Comp. 츠미키
Vo. 미키마리아
## [ 정규 앨범 ] - 윗줄 포함
- · ALBUM ·
- ## Album //추후 정규 앨범 문서 생성 시 하이퍼링크 수정
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[NOMELON NOLEMON #s-4.3.1|POP]]
팝{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[NOMELON NOLEMON #s-4.3.2|ルール]]
룰
## [ EP ] - 윗줄 포함 //추후 EP 문서 생성 시 하이퍼링크 수정
- · EP ·
- ## EP
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[NOMELON NOLEMON #s-4.2.1|感覚派]]
감각파{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[NOMELON NOLEMON #s-4.2.2|HALO - EP]]
할로 - EP
## [ 디지털 싱글 ] - 윗줄 포함
- · SINGLE ·
- ## Single //추후 노래 문서 생성 시 하이퍼링크 수정
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[INAZMA|INAZMA]]
이나즈마{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[イエロウ|イエロウ]]
옐로우{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[syrup(NOMELON NOLEMON)|syrup]]
시럽{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[タッチ(NOMELON NOLEMON)|タッチ]]
터치{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[SUGAR(NOMELON NOLEMON)|SUGAR]]
슈가{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[透明水曜日|透明水曜日]]
투명수요일{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[ダダ|ダダ]]
다다{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[バッド・ラヴ|バッド・ラヴ]]
배드 러브{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[ハイド・アンド・シーク|ハイド・アンド・シーク]]
하이드 앤 시크{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[どうにかなっちゃいそう！|どうにかなっちゃいそう！]]
어떻게 되어버릴 것 같아!{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[水光接天|水光接天]]
수광접천{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[ミッドナイト・リフレクション|ミッドナイト・リフレクション]]
미드나이트 리플렉션{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[きえない|きえない]]
사라지지 않아{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[HALO(NOMELON NOLEMON)|HALO]]
할로{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px 0px; padding: 0px 0px; border-radius: 0px; border: 0px solid #fff"
[[シーグラス|シーグラス]]
씨글라스
| syrup 시럽 | syrup | ||
| | ||
| 2022. 1. 12. Release | ||
| <colbgcolor=#009DAC><colcolor=#ffffff> 아티스트 | NOMELON NOLEMON | |
| 보컬 | 미키마리아 | |
| 작사 | 츠미키 | |
| 작곡 | ||
| 편곡 | ||
| 링크 | | |
1. 개요
NOMELON NOLEMON의 세 번째 디지털 싱글로, 2022년 8월 1일 음원 및 뮤직비디오가 동시에 공개되었다. 하시모토 칸나가 주연으로 등장한 영화 『바이올런스 액션』의 삽입곡으로 쓰이기도 했다.이후 이 곡은 1st EP 『感覚派』에 수록되었다.
2. 영상
| 음원 |
3. 가사
シロップ 시롯푸 시럽 もう解っている態と視ないように生きている 모오 와캇테이루 와자토 미나이요오니 이키테이루 이미 알고 있어, 일부러 모른 척하며 살아가 儚くとも何れ総ては溶けていく 하카나쿠토모 이즈레 스베테와 토케테이쿠 덧없더라도 결국 모든 것은 녹아 사라져가 そんなの知っているだから黙っておいて全部 손나노 싯테이루 다카라 다맛테오이테 젠부 그런 건 알고 있어, 그러니 닥치고 있어 전부 物語を待つ終わりはまだ御楽しみ 모노가타리오 마츠 오와리와 이마다 오타노시미 이야기의 끝은 아직 남겨둔 즐거움 何処かかなしいのは思い出せないからじゃあなくて 도코카 카나시이노와 오모이다세나이카라쟈 나쿠테 어딘가 슬픈 건 떠올릴 수 없어서가 아니라 いつからか忘れてしまっていたから 이츠카라카 와스레테시맛테이타카라 언젠가부터 잊어버리고 있었기 때문이야 太陽は恐れをなして今日も日が暮れ 타이요오와 오소레오 나시테 쿄오모 히가 쿠레 태양은 두려움에 사로잡혀 오늘도 해가 저물고 くらくら 夜を待つ 目が回る 쿠라쿠라 요루오 마츠 메가 마와루 어질어질 밤을 기다려 눈앞이 돌아 次第に鳴り出すダンスナンバー飽和する錯覚バックビイト 시다이니 나리다스 단스난바아 호오와스루 삭카쿠 박쿠비이토 점점 울려 퍼지는 댄스 넘버, 포화하는 착각의 백비트 苦味が支配したレモネイド 니가미가 시하이시타 레모네이도 쓴맛이 지배한 레모네이드 部屋に咲いたメランコリ此処から逃してよランデヴ 헤야니 사이타 메란코리 코코카라 노가시테요 란데부 방 안에 피어난 멜랑콜리, 여기서 벗어나게 해줘 랑데부 手を引いて徒に 테오 히이테 이타즈라니 손을 이끌어 의미 없이 未だ誰もが為し得ない贅沢に気付いたの 이마다 다레모가 나시에나이 제에타쿠니 키즈이타노 아직 누구도 맛보지 못한 사치를 깨달았어 夜はまたかなしみといつくしみがグラスで混ざり合うわ 요루와 마타 카나시미토 이츠쿠시미가 구라스데 마자리아우와 밤은 다시 슬픔과 애정이 잔 속에서 뒤섞여 가 そのあなたの声やか細い手でどうか呼吸を満たしてよ 소노 아나타노 코에야 카보소이 테데 도오카 코큐우오 미타시테요 그 당신의 목소리와 가느다란 손길로 부디 숨결을 채워줘요 セピアの写真が気化するようにそれ等が嘘だったらばどうしよう 세피아노 샤신가 키카스루요오니 소레라가 우소닷타라바 도오시요오 세피아 사진이 기화하듯이, 그 모든 게 거짓이라면 어쩌지 何かを欲している喉は渇き切らしている 나니카오 호싯테이루 노도와 카와키키라시테이루 무언가를 갈망하는 목은 바짝 말라 있어 我楽多のコップに愛を注いでいく 가라쿠타노 콧푸니 아이오 소소이데이쿠 잡동사니 컵에 사랑을 부어가 高鳴る心拍数喉に流し込んで全部 타카나루 신파쿠스우 노도니 나가시콘데 젠부 높은 심박수를 목에 흘려 넣어 전부 終わらないことが愛しいだから朽ち果てて 오와라나이 코토가 이토시이 다카라 쿠치하테테 끝나지 않는 게 사랑스러워, 그래선지 다 썩어버려서 止まない雨なら醒めない夢なら 야마나이 아메나라 사메나이 유메나라 그치지 않는 비라면 깨지 않는 꿈이라면 互いに常しえの永遠に成るのでしょう 타가이니 토코시에노 에에니 나루노데쇼오 서로 영원의 영원으로 되어 가겠지 計画を終えて本日は決行の日付 케에카쿠오 오에테 혼지츠와 켓코오노 히즈케 계획을 마치고 오늘은 실행의 날 ふらふら 夜が来る 目が回る 후라후라 요루가 쿠루 메가 마와루 휘청휘청 밤이 오고 눈앞이 돌아 次第に鳴り出すジャズナンバー道化師の愛はレガートビイト 시다이니 나리다스 쟈즈난바아 도오케시노 아이와 레가아토비이토 점점 울려 퍼지는 재즈 넘버, 어릿광대의 사랑은 레가토 비트 甘味がきらきらレモネイド袖に付いたブラッディ 아마미가 키라키라 레모네이도 소데니 츠이타 부랏디 달콤함이 반짝이는 레모네이드 소매에 묻은 블러디 本当に愛していたんだよ壊して仕舞う程 혼토오니 아이시테이탄다요 코와시테시마우호도 정말 사랑했어 부숴버리고 싶을 정도로 未だ誰もが為し得ない贅沢に気付いたの 이마다 다레모가 나시에나이 제에타쿠니 키즈이타노 아직 누구도 맛보지 못한 사치를 깨달았어 夜はまたかなしみといつくしみがグラスで混ざり合うわ 요루와 마타 카나시미토 이츠쿠시미가 구라스데 마자리아우와 밤은 다시 슬픔과 애정이 잔 속에서 뒤섞여 가 そのあなたの声やか細い手でどうか呼吸を満たしてよ 소노 아나타노 코에야 카보소이 테데 도오카 코큐우오 미타시테요 그 당신의 목소리와 가느다란 손길로 부디 호흡을 채워줘 最期の果実が凋落するように独りでそっと呟く左様なら 사이고노 카지츠가 초오라쿠스루요오니 히토리데 솟토 츠부야쿠 사요오나라 마지막 과실이 시들어 떨어지듯이 홀로 조용히 중얼거려 '잘 있어' DRUNKEN DRUNKEN TOKYO BLACKOUT IN THE DEEP MIDNIGHT LET'S CLAP HANDS DON'T GIVE A FUCK SOMETHING LIKE THAT DANCE DANCE DANCE DO YOU WANNA DO? DRUNKEN DRUNKEN TOKYO BLACKOUT IN THE DEEP MIDNIGHT LET'S CLAP HANDS DON'T GIVE A FUCK SOMETHING LIKE THAT DANCE DANCE DANCE 未だ誰もが為し得ない贅沢に気付いたの 이마다 다레모가 나시에나이 제에타쿠니 키즈이타노 아직 누구도 맛보지 못한 사치를 깨달았어 もうすぐあなたの愛とあたしの愛がグラスで混ざり合うわ 모오스구 아나타노 아이토 아타시노 아이가 구라스데 마자리아우와 곧 당신의 사랑과 내 사랑이 잔 속에서 뒤섞여 가 今なら誰にも邪魔されないこれで二人きりだよ 이마나라 다레니모 자마사레나이 코레데 후타리키리다요 지금이라면 누구에게도 방해받지 않아 이제 우리 둘만이야 それではおやすみ ダーリンいつまでも 소레데와 오야스미 다아린 이츠마데모 그럼 잘 자 달링, 언제까지나 最期に本当の言葉を一つ 사이고니 혼토오노 코토바오 히토츠 마지막으로 내뱉는 진심의 한 마디 これらが嘘だったらば好いのに ah 코레라가 우소닷타라바 이이노니 ah 이 모든 게 거짓이었으면 좋았을 텐데 ah DRUNKEN DRUNKEN TOKYO BLACKOUT IN THE DEEP MIDNIGHT LET'S CLAP HANDS DON'T GIVE A FUCK SOMETHING LIKE THAT DANCE DANCE DANCE DO YOU WANNA DO? DRUNKEN DRUNKEN TOKYO BLACKOUT IN THE DEEP MIDNIGHT LET'S CLAP HANDS DON'T GIVE A FUCK SOMETHING LIKE THAT DANCE DANCE DANCE |