최근 수정 시각 : 2026-10-01 18:42:46

Sunlight Diamonds

<colbgcolor=#5b3447><colcolor=#ffffff> Sunlight Diamonds
파일:FS_Sunlight Diamonds.jpg
서클 Frozen Starfall
수록 앨범 Sunlight Diamonds
발매일 
#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[일본|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:일본 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
일본}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
2015년 12월 30일 (C89)
재생 시간 4분 13초
장르 일렉트로 하우스
원곡 稲田姫様に叱られるから
작곡 ZUN (상하이 앨리스 환악단)
노래 Muffin
작사 Frozen Starfall
편곡
링크 {{{#!wiki style="margin: -16px -11px;" 스트리밍 파일:스포티파이 아이콘.svg | 파일:Bandcamp 아이콘.svg }}}

1. 개요2. 어레인지 및 커버3. 가사4. 리듬 게임 수록
4.1. 동방 탄막 카구라 판타지아 로스트

1. 개요


Frozen Starfall의 동방 어레인지 노래. 원곡은 동방풍신록 1면 보스 아키 미노리코 테마곡 稲田姫様に叱られるから(이나다히메님께 야단맞으니까).

2. 어레인지 및 커버

<nopad> <colbgcolor=#5b3447><colcolor=#ffffff> Sunlight Diamonds (FS Remix)
서클 Frozen Starfall
수록 앨범 Redditaisai 2016 Special Album
발매일 2016년 7월 16일 (Redditaisai 2016)
재생 시간 4분 51초
노래 Muffin
작사 Frozen Starfall
편곡 Frozen Starfall
스트리밍 파일:스포티파이 아이콘.svg | 파일:Bandcamp 아이콘.svg
<nopad> <colbgcolor=#5b3447><colcolor=#ffffff> Sunlight Diamonds (FS Remix feat. Muffin) (Violet Delta Remix)
서클 Violet Delta
수록 앨범 東方Gensokyo Party Paradise
발매일 
#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[일본|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:일본 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
일본}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]
2021년 11월 27일 (홍루몽17)
재생 시간 7분 19초
노래 Muffin
작사 Frozen Starfall
편곡 Frozen Starfall
재편곡 Violet Delta
스트리밍 파일:Bandcamp 아이콘.svg

3. 가사

Schau dir nur diese Lichter an,
이 불빛들을 그저 바라봐,
Sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant
금빛으로 빛나며 다이아몬드처럼 반짝여
Die Sonne blinkt in deinen Augen
네 눈 속에서 태양이 반짝이고
Sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant
금빛으로 빛나며 다이아몬드처럼 반짝여
Schau dir nur diese Lichter an,
이 불빛들을 그저 바라봐,
Sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant
금빛으로 빛나며 다이아몬드처럼 반짝여
Die Sonne blinkt in deinen Augen
네 눈 속에서 태양이 반짝이고
Sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant
금빛으로 빛나며 다이아몬드처럼 반짝여

Halte deine Kerze in die Dunkelheit,
어둠 속으로 너의 촛불을 비춰봐,
Lass das Feuer weiter glüh‘n.
불꽃이 계속 타오르게 둬.
Das Himmelszelt strahlt wie ein Feuerwerk,
하늘은 불꽃놀이처럼 찬란하게 빛나고,
Das Farbenmeer spiegelt sich in dir.
빛깔의 바다가 네 안에 비쳐.

So trag deine Lichter in die Dunkelheit,
그러니 너의 빛들을 어둠 속으로 가져가,
Lass das Feuer langsam glüh‘n.
불꽃이 천천히 타오르게 둬.
Das Blumenmeer erblüht in voller Pracht,
꽃바다가 찬란하게 만개하고,
Ein kleiner Stern spiegelt sich in dir.
작은 별 하나가 네 안에 비쳐.

Sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant
금빛으로 빛나며 다이아몬드처럼 반짝여
Sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant
금빛으로 빛나며 다이아몬드처럼 반짝여
Sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant
금빛으로 빛나며 다이아몬드처럼 반짝여
Sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant
금빛으로 빛나며 다이아몬드처럼 반짝여

4. 리듬 게임 수록

4.1. 동방 탄막 카구라 판타지아 로스트

Sunlight Diamonds (Violet Delta Remix)
파일:Dankagu_Sunlight Diamonds (Violet Delta Remix).png
일러스트: メメ
<rowcolor=#ffffff> 서클 보컬
Violet Delta (Original: Frozen Starfall feat. Muffin) Muffin
<rowcolor=#ffffff> 수록 팩 수록일
Extra Song Pack 10 2025/08/21
<rowcolor=#ffffff> BPM BOSS
128 아키 미노리코
레벨 (노트 수) 4KEY | 6KEY
<rowcolor=#ffffff> EASY NORMAL HARD LUNATIC
3 | 4
(144 | 144) 		10 | 11
(335 | 332) 		17 | 18
(647 | 647) 		25
(970 | 1004)
6KEY LUNATIC FRAME PERFECT

분류