최근 수정 시각 : 2022-11-22 23:14:09

You and Me(디센던츠)


파일:RIAA 골드.png 미국 음반 산업 협회(RIAA)
Gold Certification

미국 내 판매량 500,000 단위 이상

파일:디센던츠2 사운드트랙.jpg
발매 2017년 7월 21일
장르
러닝 타임 3:32
발매사 월트 디즈니 레코드
작곡, 작사 Mitch Allan, Nikki Leonti Edgar
프로듀서 Mitch Allan

1. 개요2. 영상 및 가사3. 관련 문서

1. 개요

2017년 디즈니채널 TV영화 디센던츠 2사운드트랙이다. 말, 이비, 카를로스, 제이, 벤, 우마, 해리, 길 역을 맡은 도브 캐머런, 소피아 카슨, 카메론 보이스, 부부 스튜어트, 미첼 호프가 불렀다.

선상에서 열린 왕실 무도회에서 부르는 곡으로 엔딩곡으로 나온다.

2. 영상 및 가사

You and Me - Dove Cameron, Sofia Carson, Cameron Boyce, Booboo Stewart, Mitchell Hope
원문 공식 해석
[Ben]
Looking back at yesterday
I thought I gave it everything
But still there's so much road ahead of me

[Mal]
When I looked into your eyes
I guess I didn't recognize
Who we are and all that we can be

[Mal & Ben]
Sometimes it's hard to find yourself
But it's worth it in the end
'Cause in your heart is where it all begins

[All]
We gotta be bold
We gotta be brave
We gotta be free
We gotta get loud
Making that change
You gotta believe (woah)
We'll look deep inside
And we'll rise up and shine
We can be bold
We can be brave
Let everyone see
It starts with you and me (woah, woah, hey)
It starts with you and me (woah, woah, hey)
It starts with you and me

[Evie & Carlos]
There's something special that I've learned
It's together we can change the world
Everybody's got something that they can bring

[Mal & Jay]
When you take a look inside yourself
Do you wish that you were something else?
But who you are is who you need to be

[Mal & Evie]
Sometimes it's hard to find yourself
But it's worth it in the end
'Cause in your heart is where it all begins

[All]
We gotta be bold
We gotta be brave
We gotta be free
We gotta get loud
Making that change
You gotta believe (woah)
We'll look deep inside
And we'll rise up and shine
We can be bold
We can be brave
Let everyone see
It starts with you and me (woah, woah, hey)
It starts with you and me (woah, woah, hey)
It starts with you and me

[Mal & Evie]
If we all can do our part
We know that it can be the start
To bring about the difference that we need (yeah)

[Mal & Evie & Ben]
I promise we can work this out
I promise we can see it through
Don't you know it's up to me

[All]
It's up to me and you?

We gotta be bold
We gotta be brave
We gotta be free
We gotta get loud
Making that change
You gotta believe (woah)
We'll look deep inside
And we'll rise up and shine
We can be bold
We can be brave
Let everyone see
It starts with you and me (woah, woah, hey)
It starts with you and me (woah, woah, hey)
It starts with you and me
[벤]
어제를 돌아 봤어
다 해주었다 생각했지
그런데 여전히 갈 길이 멀어

[말]
네 눈을 바라봐도
전혀 알지 못했어
우리가 누군가 뭐가 될 수 있을지

[말 & 벤]
때론 자신을 찾기 힘들어
하지만 결국은 가치가 있어
왜냐면 네 마음속에서
모든게 시작되니까

[모두]
대담해져, 용감해져
자유로워져 크게 외쳐
변할 수 있다고 믿어 봐
내면을 들여다 봐
일어서봐, 빛날 거야
대담해져, 용감해져
모두에게 보여줘
너랑 나부터 시작해
너랑 나부터 시작해
너랑 나부터 시작해

[이비 & 카를로스]
난 특별한 걸 배웠어
함께 하면 세상을 바꿀 수 있어
누구나 특별한 걸 갖고 있어

[말 & 제이]
내면을 들여다 봐
자신이 특별해지길 원해?
우리에게 필요한 건 우리 자신

[말 & 이비]
때론 자신을 찾기 힘들어
하지만 결국은 가치가 있어
왜냐면 네 마음속에서 모든게 시작되니까

[모두]
대담해져, 용감해져
자유로워져 크게 외쳐
변할 수 있다고 믿어 봐
내면을 들여다 봐
일어서봐, 빛날 거야
대담해져, 용감해져
모두에게 보여줘
너랑 나부터 시작해
너랑 나부터 시작해
너랑 나부터 시작해

[말 & 이비]
우리가 각자 역할을 하면
시작할 수 있다는 거 알아
필요한 변화를 만들 수 있다는 걸

[말 & 이비 & 벤]
약속해 우리가 해결할게
약속해 우리가 끝까지 갈게
모든 건 내게 달렸어

[모두]
너랑 내게 달렸어

대담해져, 용감해져
자유로워져 크게 외쳐
변할 수 있다고 믿어 봐
내면을 들여다 봐
일어서봐, 빛날 거야
대담해져, 용감해져
모두에게 보여줘
너랑 나부터 시작해
너랑 나부터 시작해
너랑 나부터 시작해

3. 관련 문서