최근 수정 시각 : 2021-02-25 14:14:12

WHOO WHOO WHOO



<colbgcolor=#bad294,#1e69cd><colcolor=#000,#fff> WHOO WHOO WHOO
후후후 | WHOO WHOO WHOO
파일:ph01.png
1st DIGITAL by Mrs. GREEN APPLE
작사/작곡 오모리 모토키
아티스트 Mrs. GREEN APPLE
발매일 2017년 12월 4일
곡수 1곡
스페셜 사이트


1. 개요2. 뮤비3. 가사4. 여담

[clearfix]

1. 개요

WHOO WHOO WHOO는 Mrs. GREEN APPLE의 첫번째 디지털『WHOO WHOO WHOO』의 1번 트랙이자 타이틀 트랙이다.

2. 뮤비



티저


뮤비 LIVE ver. Short size

3. 가사

Like a Sky
마치 하늘처럼
Like a Bird
그리고 새처럼
Like a Sword
마치 검처럼
Like a Shield
혹은 방패처럼

WHOO WHOO WHOO

Like a Robot
마치 로봇처럼
Like a Monster
또는 괴물처럼
Like an Angel
그리고 천사처럼
You are perfect
너는 완벽해

キラキラと輝く星が 君が
키라키라토 카가야쿠 호시가 키미가
반짝반짝 빛나는 별이 그리고 네가
あまりに眩しくて眩しくて
아마리니 마부시쿠테 마부시쿠테
너무나도 눈부시고 눈부셔서
スクスクと育む現世の天使
수쿠수쿠토 하구쿠무 겐세이노 텐시
무럭무럭 자라고 있는 현세의 천사가
来世には戦士
라이세-니와 센시
내세에서는 전사가 되어

WHOO WHOO WHOO

And the song goes on
노래는 계속 되고
And we dance til dawn
우리는 해가 저물 때까지 춤출 거야
If you feel alright
네 기분이 허락한다면
Set it free
그냥 놓아줘

“whoo whoo whoo”
Let it out
“whoo whoo whoo”

WHOO WHOO WHOO

[번역]

4. 여담


곡 후반에 나오는 가성 고음은 hihiB로 미세스의 모든 곡 통틀어 최고음이다.
[번역] Mrs. GREEN APPLE - WHOO WHOO WHOO 듣기/가사번역|작성자 캔터베리(https://blog.naver.com/miki0519/221160511414)