- [ 가사 보기 ]
- Don't remind me
내게 상기시켜 주지 마
I'm mindin' my own damn business 난 내 일에 신경쓰기 바쁘니까
Don't try to find me 날 찾으려고 하지 마
I'm better left alone than in this 여기 있는 것보단 혼자 있는 게 낫겠어
It doesn't surprise me 놀랍지도 않아
Do you really think that I could care? 내가 신경이나 쓸 거 같아?
If you really don't like me 네가 날 정말 좋아하지 않는다면,
Find somebody else, it could be anyone else out there 다른 사람을 찾아가, 저기 어딘가엔 다른 사람이 있겠지
Don't fret 조바심 내지 마
I don't ever wanna see you 널 다신 보고 싶진 않아
And I never wanna miss you again 그리고 다신 널 그리워하고 싶지도 않아
One thing 한 가지만 더 얘기할게,
When you're angry, you're a jerk 너 화낼 때, 진짜 별로야
And then you treat me like I'm worth nothin' 그리고 내가 별 볼일 없는 놈인 것처럼 대하잖아
Don't fret 조바심 내지 마
I don't ever wanna see you 널 다신 보고 싶진 않아
And I never wanna miss you again 그리고 다신 널 그리워하고 싶지도 않아
It'll happen again 또 이런 일이 일어나겠지
I watch it happen over and over again 이게 계속해서 일어나는 걸 난 지켜보게 되겠지
Don't fret 조바심 내지 마
I don't ever wanna see you 널 다신 보고 싶진 않아
And I never wanna miss you again 그리고 다신 널 그리워하고 싶지도 않아
One thing 한 가지만 더 얘기할게,
When you're angry, you're a jerk 너 화낼 때, 진짜 별로야
And then you treat me like I'm worth nothin' 그리고 내가 별 볼일 없는 놈인 것처럼 대하잖아
Don't remind me 내게 상기시켜 주지 마
I'm mindin' my own damn business 난 내 일에 신경쓰기 바쁘니까
Don't try to find me 날 찾으려고 하지 마
I'm better left alone than in this 여기 있는 것보단 혼자 있는 게 낫겠어
It doesn't surprise me 놀랍지도 않아
Do you really think that I could care? 내가 신경이나 쓸 거 같아?
If you really don't like me 네가 날 정말 좋아하지 않는다면,
Find somebody else, it could be anyone else out there 다른 사람을 찾아가, 저기 어딘가엔 다른 사람이 있겠지
Don't fret 조바심 내지 마
I don't ever wanna see you 널 다신 보고 싶진 않아
And I never wanna miss you again 그리고 다신 널 그리워하고 싶지도 않아
One thing 한 가지만 더 얘기할게,
When you're angry, you're a jerk 너 화낼 때, 진짜 별로야
And then you treat me like I'm worth nothin' 그리고, 내가 별 볼일 없는 놈인 것처럼 대하잖아
Don't fret
조바심 내지 마
I don't ever wanna see you 널 다신 보고 싶진 않아
And I never wanna miss you again 그리고 다신 널 그리워하고 싶지도 않아
It'll happen again 또 이런 일이 일어나겠지
I watch it happen over and over again 이게 계속해서 일어나는 걸 난 지켜보게 되겠지
Don't fret 조바심 내지 마
I don't ever wanna see you 널 다신 보고 싶진 않아
And I never wanna miss you again 그리고 다신 널 그리워하고 싶지도 않아
One thing 한 가지만 더 얘기할게,
When you're angry, you're a jerk 너 화낼 때, 진짜 별로야
And then you treat me like I'm worth nothin' 그리고 내가 별 볼일 없는 놈인 것처럼 대하잖아
출처 |