| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table" | <tablebordercolor=#fcf9e6><tablebgcolor=#fcf9e6> | }}} | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 곡명 | 작사 및 작곡 | 리드 보컬 | 러닝타임 | |
| <colbgcolor=#ab2e34><colcolor=#fff> 1 | <rowcolor=#000>Radio Ga Ga | 로저 테일러 | 프레디 머큐리 | 5:44 | |
| 2 | <rowcolor=#000>Tear It Up | 브라이언 메이 | 프레디 머큐리 | 3:28 | |
| 3 | <rowcolor=#000>It's a Hard Life | 프레디 머큐리 | 프레디 머큐리 | 4:08 | |
| 4 | <rowcolor=#000>Man on the Prowl | 프레디 머큐리 | 프레디 머큐리 | 3:28 | |
| 5 | <rowcolor=#000>Machines (or 'Back to Humans') | 로저 테일러, 브라이언 메이 | 프레디 머큐리 | 5:10 | |
| 6 | <rowcolor=#000>I Want to Break Free | 존 디콘 | 프레디 머큐리 | 3:20 | |
| 7 | <rowcolor=#000>Keep Passing the Open Windows | 프레디 머큐리 | 프레디 머큐리 | 5:21 | |
| 8 | <rowcolor=#000>Hammer to Fall | 브라이언 메이 | 프레디 머큐리 | 4:28 | |
| 9 | <rowcolor=#000>Is This The World We Created...? | 프레디 머큐리, 브라이언 메이 | 프레디 머큐리 | 2:13 | |
| 관련 트랙 | |||||
| <rowcolor=#FFF> 트랙 | 곡명 | 작사 및 작곡 | 리드 보컬 | 러닝타임 | |
| 1 | <rowcolor=#000>You Are The Only One | 프레디 머큐리 | 프레디 머큐리 | 2:00 | |
| 2 | <rowcolor=#000>Coming On Far Too Strong | 프레디 머큐리 | 프레디 머큐리 | 1:35 | |
| | |||||
| 수록 앨범 | The Works |
| 앨범 발매일 | 1984년 2월 27일 |
| 싱글 발매일 | 1984년 11월 26일 |
| 싱글 A면 | A Winter's Tale |
| 작사/작곡 | 브라이언 메이, 로저 테일러 |
| 프로듀서 | 퀸, 라인 홀드 맥 |
| 러닝 타임 | 4:19 |
| Lyrics Video |
1. 개요
퀸의 크리스마스 싱글이다.브라이언 메이와 로저 테일러가 작곡했으며 A Winter's Tale의 싱글 B면이다.2. 가사
Thank God It's Christmas Oh, my love, we've had our share of tears 오, 내 사랑이여, 우린 서로의 눈물을 나눴죠 Oh, my friends, we've had our hopes and fears 오, 내 친구여, 우리에겐 희망과 두려움이 있었죠 Oh, my friends, it's been a long hard year 오, 내 친구여, 정말 힘든 나날들이었죠 But now it's Christmas 그렇지만 지금은 성탄절이에요 Yes, it's Christmas 그래요, 성탄절이에요 Thank God it's Christmas 성탄절임을 하나님께 감사해요 The moon and stars seem awful cold and bright 달과 별이 끔찍하게 차가우면서도 밝아요 Let's hope the snow will make this Christmas right 눈이 성탄절을 완성시키길 빌어요 My friends, the world will share this special night 내 친구여, 온 세상이 이 밤을 함께해요 Because it's Christmas 왜냐하면 성탄절이니까 Yes, it's Christmas 그래요, 성탄절이에요 Thank God it's Christmas 성탄절임을 하나님께 감사해요 For one night 이 밤을 위해 Thank God it's Christmas, yeah 성탄절임을 하나님께 감사한다네, 예 Thank God it's Christmas 성탄절을 하나님께 감사한다네 Thank God it's Christmas 성탄절을 하나님께 감사한다네 Can it be Christmas? 성탄절이 될 수 있을까? Let it be Christmas 성탄절이 지나가네 Every day 매일 Oh, my love, we live in troubled days 오, 내 사랑이여, 우린 힘든 날들을 보냈죠 Oh, my friend, we have the strangest ways 오, 내 친구여, 우린 가장 낯선 길을 걸었죠 All my friends on this one day of days 많은 날 중 이 하루만큼은 모든 내 친구여 Thank God it's Christmas 성탄절임을 하나님께 감사해요 Yes, it's Christmas 그래요, 성탄절이에요 Thank God it's Christmas 성탄절을 하나님께 감사해요 For one day 이 하루를 Thank God it's Christmas 성탄절을 하나님께 감사해요 Yes, it's Christmas 그래요, 성탄절이에요 Thank God it's Christmas 성탄절을 하나님께 감사해요 Ooh, yeah 오오, 예 Thank God it's Christmas 성탄절을 하나님께 감사해요 Yes, yes, yes, yes it's Christmas 그래, 그래, 그래, 그래요 성탄절이에요 Thank God it's Christmas 성탄절을 하나님께 감사해요 For one day 이 하루가 A very merry Christmas to you all 당신 모두들에게 행복한 성탄절이 되기를 |