최근 수정 시각 : 2023-01-08 00:33:45

いいから(WANIMA)



파일:wanimalogo.png
[ 나무위키 수록곡 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#373a3c,#ddd><width=25%>
파일:wanima everybody.jpg
||<width=25%>
파일:やってみよう.png
||<width=25%>
파일:wanima everybody.jpg
||<width=25%>
파일:wanima areyoucoming.jpg
||
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #000000; font-size: .8em;"
Everybody!!!
2016. 8. 3
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #000000; font-size: .8em;"
Everybody!!!
2017. 3. 8
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #000000; font-size: .8em;"
Everybody!!!
2018. 1. 17
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #000000; font-size: .8em;"
Are you coming?
2015. 8. 5
파일:wanima areyoucoming.jpg
파일:wanima areyoucoming.jpg
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #000000; font-size: .8em;"
Everybody!!!
2015. 11. 4
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #000000; font-size: .8em;"
Are you coming?
2015. 11. 4
[ 관련 문서 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=1000> 음반 ||<width=50%> 노래방 수록곡 ||
<colbgcolor=#ffffff><colcolor=#000000> いいから
iikara, 괜찮으니까
파일:wanima areyoucoming.jpg
WANIMA いいから
앨범 Are you coming?
발매일 2015년 8월 5일
가수
파일:wanimalogo.png
작사 KENTA
작곡 KENTA
재생 시간 03:14
곡 듣기

1. 개요2. 상세3. 영상4. 가사

[clearfix]

1. 개요

일본의 가수 WANIMA의 곡이다.

Everybody!! 앨범에 수록된 곡이다.
WANIMA의 보컬 KENTA가 작사 및 작곡하였다.

2. 상세

선정적인 가사가 특징인 신나는 노래이다.

3. 영상

공식 유튜브 노래

4. 가사


파일:wanima areyoucoming.jpg


いいから気持ち良くするから
이이카라 키모치 요쿠 스루카라
괜찮으니까 기분 좋게 해줄테니까

誰にも言わない内緒にするから
다레니모 이와나이 나이쇼니 스루카라
아무에게도 말하지 않고 비밀로 할테니까

その体つきはアジアの奇跡
소노 카라다츠키와 아지아노 키세키
그 몸매는 아시아의 기적

行き先 底なし沼の入り口 (hey)
이키사키 소코나시 누마노 이리구치 (hey)
행선지는 끝없이 깊은 늪의 입구

いいから気持ち良くするから
이이카라 키모치요쿠스루카라
괜찮으니까 기분 좋게 해줄테니까

誰にも言わない内緒にするから
다레니모 이와나이 나이쇼니 스루카라
아무에게도 말하지 않고 비밀로 할테니까

その体つきはアジアの奇跡
소노 카라다츠키와 아지아노 키세키
그 몸매는 아시아의 기적

行き先 底なし沼の入り口
이키사키 소코나시 누마노 이리구치 (hey)
행선지는 끝없이 깊은 늪의 입구

嫌な感じ無し 好きな所だけ 教えて? 感じて?
이야나 칸지 나시 스키나 토코로다케 오시에테? 칸지테?
싫어하는 느낌 없음 좋아하는 곳만 알려줄래? 느껴져?

Dondon zumzumzum panpanpan
돈돈 줌줌줌 팡팡팡


また過ち ビッチの極み 溢れ出す night wow wow
마타 아야마치 빗치노 키와미 아후레다스
또 실수했네 걸레의 극치 흘러 넘치는 night

気分が乗ったら笑ってる wow wow wow
키분가 놋타라 와랏테루 wow wow wow
하고 싶어 할 땐 웃고 있어

見つめ合う度 その目に写ってる wow wow wow
미츠메 아우 타비 소노 메니 우츳테루 wow wow wow
서로 바라 볼 때마다 그 눈에 비치고 있어

軋むベット 渇いた音が響く wow wow wow
키시무벳토 카와이타 오토가 히비쿠 wow wow wow
삐걱대는 침대 소리가 울려 퍼져

君の好きな場所を探り当てる wow wow wow
키미노 스키나 바쇼오 사구리 아테루 wow wow wow
손으로 더듬으며 네가 좋아하는 곳을 찾아내

いいから気持ち良くするから
이이카라 키모치 요쿠 스루카라
괜찮으니까 기분 좋게 해줄테니까

誰にも言わない内緒にするから
다레니모 이와나이 나이쇼니 스루카라
아무에게도 말하지 않고 비밀로 할테니까

意外としっかりした礼儀
이가이토 싯카리시타 레이기
의외로 잘 갖춘 예의

見た目とのギャップやられる夜に
미타메토노 걉푸 야라레루 요루니
겉모습과는 다른 갭에 빠져드는 밤에

嫌な感じ無し 好きな所だけ 教えて? 感じて?
이야나 칸지 나시 스키나 토코다케 오시에테? 칸지테?
싫어하는 느낌 없음 좋아하는 곳만 알려줄래? 느껴져?

Dondon zumzumzum panpan
돈돈 줌줌줌 팡팡


後腐れ無し ビッチの決まり 忘れはし night wow wow
아토쿠사레 나시 핏치노 키마리 와스레와시 night wow wow
나중에 뭐라 하기 없기 딱 봐도 걸레야 잊지는 않을 night

気分が乗ったら笑ってる wow wow wow
키분가 놋타라 와랏테루 wow wow wow
하고 싶어 할 땐 웃고 있어

見つめ合う度 その目に写ってる wow wow wow
미츠메 아우 타비 소노 메니 우츳테루 wow wow wow
서로 바라 볼 때마다 그 눈에 비치고 있어

軋むベット 渇いた音が響く wow wow wow
키시무벳토 카와이타 오토가 히비쿠 wow wow wow
삐걱대는 침대 소리가 울려 퍼져

君の好きな場所を探り当てる wow wow wow
키미노 스키나 바쇼오 사구리 아테루 wow wow wow
손으로 더듬으며 네가 좋아하는 곳을 찾아내

Ah-ah, ah-ah 君といたいしたい気持ちは裏腹何だ
Ah-ah, ah-ah 키미토 이타이 시타이 키모치와 우라하라 난다
Ah-ah, ah-ah 너와 있고 싶고 하고 싶은 마음은 모순된 마음 뭐야

困ってる顔が見たくなった iPhone の充電0になった
코맛테루 카오가 미타쿠낫타 아이혼노 쥬우덴 제로니 낫타
당황해 하는 얼굴이 보고 싶어 졌어 아이폰 배터리가 다 달았어

朝帰りメイク落として帰る
아사가에리 메이쿠 오토시테 카에루
아침에 돌아갈 때 화장 지우고 돌아가

まるで何も無かったかの様に (hey)
마루데 나니모 나캇타카노 요우니 (hey)
마치 아무 일도 없었던 것처럼 (hey)

気分が乗ったら笑ってる wow wow wow
키분가 놋타라 와랏테루 wow wow wow
하고 싶어 할 땐 웃고 있어

見つめ合う度 その目に写ってる wow wow wow
미츠메 아우 타비 소노 메니 우츳테루 wow wow wow
서로 바라 볼 때마다 그 눈에 비치고 있어

軋むベット 渇いた音が響く wow wow wow
키시무벳토 카와이타 오토가 히비쿠 wow wow wow
삐걱대는 침대 소리가 울려 퍼져

君の好きな場所を探り当てる wow wow wow
키미노 스키나 바쇼오 사구리 아테루 wow wow wow
손으로 더듬으며 네가 좋아하는 곳을 찾아내

何だっていい 問題外 もう止まらないこの雰囲気「離れないで」
난닷테이이 몬다이가이 모우 토마라나이 고노 훈이키 '하나레나이데'
뭐 어때 문제 되지않아 더 이상 멈추지 않는 이 분위기 '놓지 말아줘'

恥じらいかけ引き 夜は更け
하지라이 카케히키 요루와 후케
수줍어하며 밀고 당기기 밤은 깊어가

7割は演技 気付かず拝む夜に
나나와리와 엔키 키즈카즈 오가무 요루니
7할은 연기인 줄도 모르고 애걸복걸 하는 밤에