#!if 문서명2 != null
, [[]]#!if 문서명3 != null
, [[]]#!if 문서명4 != null
, [[]]#!if 문서명5 != null
, [[]]#!if 문서명6 != null
, [[]]1. 개요
GYROAXIA의 곡.2. 음원
3. 가사
To build it up！！ Turn up stereo！！ Young blood！！ 분위기 띄워!! 스테레오 볼륨을 올려라!! 젊은피여!! Now open your eyes！！ 이제 눈을 떠라!! I'm the king, I'm still No.1 내가 왕이야, 난 여전히 No.1이지 Burn it dawn, Now King is back！！ Hell yeah！！ 새벽을 태워라, 지금 왕이 돌아왔다！！ Hell yeah！！ So what？ I don't give a damn what you think I'm back 그래서 뭐? 네가 뭘 생각하든 신경 안 써, 내가 돌아왔어 冷め切った世界が踊り出す 사메킷타 세카이가 오도리다스 차갑게 식어 버린 세계가 춤추기 시작해 Get down 有象無象 ブッ飛ばし 頂点 Get down 蔓延ネガティブ Get down 우조무조 붓토바시 초텐 Get down 만엔 네가티부 Get down 어중이떠중이를 날려 버리고 정점으로 Get down 만연한 부정적인 생각 따위 興味はねえ Get down 信じるモノは1つだけ 쿄미와 네에 Get down 신지루 모노와 히토츠다케 관심 없어 Get down 내가 믿는 건 단 하나뿐 Get down 俺が 俺である為の証明 Get down 오레가 오레데 아루 타메노 쇼메이 Get down 내가 나로 존재하기 위한 증명 くそっくらえだ 時代に地団駄？ ハッ！笑わせんなよ ハナから上等！ 쿠솟쿠라에다 지다이니 지단다 핫 와라와센나요 하나카라 조토 엿이나 먹으라지 시대를 향해 발을 구른다고? 하! 웃기지 마 처음부터 각오하고 있었어! もう しゃらくせえ 常に My way One and only, On and on and on 모 샤라쿠세에 츠네니 My way One and only, On and on and on 이젠 귀찮아 항상 My way One and only, On and on and on 不確かなモノばっか 目奪われ 踊り続けたって No way！！ 후타시카나 모노 밧카 메 우바와레 오도리 츠즈케탓테 No way！！ 불확실한 것들에 시선을 빼앗겨 계속 춤춰 봤자 No way！！ 狂い始めた この世界 燃やして Just going！！ 쿠루이 하지메타 코노 세카이 모야시테 Just going！！ 미쳐 돌아가기 시작한 이 세계를 불태우고 Just going！！ 正解 不正解 なんて くだらねえ 確かなモノは いつだって 세이카이 후세이카이 난테 쿠다라네에 타시카나 모노와 이츠닷테 정답이니 오답이니 하는 건 시시해 확실한 것은 언제나 One and only 曇天時代 切り裂いて 掴みとる One and only 돈텐 지다이 키리사이테 츠카미토루 One and only 먹구름 낀 시대를 가르고 손에 넣겠어 The World is mine！！ Get out！！ ハンパなヤツは去れ このステージ 下手な雑魚 1Shout Get out！！ 한파나 야츠와 사레 코노 스테지 헤타나 자코 원 샤우트 Get out!! 어중간한 놈은 꺼져 이 무대에서 서투른 잔챙이는 한 번의 샤우트로 斬り刻む このスキル ハナから 興味ねえ オンリーワン 見据えてんのは 키리키자무 코노 스키루 하나카라 쿄미네에 온리완 미스에텐노와 베어 가르는 이 실력, 처음부터 관심 없어 내가 똑바로 바라보는 건 온리원 いつだって ナンバーワン 이츠닷테 난바완 언제나 넘버원 Get down 甘ったれの言い訳なんて Get down 아맛타레노 이이와케난테 Get down 응석쟁이의 변명 따위 Get down 相手する暇ねえ 失せろ F**k out！！ Get down 逃げるなら Get down 아이테스루 히마네에 우세로 F**k out！！ Get down 니게루나라 Get down 상대할 시간 없어 꺼져 F**k out!! Get down 도망칠 거라면 逃げろ 来世まで 니게로 라이세마데 도망쳐 다음 생까지 Get down 俺は 捻じ伏せる 常に正面 Get down 오레와 네지후세루 츠네니 쇼멘 Get down 나는 힘으로 굴복시켜 언제나 정면 승부로 くそっくらえだ 未来が見えない？ ハッ！笑わせんなよ ハナから 上等 쿠솟쿠라에다 미라이가 미에나이 핫 와라와센나요 하나카라 조토 엿이나 먹으라지 미래가 보이지 않는다고? 하! 웃기지 마 처음부터 각오하고 있었어 俺の辞書に「降参」など無い 오레노 지쇼니 「코산」나도 나이 내 사전에는 「항복」 따위 없어 One and only, On and on and on！！ 不確かなモノばっか 目奪われ 踊り続けたって No way！！ 후타시카나 모노 밧카 메 우바와레 오도리 츠즈케탓테 No way！！ 불확실한 것들에 시선을 빼앗겨 계속 춤춰 봤자 No way！！ 狂い始めた この世界 燃やして Just going！！ 쿠루이 하지메타 코노 세카이 모야시테 Just going！！ 미쳐 돌아가기 시작한 이 세계를 불태우고 Just going！！ 正解 不正解 なんて くだらねえ 確かなモノは いつだって 세이카이 후세이카이 난테 쿠다라네에 타시카나 모노와 이츠닷테 정답이니 오답이니 하는 건 시시해 확실한 것은 언제나 One and only Don't stop 止まる気はない 掴み取る The World is mine One and only Don't stop 토마루 키와 나이 츠카미토루 The World is mine One and only Don't stop 멈출 생각은 없어 손에 넣겠어 The World is mine Hook me up a new revolution！！ I know, I know, I'm gonna do it now！！ I'll never let you down again, I'm back！！ Cuz I'm the king, I'm still No.1！！ Oh yeah！！ I'm gonna make it through the darkest nights I can't take it anymore Just going, 絶えず Rollin' 貫いてく Just going 타에즈 Rollin' 츠라누이테쿠 Just going 끊임없이 Rollin' 끝까지 관철해 나가 One and only, On and on and on！！ 不確かなモノばっか 目奪われ 踊り続けたって No way！！ 후타시카나 모노 밧카 메 우바와레 오도리 츠즈케탓테 No way！！ 불확실한 것들에 시선을 빼앗겨 계속 춤춰 봤자 No way！！ 狂い始めた この世界 燃やして Just going！！ 쿠루이 하지메타 코노 세카이 모야시테 Just going！！ 미쳐 돌아가기 시작한 이 세계를 불태우고 Just going！！ しみったれた 現代を蹴り飛ばして 突き抜けた先 辿り着く Seize glory 시밋타레타 겐다이오 케리토바시테 츠키누케타 사키 타도리츠쿠 Seize glory 초라하고 인색한 현대를 걷어차고 돌파한 끝에 도달해 Seize glory 曇天時代 切り裂いて 掴み取る 돈텐 지다이 키리사이테 츠카미토루 먹구름 낀 시대를 가르고 손에 넣겠어 The World is mine！！ |