<colbgcolor=#8C45E3,#8C45E3><colcolor=#fff,#fff> | |
| | |
| 가수 | Aooo |
| 작곡가 | すりぃ |
| 작사가 | |
| 발매일 | 2025년 7월 16일 |
1. 개요
Aooo의 1번째 디지털 싱글곡이다.2. 영상
| 공식 MV |
| 공식 음원 |
| Live ver. |
3. 가사
| Yankeee |
4. 작사가 코멘트
Aooo의 신곡 「Yankeee」을 더 재밌게 즐길 수 있도록, 엄청 자세한 가사 해설을 해봤어☆
◯ 「アタシらヤンキー中」
내가 Aooo에서 쓰는 가사는 이 밴드의 “지금”을 표현하고 싶어서 “~중(中)”을 넣고 있어☆
“アタシ”를 가타카나로 쓴 건 그쪽이 더 강해 보이니까야☆
◯ B멜로의 「爆音」을 「ばっこーん」이라고 부르는 건, 폭발음처럼도 들리게 해봤어☆
◯ 후렴의 「孔雀のダンス」
공작새가 날개를 펼치는 건 구애 행동이기도 하지만, 자기 영역을 주장하는 위협 행동이기도 하대☆
◯ 2절 A의 「ハリネズミよ」
‘고슴도치의 딜레마(ヤマアラシのジレンマ)’라는 게 있는데, 가까워지고 싶지만 자기 가시 때문에 상대를 상처 입혀버리는 심리적 딜레마를 말하거든. 그걸 더 상상하기 쉽게 “고슴도치”로 바꿔본 거야☆
◯ 같은 2절 A의 「パッパラリララッタッタラ」
폭주족 바이크에 달린 “3연 혼(3連ホーン)”이라는 게 있는데, 그게 “파라리라 파라리라” 같은 소리를 내서 거기서 따왔어☆
◯ 2절 A’의 「Aoooの存在を証明」
남자가 부르는 파트인데, 사실 내가 부르는 부분이니까 체크해줘☆
◯ 그리고 “四苦八苦(시쿠핫쿠)”를 분해해서 계산식으로 만들어보면
(4×9)+(8×9)
36+72=108이 되는데, 인간의 번뇌가 108개라는 것도 여기서 유래했다는 설이 있대☆
(여러 설 중 하나야. 그냥 말장난이잖아 같은 태클은 사양할게)
◯ 잘 보면 곡 길이가 3:33이야☆
{{{#!wiki style="text-align: left"
◯ 「アタシらヤンキー中」
내가 Aooo에서 쓰는 가사는 이 밴드의 “지금”을 표현하고 싶어서 “~중(中)”을 넣고 있어☆
“アタシ”를 가타카나로 쓴 건 그쪽이 더 강해 보이니까야☆
◯ B멜로의 「爆音」을 「ばっこーん」이라고 부르는 건, 폭발음처럼도 들리게 해봤어☆
◯ 후렴의 「孔雀のダンス」
공작새가 날개를 펼치는 건 구애 행동이기도 하지만, 자기 영역을 주장하는 위협 행동이기도 하대☆
◯ 2절 A의 「ハリネズミよ」
‘고슴도치의 딜레마(ヤマアラシのジレンマ)’라는 게 있는데, 가까워지고 싶지만 자기 가시 때문에 상대를 상처 입혀버리는 심리적 딜레마를 말하거든. 그걸 더 상상하기 쉽게 “고슴도치”로 바꿔본 거야☆
◯ 같은 2절 A의 「パッパラリララッタッタラ」
폭주족 바이크에 달린 “3연 혼(3連ホーン)”이라는 게 있는데, 그게 “파라리라 파라리라” 같은 소리를 내서 거기서 따왔어☆
◯ 2절 A’의 「Aoooの存在を証明」
남자가 부르는 파트인데, 사실 내가 부르는 부분이니까 체크해줘☆
◯ 그리고 “四苦八苦(시쿠핫쿠)”를 분해해서 계산식으로 만들어보면
(4×9)+(8×9)
36+72=108이 되는데, 인간의 번뇌가 108개라는 것도 여기서 유래했다는 설이 있대☆
(여러 설 중 하나야. 그냥 말장난이잖아 같은 태클은 사양할게)
◯ 잘 보면 곡 길이가 3:33이야☆
{{{#!wiki style="text-align: left"
- 원문 [ 펼치기 · 접기 ]
- Aoooの新曲「Yankeee 」がもっと楽しめるように、激痛歌詞解説してみました☆
◯「アタシらヤンキー中」僕がAoooで書く歌詞はこのバンドの"今"を表したいから"〜中"って入れてるよ☆
アタシがカタカナなのはその方が強そうだからだね☆
◯Bメロの「爆音」を「ばっこーん」って歌ってるのは爆発音っぽくも聴こえるようにしてみたよ☆
◯サビの「孔雀のダンス」孔雀が羽を広げるのは求愛行動の他に、縄張りを主張する示威行動でもあるらしいよ☆
◯2Aの「ハリネズミよ」ヤマアラシのジレンマってのがあって、親しくしたいけど自分の針のせいで傷付けてしまう心理的なジレンマがあるんだけど、そこから想像しやすいようにハリネズミに置き換えてみたんだ☆
◯同じく2A「パッパラリララッタッタラ」暴走族がバイクにつけてある3連ホーンってのがパラリラパラリラって音が出るからそっから持ってきたよ☆
◯2A'「Aoooの存在を証明」男の人が歌っているパートなんだけど、実は僕が歌っているところだからチェックしてね☆
あと、四苦八苦って分解して計算式にしてみると(4×9)+(8×9)
36+72=108になるんだけど煩悩の数ってここから取られてるらしいよ☆(諸説あり。ただの語呂合わせですよとか知らんから突っ込んでくんな)
◯よく見ると曲の長さが3:33だよ☆