Scars / ソリクン -Japanese ver.-

#!wiki style="display: inline-table; background: transparent; width: 12.5%;"
현진

한

필릭스

승민

아이엔

{{{#!folding [ 전 멤버 ]

{{{#!folding [ 한국 음반 ]

{{{#!folding [ 일본 음반 ]

{{{#!folding [ 영어 음반 ]

{{{#!folding [ 참여 음반 ]

{{{#!folding [ 관련 문서 ]

}}}

Stray Kids의 음반
OST [[갯마을 차차차 OST Part 7\| 갯마을 차차차 OST Part 7 ]] 2021. 10. 10.	→	일본 싱글 2집 Scars / ソリクン -Japanese ver.- 2021. 10. 13.	→	홀리데이 스페셜 싱글 [[Christmas EveL\| Christmas EveL ]] 2021. 11. 29.

<colbgcolor=#e6e6e8><colcolor=#db3d15> Scars / ソリクン -Japanese ver.- JAPAN 2nd Single

발매일	[[일본\| 파일:일본 국기.svg 일본 ]][[틀:국기\| 파일: 특별행정구기.svg 행정구 ]][[틀:국기\| 파일: 기.svg 속령 ]] 2021년 10월 13일
	{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#db3d15 {{{#!folding [ 싱글컷 발매일 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<colcolor=#000,#fff> 2021년 9월 23일 (목) 21:00 ^{(ソリクン -Japanese ver.-)}
2021년 10월 6일 (수) 21:00 ^(Scars)

}}}}}}}}}}}} ||

가수	Stray Kids
기획사	JYP엔터테인먼트
유통사	소니 뮤직 엔터테인먼트
프로듀서	3RACHA
곡 수	4곡^{(번안곡 1곡, 재수록 1곡)}
재생 시간	09:10^{(CD ONLY 제외)}
타이틀곡	Scars ソリクン -Japanese ver.-

1. 개요2. 앨범 소개3. 프로모션

3.1. 티저 비디오3.2. 티저 이미지

4. 수록곡

4.1. Scars4.2. ソリクン -Japanese ver.-

4.2.1. 퍼포먼스 비디오

4.3. CALL

4.3.1. 뮤직비디오4.3.2. 관련 영상

4.4. My Pace -Japanese ver.-

5. 음반 사양6. 성적

6.1. 음원6.2. 음반

6.2.1. 초동 판매량6.2.2. 총 판매량

7. 굿즈8. 음악 방송9. 여담

9.1. 트랙별 여담

10. Stray Kids 음반 시리즈별 모아보기

[clearfix]

1. 개요

2021년 10월 13일 발매 예정인 Stray Kids의 두 번째 일본 싱글. "Scars"와 한국 정규 2집 타이틀 곡인 "소리꾼"의 일본어 번안곡이 더블타이틀이다.

2. 앨범 소개

〈Scars / ソリクン -Japanese ver.-〉 앨범 소개
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	{{{#5f5f5f,#ddd Stray Kids(스트레이 키즈), 10월 13일 JAPAN 2nd Single "Scars / ソリクン -Japanese ver.-" 발매!	}}}}}}}}}

3. 프로모션

<Scars / ソリクン -Japanese ver.-> 프로모션 일정
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<rowcolor=#DB3D15> 날짜	시간	내용	링크
07. 30.	17:00	JAPAN 2nd Single 2021.10.13(Wed)
09. 03.	21:00	JAPAN 2nd Single D-6
09. 04.	21:00	JAPAN 2nd Single D-5
09. 05.	21:00	JAPAN 2nd Single D-4
09. 06.	21:00	JAPAN 2nd Single D-3 Bang Chan Lee Know Changbin
09. 07.	21:00	JAPAN 2nd Single D-2 Hyunjin HAN Felix
09.08	21:00	JAPAN 2nd Single D-2 Seungmin I.N
09. 09.	21:00	JAPAN 2nd Single 『Scars / ソリクン -Japanese ver.-』
09. 14.	21:00	『Scars / ソリクン -Japanese ver.-』 Bang Chan Lee Know Changbin
09. 15.	21:00	『Scars / ソリクン -Japanese ver.-』 Hyunjin HAN Felix
09. 16.	21:00	『Scars / ソリクン -Japanese ver.-』 Seungmin I.N
09. 21.	21:00	『ソリクン -Japanese ver.-』Performance Music Video Teaser
09. 23.	00:00	『ソリクン -Japanese ver.-』음원 공개
	18:00	『ソリクン -Japanese ver.-』발매 코멘트
	21:00	『ソリクン -Japanese ver.-』Performance Music Video
09. 28.	21:00	『Scars / ソリクン -Japanese ver.-』Information Video
10. 01.	12:00	『Scars / ソリクン -Japanese ver.-』발매 기념 굿즈 라인업
10. 01.	23:00	Scars Music Video Unit Teaser Lee Know & Seungmin ver.
10. 02.	23:00	Scars Music Video Unit Teaser Hyunjin & HAN ver.
10. 03.	23:00	Scars Music Video Unit Teaser Bang Chan & Changbin ver.
10. 04.	23:00	Scars Music Video Unit Teaser Felix & I.N ver.
10.05	23:00	Scars Music Video Main Teaser
10. 06.	00:00	『Scars』 음원 공개
10. 06.	21:00	Scars Music Video
10. 13.	00:00	『Scars / ソリクン -Japanese ver.-』 음원 공개
10. 13.	21:00	『Scars / ソリクン -Japanese ver.-』 특설 사이트 오픈
10. 14.	18:00	『Scars / ソリクン -Japanese ver.-』 발매 코멘트

}}}}}}}}} ||

3.1. 티저 비디오

Scars / ソリクン -Japanese ver.-
Information Video

3.2. 티저 이미지

<Scars / ソリクン -Japanese ver.-> 티저 이미지
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 단체 티저 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 개인 티저 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<rowcolor=#DB3D15> 방찬

<rowcolor=#DB3D15> 리노

<rowcolor=#DB3D15> 창빈

<rowcolor=#DB3D15> 현진

<rowcolor=#DB3D15> 한

<rowcolor=#DB3D15> 필릭스

<rowcolor=#DB3D15> 승민

<rowcolor=#DB3D15> 아이엔

}}}}}}}}} ||

4. 수록곡

||<-6><tablewidth=100%><tablebordercolor=#e6e6e8><tablebgcolor=#fff,#191919><bgcolor=#e6e6e8><color=#db3d15> JAPAN 2nd Single 〈Scars / ソリクン -Japanese ver.-〉 ||

2021. 10. 13. (수) 18:00 발매
<rowcolor=#db3d15> 트랙	길이	제목	작사	작곡	편곡
01	3:19	Scars TITLE	방찬, 창빈, 한, KM-Markit	방찬, 창빈, 한, 아르마딜로	방찬,베르사최
02	3:03	ソリクン -Japanese ver.- TITLE	방찬, 창빈, 한, KM-Markit	방찬, 창빈, 한, Hot Sauce	Hot Sauce, 방찬
03	2:45	CALL	한, KM-Markit	한, 방찬	방찬
04	3:09	My Pace -Japanese ver.- CD ONLY	방찬, 창빈, 한, KM-Markit	방찬, 창빈, 한, earattack, Larmòók	earattack, Larmòók, 공도

4.1. Scars

자세한 내용은 Scars(Stray Kids) 문서 참고하십시오.

4.2. ソリクン -Japanese ver.-

한국어 버전에 대한 내용은 소리꾼(Stray Kids) 문서 참고하십시오.

TRACK LIST

[[Scars / ソリクン -Japanese ver.-#Scars|{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; border: 1px solid #db3d15;"
* TITLE

TRACK LIST

[[THE SOUND(노래)|{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; border: 1px solid #fff;"
* TITLE

Track 2 <ソリクン -Japanese ver.->

2021년 8월 한국에서 발매하여 밀리언 셀러를 기록한 정규 2집 앨범 "NOEASY"의 타이틀곡인 “소리꾼”의 일본어 버전이다. 타이틀곡 “소리꾼”은 세계 52개 국가에서 iTunes 송 차트 1위를 차지, 뮤직비디오는 6일 만에 5000만 조회수를 돌파하는 등 전 세계적으로 큰 인기를 얻은 Stray Kids의 최신곡이다.“Stray Kids의 기세는 누구도 방해할 수 없다”라는 당당한 태도와, 외부의 잔소리에 기죽지 않고, 마지막까지 자신들의 음악이나 의지를 관철한다는 메시지가 담긴 공격적인 넘버이다. 'Twe Twe Twe'라고 침을 뱉는 것 같은 독특한 안무도 주목 포인트이다. 3RACHA인 방찬, 창빈, 한이 작사, 작곡을 담당했다.

[ 가사 보기 ]: ^{ALL 방찬 리노 창빈 현진 한 필릭스 승민 아이엔}
Oh 声を上げる俺が (Oh)
響かす警報いま高らかにパンパンパンパン 빵빵 빵빵

Here they come
皆が羨む姿に刺さる視線は
誰にも縛られずに
ぶちまけるまた (Twe! Twe! Twe!)

ソリクン
소리꾼
ソリクン (Twe! Twe! Twe!)
소리꾼 (Twe! Twe! Twe!)
ソリクン
소리꾼
Man I’m not sorry, I’m dirty

Urr ガンガン Like 落雷 Boom! (パラババン) (빠라바밤)
風と共に We’re here
BANG BANG BANG BOOM

周りはTalk 皆、皆、皆
言葉ばかりで何もないなら
Why you mad? Why you sad? Why you tic, tic, tic

Out of 眼中
Listen up (What’s up) (싯토?)
(全てまとめて吐き捨てろ)^한
(스베테마토메테 하키스테로)^한

Here they come
皆が羨む姿に刺さる視線は
誰にも縛られずに
ぶちまけるまた (Twe! Twe! Twe!)

ソリクン
소리꾼
ソリクン (Twe! Twe! Twe!)
소리꾼 (Twe! Twe! Twe!)
ソリクン
소리꾼
Man I’m not sorry, I’m dirty

ほら Here we come now (Huh)
滅多にお出まししないのに特別

根は不敵、音じゃ無敵
Final warning すぐ Back up

ソリクン
소리꾼
ソリクン
소리꾼
Man I’m not sorry, I’m dirty

Urr ガンガン like 落雷 Boom! (パラババン) (빠라바밤)
風と共に We’re here
BANG BANG BANG BOOM

제목의 가타카나는 한국어 원제처럼 "소리꾼"으로 읽힌다.

4.2.1. 퍼포먼스 비디오

ソリクン -Japanese ver.-
Performance Music Video Teaser

ソリクン -Japanese ver.-
Performance Music Video

ソリクン -Japanese ver.-
Special Performance Movie
(｢CDTVライブ!ライブ!｣ OA)

ソリクン -Japanese ver.-
Special Performance Movie
(「ミュージックステーション」 OA)

ソリクン -Japanese ver.-
Special Performance Movie
(「バズリズム02」 OA)

4.3. CALL

TRACK LIST

[[Scars / ソリクン -Japanese ver.-#Scars|{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; border-radius: 3px; border: 1px solid #db3d15;"
* TITLE

Track 3 <CALL>

아직 미련이 남은 사랑을 팝적인 트랙과 멜로디로 표현한 곡이다. 'Still calling for you'라는 문구가 인상적인 일본 오리지널 곡으로, 3RACHA인 방찬, 한이 작사, 작곡을 담당했다.

[ 가사 보기 ]: ^{ALL 방찬 리노 창빈 현진 한 필릭스 승민 아이엔}
It’s been a long time 知らせもない
伝えたいのにもう叶わない

Still calling for you

懐かしいあの景色が

道で会っても何もなかったよう

If you still love me like

If you still love me like

It’s been a long time 知らせもない
伝えたいのにもう叶わない

Still calling for you

Baby I miss you so much now

そう言って欲しいよ本音

そっとして涙で

Ring-a-ling 迷惑かもでも

I want you to come back

It’s been a long time 知らせもない
伝えたいのにもう叶わない

Still calling for you

4.3.1. 뮤직비디오

CALL
Vertical Music Video

4.3.2. 관련 영상

CALL
Spotify Canvas Full Ver.

4.4. My Pace -Japanese ver.-

자세한 내용은 SKZ2020 문서

의 My Pace -Japanese ver.- 부분을

참고하십시오.

5. 음반 사양

<rowcolor=#DB3D15> Scars / ソリクン
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 초회한정반B ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#E6E6E8><colcolor=#DB3D15> CD + DVD (4곡)
가격	￥2,100
구성	· Scars · 소리꾼 -Japanese ver.- · CALL · My Pace -Japanese ver.- · 자켓 메이킹 · 20P PHOTO BOOK (Type A) · 시리얼 넘버[응모권] · 포토카드 A 8종 중 1장 랜덤

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 초회한정반B ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#E6E6E8><colcolor=#DB3D15> CD + DVD (4곡)
가격	￥2,100
구성	· Scars · 소리꾼 -Japanese ver.- · CALL · My Pace -Japanese ver.- · 소리꾼 -Japanese ver.- 퍼포먼스 비디오 · 소리꾼 -Japanese ver.- 퍼포먼스 비디오 메이킹 · 20P PHOTO BOOK (Type B) · 시리얼 넘버[응모권] · 포토카드 B 8종 중 1장 랜덤

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 초회한정반C ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#E6E6E8><colcolor=#DB3D15> CD + 스페셜 잡지 (4곡)
가격	￥2,100
구성	· Scars · 소리꾼 -Japanese ver.- · CALL · My Pace -Japanese ver.- · 20P PHOTO BOOK (Type C) · 시리얼 넘버[응모권] · 포토카드 C 8종 중 1장 랜덤 · 20P 스페셜 잡지

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 통상반 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#E6E6E8><colcolor=#DB3D15> CD (3곡)
가격	￥1,600
구성	· Scars · 소리꾼 -Japanese ver.- · CALL · 시리얼 넘버[응모권] · 포토카드 D 8종 중 1장 랜덤

}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 팬클럽반 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
<colbgcolor=#E6E6E8><colcolor=#DB3D15> CD (3곡)
가격	￥1,600
구성	· Scars · 소리꾼 -Japanese ver.- · CALL · 포토카드 E 8종 중 1장 랜덤 · 팬클럽반 한정 예약 특전

}}}}}}}}} ||

6. 성적

6.1. 음원

6.2. 음반

6.2.1. 초동 판매량

〈 Scars / ソリクン〉 오리콘 차트 초동 판매량[5]
<rowcolor=#DB3D15> 날짜	판매량	비고
10월 13일(수)^(1일차)	90,780장	데일리 2위
10월 14일(목)^(2일차)
10월 15일(금)^(3일차)
10월 16일(토)^(4일차)
10월 17일(일)^(5일차)
10월 18일(월)^(6일차)
초동 판매량	119,963장	위클리 2위

6.2.2. 총 판매량

7. 굿즈

<rowcolor=#DB3D15> Scars / ソリクン -Japanese ver.-
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"

}}}}}}}}} ||

8. 음악 방송

자세한 내용은 Stray Kids/음악 방송 문서 참고하십시오.

9. 여담

Back Door 이후 한동안 잠잠하던 유출사고가 터질 뻔 했다. 공개 5일 전, 공식 채널에 뮤직 비디오 최초 공개가 바로 풀려버리는 사고가 있었다. 다행히도 최초 공개의 영상 시작 전 2분 타이머 덕분에 영상은 재빨리 비공개 처리되어 실제 유출로까지 이어지진 않았다. ~~관리 직원 등골이 오싹했을 듯~~

9.1. 트랙별 여담

1번 트랙 Scars

문서 참고

10. Stray Kids 음반 시리즈별 모아보기

음반 시리즈

[ 펼치기 · 접기 ]

||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#dddddd,#212121><width=1000><-3><#28334A>

I am 3부작

I am NOT 미니 1집 2018.03.26	I am WHO 미니 2집 2018.08.06	I am YOU 미니 3집 2018.10.22
Clé 시리즈
Clé 1 : MIROH 미니 4집 2019.03.25	Clé 2 : Yellow Wood 스페셜 1집 2019.06.19	Clé : LEVANTER 미니 5집 2019.12.09
{{{#!wiki style="margin: -15.5px -10.5px; letter-spacing: -0.3px"			生 2부작
GO生 정규 1집 2020.06.17	IN生 리패키지 2020.09.14	}}}
{{{#!wiki style="margin: -15.5px -10.5px; letter-spacing: -0.3px"			STAR 2부작
★★★★★ 정규 3집 2023.06.02	樂-STAR 미니 8집 2023.11.10	}}}
{{{#!wiki style="margin: -15.5px -10.5px; letter-spacing: -0.3px"			Mixtape Project
Mixtape 프리 미니 2018.01.08	Mixtape Series #1 #2 #3 #4 #5	Mixtape : Gone Days 디지털 싱글 2019.12.26
Mixtape : 바보라도 알아 디지털 싱글 2020.03.25	Mixtape : 애 디지털 싱글 2021.06.26	Mixtape : Time Out 디지털 싱글 2022.08.01	}}}

[응모권] 멤버 전원 하이터치회 / 멤버 개별 온라인 통화회 (의상 A ver.) / 멤버 개별 온라인 통화회 (의상 B ver.) / 팬 개별 온라인 사인회 / 친필 사인 엽서 (멤버 전원) / 친필 사인 & 메시지 종이 (멤버 선택) 중 응모[응모권] [응모권] [응모권] [5] 일본에서는 판매량을 월~일까지 일주일 단위로 집계하는데, 일반적인 음반 발매일은 수요일이고 전날인 화요일부터 예약주문분이 풀린다. 따라서, 화~일요일까지의 6일간의 판매량이 초동 판매량이 되는 것이다. 6일간의 판매량에 약간의 보정치가 들어간 판매량이 최종 초동 판매량으로 발표된다.

Scars / ソリクン -Japanese ver.-

1. 개요

2. 앨범 소개

3. 프로모션

3.1. 티저 비디오

3.2. 티저 이미지

4. 수록곡

4.1. Scars

4.2. ソリクン -Japanese ver.-

4.2.1. 퍼포먼스 비디오

4.3. CALL

4.3.1. 뮤직비디오

4.3.2. 관련 영상

4.4. My Pace -Japanese ver.-

5. 음반 사양

6. 성적

6.1. 음원

6.2. 음반

6.2.1. 초동 판매량

6.2.2. 총 판매량

7. 굿즈

8. 음악 방송

9. 여담

9.1. 트랙별 여담

10. Stray Kids 음반 시리즈별 모아보기

분류