1. 개요
The Adventures Of Paddington Bear의 4번째 에피소드로 1997년 7월 5일에 방영되었다.2. 줄거리
3화처럼 루시 숙모에게 이야기를 해주는 형식으로 이야기가 시작된다. 패딩턴은 신문에서 많은 사람들이 지하에 갇혀있다는 사실을 알게 되고,누군가는 구해야겠다는 생각을 하게 되어 삽질을 시작하게 된다.이 때 메리 브라운은 패딩턴에게 무엇을 하는지 물어보았고, 많은 사람들이 지하에 갇혀있다고 패딩턴이 말하자 메리는 사람들이 지하에 있다는 것에 대해 놀라지만, 패딩턴이 기사[1]를 보여주자 메리는 웃으며 underground를 말하지만 패딩턴은 이해를 하지 못하고 지하를 말한다.메리는 결국 패딩턴의 옷에 묻은 흙을 털어주면서 underground라는 것은 땅 아래를 달리는 기차 즉, 지하철이라는 것을 말해준다.패딩턴은 놀라며 자신의 고향엔 그런 것이 없다고 말한다.메리는 아침을 먹고 자신의 딸인 주디와 함께 지하철을 타러 가자고 말한다.아침식사를 가져가기 위해
3. 에피소드 내 등장인물
- 3마리의 강아지들
- 역무원
- 보드 타는 청년
- 스카프 아줌마
- 마멀레이드 장수