スタ→トスタ→ 스타→토스타→ 스타→트스타→ ハッピーになるの絶対 핫피-니 나루노 젯타이 행복해질거야 절대로 ピースなレースのパズル 피-스나 레-스노 파즈루 평화로운 숙녀의 퍼즐 流れ星はメリーゴーラウンド 나가레보시와 메리-고-라운도 별똥별은 회전목마 スタ→トスタ→ （スタ→トスタ→） 스타→토스타→ (스타→토스타→) 스타→트스타→ (스타→트스타→) スタ→トスタ→ 스타→토스타→ 스타→트스타→ 目と目 手と手 繋いで 메토메 테토테 츠나이데 눈과 눈 손과 손을 맞잡고 ひとりじゃない星にウィンク 히토리쟈 나이 호시니 우잉쿠 혼자가 아니야 별에게 윙크 双子な星座がトゥインクル 후타고나세이자가 트인쿠루 쌍둥이별이 트윙클 タリラン Tum it up! 無敵！ 타리랑 Tum it up! 무테키！ 타리랑 Tum it up! 무적! チカラ 無から 無限 yeah! yeah! 치카라 무카라 무겐 yeah! yeah! 힘은 무에서 무한 yeah! yeah! アハハン Rise your hands! 素敵！ 아하항 Rise your hands! 스테키! 아하항 Rise your hands! 근사해! 野望 陰謀 レインボー 야보 인보 레인보- 야망 음모 레인보우 神様...ねぇ神様... 카미사마...네에 카미사마... 하나님... 저기 하나님... ハレルヤ、みみみみんな幸せになーれ 하레루야、미미미 민나 시아와세니 나-레 할렐루야, 모모모 모두 행복해지길 ミラクル 미라쿠루 미라클 スタ→トスタ→ （スタ→トスタ→） 스타→토스타→ (스타→토스타→) 스타→트스타→ (스타→트스타→) スタ→トスタ→ 스타→토스타→ 스타→트스타→ 朝も夜もまだまだ 아사모 요루모 마다마다 아침에도 밤에도 아직아직 ゴールをスルーしてヘブン 고-루오 스루-시테 헤븐 골을 지나서 헤븐 それじゃトレジャーを探そう 소레쟈 토레쟈-오 사가소오 그러면 보물을 찾아보자 スタ→トスタ→ （スタ→トスタ→） 스타→토스타→ (스타→토스타→) 스타→트스타→ (스타→트스타→) スタ→トスタ→ 스타→토스타→ 스타→트스타→ 曖昧 未来 だけど 아이마이 미라이 다케도 애매 미래 하지만 輝く明日にウィンク 카가야쿠 아시타니 우잉쿠 빛나는 미래에 윙크 二つの星がトゥインクル 후타츠노 호시가 트인크루 두개의 별이 트윙클 スタ→トスタ→ （スタ→トスタ→） 스타→토스타→ (스타→토스타→) 스타→트스타→ (스타→트스타→) スタ→トスタ→ 스타→토스타→ 스타→트스타→ ハッピーになるの絶対 핫피-니 나루노 젯타이 행복해질거야 절대로 ピースなレースのパズル 피-스나 레-스노 파즈루 평화로운 숙녀의 퍼즐 流れ星はメリーゴーラウンド 나가레보시와 메리-고-라운도 별똥별은 회전목마 スタ→トスタ→ （スタ→トスタ→） 스타→토스타→ (스타→토스타→) 스타→트스타→ (스타→트스타→) スタ→トスタ→ 스타→토스타→ 스타→트스타→ 目と目 手と手 繋いで 메토메 테토테 츠나이데 눈과 눈 손과 손을 맞잡고 ひとりじゃない星にウィンク 히토리쟈 나이 호시니 우잉쿠 혼자가 아니야 별에게 윙크 双子な星座がトゥインクル 후타고나 세이자가 트인쿠루 쌍둥이별이 트윙클 タリラン Tum it up! 無敵！ 타리란 Tum it up! 무테키! 타리랑 Tum it up! 무적! チカラ 無から 無限 yeah! yeah! 치카라 무카라 무겐 yeah! yeah! 힘은 무에서 무한 yeah! yeah! 元気 Get it on! 激論 겐키 Get it on! 게키론 활기 Get it on! 격론 地球 無休 夢中 치큐우 무큐우 무츄우 지규 무휴 몽중 アハハン Rise your hands! 素敵！ 아하항 Rise your hands! 스테키! 아하항 Rise your hands! 근사해! 期待 いっぱい 2倍 hu! hu! 키타이 잇파이 니바이 hu! hu! 기대 잔뜩 두배 hu! hu! 適当 Take it on! 適温 테키토 Take it on! 테키온 적당히 Take it on! 적절히 野望 陰謀 レインボー 안보 인보 레인보- 야망 음모 레인보우 |
5. 태고의 달인 시리즈 수록곡
| スタ→トスタ→ | ||||
| BPM | 165 | |||
| 아이돌 마스터 머스트 송즈 기준 | ||||
| 난이도 | 간단 | 보통 | 어려움 | 오니 |
| 3 | 4 | 4 | 8 | |
| 노트 수 | 158 | 187 | 342 | 677 |
| 수록 버전 | 아이돌 마스터 머스트 송즈 | |||
6. 관련 문서
- 밀리시타의 수록곡
- MASTER ARTIST 06
- SONG FOR YOU! 가샤 VOL.13 연동 SSR 의상 적용 아이돌
7. 둘러보기
MASTER ARTIST의 수록곡
{{{#!folding 《 펼치기 · 접기 》
아이돌 마스터 ONE FOR ALL의 수록곡
{{{#!folding 기본 수록곡
아이돌 마스터 스텔라 스테이지의 수록곡
{{{#!folding 기본 수록곡
{{{#!folding DLC 추가곡
{{{#!folding 플래티넘 스타즈 DLC 추가곡