관련 문서: CaptainSparklez
1. 개요
내용은 대충 크리퍼의 폭발에 휘말려 체력 반 칸 남고 무서워서 피하다가 공포를 극복하고 무기와 갑옷을 조합해 크리퍼를 쓰러뜨린다는 것이다.
공개된 당시 상당히 반응이 폭발적이었고 이 노래를 계기로 Captainsparklez는 무너진 왕국 시리즈를 만들게된다.
한국에서는 크리퍼에게 복수를이라는 제목으로 알려져있다.
2020년 기준 4월 기준 조회수 2억 회를 달성했다.[2]
2. 가사
가사 | |
Creeper, oh man(aw man) So we back in the mine, got our pick axe swinging from side to side, Side, side to side This task a grueling one, Hope to find some diamonds tonight, night, night Diamonds tonight Heads up, you hear a sound, Turn around and look up, total shock fills your body, Oh no it's you again, I could never forget those eyes, eyes, eyes, Eyes, eyes, eyes 'Cause baby tonight, The creeper's trying to steal all our stuff again, 'Cause baby tonight, you grab your pick, shovel and bolt again, And run, run until it's done, done, Until the sun comes up in the morn' 'Cause baby tonight, the creeper's trying to steal all our stuff again Just when you think you're safe, Overhear some hissing from right behind, Right, right behind That's a nice life you have, Shame it's gotta end at this time, time, time, Time, time, time, time Blows up, then your health bar drops, You could use a 1-up, get inside don't be tardy, So now you're stuck in there, Half a heart is left but don't die, die, die Die, die, die, die 'Cause baby tonight, The creeper's trying to steal all your stuff again, 'Cause baby tonight, you grab your pick, shovel and bolt again, And run, run until it's done, done, Until the sun comes up in the morn' 'Cause baby tonight, The creeper's trying to steal all your stuff again, Creepers, you're mine Dig up diamonds, and craft those diamonds and make some armor, Get it baby, go and forge that like you so, MLG pro, The sword's made of diamonds, so come at me bro Training in your room under the torch light, Hone that form to get you ready for the big fight, Every single day and the whole night, Creeper's out prowlin' - alright Look at me, look at you, Take my revenge that's what I'm gonna do, I'm a warrior baby, what else is new, And my blade's gonna tear through you Bring it 'Cause baby tonight, The creeper's trying to steal all our stuff again, Yeah baby tonight, grab your sword, armor and gold, take your revenge, So fight, fight like it's the last, Last night of your life, life, show them your bite, 'Cause baby tonight, The creeper's trying to steal all our stuff again, 'Cause baby tonight, you grab your pick, shovel and bolt again, And run, run until it's done, done, Until the sun comes up in the morn' 'Cause baby tonight, the creepers tried to steal all our stuff again | 크리퍼, 오 이런... 그래 우리는 광산으로 돌아와, 곡괭이를 좌우로 휘두르고 있지 이 일은 힘들어, 오늘 밤 다이아몬드를 찾기 원해 고개를 들어, 넌 소리를 듣고, 뒤를 돌아봤지, 넌 온몸에 소름이 돋았지, 오, 이런 또 너잖아, 난 그 눈을 잊을 수 없어 왜냐하면 오늘 밤, 크리퍼가 우리 물건을 다시 뺏어가려 하니까, 왜냐하면 오늘 밤, 네 곡괭이, 삽을 집고 다시 도망가야 할 테니까, 그리고 뛰고, 뛰어 끝날 때까지, 아침에 해가 떠오를 때까지 왜냐하면 오늘 밤, 크리퍼가 우리 물건을 다시 훔치려 하니까, 네가 안전하다고 생각할 때, 바로 뒤에서 치익 하는 소리를 우연히 들었지, 네가 가진 멋진 삶은, 이 시간에 끝나가고 있어, 터졌어, 그리고 너의 체력은 떨어지고, 넌 체력이 한 칸 남았어, 빨리 안으로 들어가, 이제 넌 거기에 틀어박혀, 하트 반 칸 남았지만 죽지 마 왜냐하면 오늘 밤, 크리퍼가 우리 물건을 전부 다시 훔치려 하니까, 왜냐하면 오늘 밤, 네 곡괭이, 삽을 집고 다시 도망가야 할 테니까, 그리고 뛰고, 뛰어 끝날 때까지, 아침에 해가 떠오를 때까지 왜냐하면 오늘 밤, 크리퍼가 우리 물건을 전부 다시 뺏어가려 하니까, 크리퍼, 넌 내꺼야 다이아몬드를 캐고, 다이아몬드를 조합해 방어구를 만들어, 일어나, 가서 그렇게 나아가, MLG 프로처럼, 그 검은 다이아몬드로 만들었어, 그러니 내게 와 친구 횃불 빛 아래 네 방에서 단련해, 큰 싸움에 준비시키기 위해 그대로 단련해, 매일 하루종일, 크리퍼가 밖을 돌아다니고 있지 - 좋아 나를 봐, 너를 봐, 내가 할 내 복수를 받아, 나는 새로운 전사야, 그리고 내 칼날은 너를 꿰뚫고, 반으로 갈라버릴 거야 가져와 왜냐하면 오늘 밤, 크리퍼가 우리 물건을 전부 다시 뺏어가려 하니까, 그래, 오늘 밤 네 검, 방어구, 금을 들고 복수 하는 거야, 그래서 싸우고 싸워 마지막 인것처럼, 네 삶의 마지막 밤, 네 짜릿함을 보여줘, 왜냐하면 오늘 밤, 크리퍼가 우리 물건을 전부 다시 뺏어가려 하니까, 왜냐하면 오늘 밤, 네 곡괭이, 삽을 집고 다시 도망가야 할 테니까, 그리고 뛰고, 뛰어 끝날 때까지, 아침에 해가 떠오를 때까지 왜냐하면 오늘 밤, 크리퍼가 우리 물건을 전부 다시 뺏어가려 하니까 |
3. 리믹스
원본 영상이 원래곡을 사용하도록 되돌린 뒤에 이곡은 리믹스 버전으로 따로 올라왔다
- [ 가사 펼치기 • 접기 ]
- ||<-2><tablebordercolor=black> 가사 ||It's time to go get your revenge
So we back in the mine, got our pickaxe swinging
Side to side, day and night
This task a grueling one, hope to find some
Diamonds tonight
Oh, how they shine
Then it's heads up
Hear a sound, you freeze up
Turn around and look up
Total shock fills your body
Is this the end?
Can't believe it's you again
I could never forget those eyes
'Cause baby tonight
The creeper's trying to steal your stuff again
(Again, Again)
'Cause baby tonight
You grab your pick, shovel and bolt again
(Again, Again)
And run, run, run until it's done
Then you run, run, run until the sun
Sun comes up
In the morn'
'Cause baby tonight
The creeper's trying to steal your stuff again
(Again, Again)
Just when you think you're safe
Hear some hissing from
Right behind
Escape denied
That's a nice life you have shame it's gotta end
At this time
Now you're mine
Then he blows up
And your health bar it drops
You could use a 1-up
Get inside don't be tardy
Now you're stuck in there
All alone in despair
Half a heart is left now but don't die
'Cause baby tonight
The creeper's trying to steal your stuff again
(Again, Again)
'Cause baby tonight
You grab your pick, shovel and bolt again
(Again, Again)
And run, run, run until it's done
Then you run, run, run until the sun
Sun comes up
In the morn'
'Cause baby tonight,
The creeper's trying to steal your stuff again
(Again, Again)
Dig up diamonds, and craft those diamonds looks like that armor's been exercising
MLG pro, That diamond sword, come at me bro, I got it forged
Training under the room torch light glow, That form now you're in the zone
Creeper's out prowlin', Ready for the big fight, Show them what it feels like, Come on let's go!
'Cause I'm a warrior baby through and through
Take my revenge, That's what I will do
Bring it!
You gotta fight baby tonight
The creeper's trying to steal all our stuff again, (stuff again)
(Take back the world let's go!)
It's time to grab your sword, armor and go
It's time to go get your revenge
And you fight, fight like it's your last night
Then you fight, fight like it's for your life
Time to show
Them your bite
'Cause baby tonight
The creeper's trying to steal your stuff again
(Again, Again)
'Cause baby tonight
The creeper's trying to steal your stuff again
(Swing your sword up high)
'Cause baby tonight
You grab your pick, shovel and bolt again
(Swing your sword down low)
It's time to go
It's time to go
It's time to go get your revenge
2024년 만우절 기념으로 메인 보컬을 맡은 TryHardNinja와 랩을 맡은 CaptainSparklez가 서로 역할을 바꿔서 부른[3] 버전이 올라왔다. 다만 만우절 낚시치고 애니메이션 퀄리티 자체는 원본보다 상당히 올라갔다.
이후 곡만 원곡으로 바꾼 사실상 원곡의 리마스터 버전이라고 할수있는 영상을 따로 올렸다. #
4. 기타
4.1. Aw man 밈
2019년 이 노래를 텍스트로 따라 부르는 행위가 Discord 등지에서 자주 목격되며 밈이 되었다. 앞 부분인 “크리퍼, 오 이런...(Creeper, Aw man)”[4]으로 시작하고 그 뒤쪽 가사를 잘 불러가다가 디스코드 특성상 많은 사람들이 다른 얘기를 하다 보니 가사가 끊기고 망쳐지는게 주 내용이며[5][6] 가끔 다른 마인크래프트 노래의 가사가 갑툭튀하기도 한다.[7] 자세한 것은 Discord sings 문서 참고.모장에서도 이 밈을 알고 있었는지 1.16때 스플래시 문구로 aw man을 추가했다. 사실상 Minecraft - Volume Alpha와 더불어 마인크래프트를 대표하는 노래이자 크리퍼의 캐릭터송이 된셈이다.
CaptainSparklez 본인이 이 밈을 빨리 알아차려서 영상이 아닌 가사만 밈으로 있는 영상 버전을 따로 업로드했고, 2019년 8월 10일엔 자신이 직접 디스코드에서 이 밈을 시전하는 영상도 만들었다. 이 밈에 대한 일반인들의 반응 댓글을 읽는 등 좋아하는 듯하다.
[1] 이 때문에 usher에게 저작권 위반 경고를 받아서 기존 가사를 기반으로한 새로운곡 을 영상에 사용했으나 마인크래프트 팬들이 usher에게 항의했기 때문에 다시 되돌렸다.[2] 마인크래프트 영상들중 최초이다.[3] 즉, Tryhardninja가 랩을 맡고 Captainsparklez가 메인보컬과 악기역할을 맡았다.[4] 원본 가사는 Creeper, Oh man이 맞는데 발음이 둘 다 똑같아서 의미는 없다. 이제는 원본 영상에서도 Aw man으로 표기한다.[5] “So we back in the mine, got our pick axe swinging from side to side, Side, side to side”의 “side to side” 부분에서 끊기는 경우가 상당히 많은 편이다.[6] “크리퍼, 오 이런...(Creeper, Aw man)” 대신 “크리퍼(Creeper)”로 시작하는경우도 있는데 이러면 사람들이 “오 이런...(Aw man)”만 연달아 입력해서 초장부터 끊긴다.[7] 이 갑툭튀하는 노래의 가사는 아래의 무너진 왕국의 가사가 많이 쓰인다.