문자 깨짐/뷁어 테이블의 역링크