최근 수정 시각 : 2024-04-23 15:17:02

I'm Henery the Eighth, I Am

Herman's Hermits의 싱글
"Wonderful World"
(1965)
I'm Henry VIII, I Am
(1965)
"Just a Little Bit Better"
(1965)
I'm Henery the Eighth, I Am
<colbgcolor=#dd4e34><colcolor=#fae259> 발매일 1965년 6월 (미국)
1965년 9월 (영국)
싱글 B면 The End of the World
장르 비트 음악, 뮤직홀
러닝 타임 1:52
작사/작곡 프레드 머리, R. P. 웨스턴
프로듀서 미키 모스트
수록 앨범
레이블 MGM (미국)
콜럼비아 (영국)

1. 개요2. 상세3. 가사4. 차트 성적

[clearfix]

1. 개요

1965년 에드 설리번 쇼에서의 라이브
영국의 록밴드 허먼스 허미츠(Herman's Hermits)가 1965년 발매한 싱글. 그들의 데뷔 앨범 "Herman's Hermits"에 10번 트랙으로 수록되었다.

2. 상세

본래 1910년대 영국의 뮤직홀 스타였던 해리 챔피언(Harry Champion)의 히트곡이었고 이후에도 여러 가수들이 커버하였지만, 허먼스 허미츠가 원곡의 후렴구만을 따와 빠른 템포의 로큰롤 스타일의 곡으로 편곡한 버전이 가장 널리 알려져 있다. 단순하면서 따라 부르기 좋은 멜로디와 독특한 가사, 그로 인한 엄청난 중독성이 특징이다. Henery the Eighth(헨리 8세)는 직역하면 '여덟 번째 헨리'라는 뜻이 된다.

버전이 다양한 만큼 표기도 제각각인데, 표준 표기는 "I'm Henry VIII, I Am"이겠지만 이 곡은 코크니 억양으로 부르기 때문에 그에 맞춰 "I'm Henery the Eighth, I Am"이라고 주로 불린다. 실제로는 'H' 역시 /ʔ/로 발음해 "'Enery"라고 표기하기도 한다.

3. 가사


{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"
<tablebgcolor=#ad4820>
파일:Herman's Hermits.jpg
}}}}}}
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 10px; background-image: linear-gradient(173deg, rgba(173,71,33,1) 0%, rgba(172,71,26,1) 21%, rgba(154,69,26,1) 35%, rgba(114,56,31,1) 55%, rgba(62,37,27,1) 70%, rgba(64,34,23,1) 81%, rgba(73,35,23,1) 100%)"
{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="word-break: normal"
{{{+1 '''I'm Henery the Eighth, I am'''}}}
난 헨리 8세야, 나는
{{{+1 '''Henery the Eighth, I am, I am'''}}}
헨리 8세야, 나는, 나는
{{{+1 '''I got married to the widow next door'''}}}
옆집에 사는 과부와 결혼했어
{{{+1 '''She's been married seven times before'''}}}
그녀는 전에 일곱 번 결혼한 적이 있는데
{{{+1 '''And everyone was an Henery'''}}}
전부 다 헨리였지
{{{-1 {{{#daa896 '''Henery'''}}}}}}
{{{-2 {{{#daa896 헨리}}}}}}
{{{+1 '''She wouldn't have a Willie or a Sam'''}}}
윌리나 샘은 안 받는대
{{{-1 {{{#daa896 '''No Sam'''}}}}}}
{{{-2 {{{#daa896 샘은 안 돼}}}}}}
{{{+1 '''I'm her eighth old man, I'm Henery'''}}}
난 그녀의 여덟째 남편이야, 난 헨리
{{{+1 '''Henery the Eighth, I am'''}}}
여덟 번째 헨리야, 나는

{{{+1 '''Second verse'''}}}
2절은
{{{+1 '''Same as the first!'''}}}
1절이랑 똑같아요!

{{{+1 '''I'm Henery the Eighth, I am'''}}}
난 헨리 8세야, 나는
{{{+1 '''Henery the Eighth, I am, I am'''}}}
헨리 8세야, 나는, 나는
{{{+1 '''I got married to the widow next door'''}}}
옆집에 사는 과부와 결혼했어
{{{+1 '''She's been married seven times before'''}}}
그녀는 전에 일곱 번 결혼한 적이 있는데
{{{+1 '''And everyone was an Henery'''}}}
전부 다 헨리였지
{{{-1 {{{#c8a495 '''Henery'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c8a495 헨리}}}}}}
{{{+1 '''She wouldn't have a Willie or a Sam'''}}}
윌리나 샘은 안 받는대
{{{-1 {{{#c5a295 '''No Sam'''}}}}}}
{{{-2 {{{#c5a295 샘은 안 돼}}}}}}
{{{+1 '''I'm her eighth old man, I'm Henery'''}}}
난 그녀의 여덟째 남편이야, 난 헨리
{{{+1 '''Henery the Eighth, I am'''}}}
여덟 번째 헨리야, 나는

● ● ●

{{{+1 '''I'm Henery the Eighth, I am'''}}}
난 헨리 8세야, 나는
{{{+1 '''Henery the Eighth, I am, I am'''}}}
헨리 8세야, 나는, 나는
{{{+1 '''I got married to the widow next door'''}}}
옆집에 사는 과부와 결혼했어
{{{+1 '''She's been married seven times before'''}}}
그녀는 전에 일곱 번 결혼한 적이 있는데
{{{+1 '''And everyone was an Henery'''}}}
전부 다 헨리였지
{{{-1 {{{#a59893 '''Henery'''}}}}}}
{{{-2 {{{#a59893 헨리}}}}}}
{{{+1 '''She wouldn't have a Willie or a Sam'''}}}
윌리나 샘은 안 받는대
{{{-1 {{{#a39792 '''No Sam'''}}}}}}
{{{-2 {{{#a39792 샘은 안 돼}}}}}}
{{{+1 '''I'm her eighth old man, I'm Henery'''}}}
난 그녀의 여덟째 남편이야, 난 헨리
{{{+1 '''Henery the Eighth, I am'''}}}
여덟 번째 헨리야, 나는

{{{+1 '''H-E-N-R-Y'''}}}
ㅎㅔㄴㄹㅣ
{{{+1 '''Henery'''}}}
헨리
{{{-1 {{{#a59590 '''Henery'''}}}}}}
{{{-2 {{{#a59590 헨리}}}}}}
{{{+1 '''Henery'''}}}
헨리
{{{-1 {{{#a79590 '''Henery'''}}}}}}
{{{-2 {{{#a79590 헨리}}}}}}
{{{+1 '''Henery the Eighth, I am, I am'''}}}
헨리 8세야, 나는, 나는
{{{+1 '''Henery the Eighth, I am'''}}}
여덟 번째 헨리야, 나는

'''Written By:''' Fred Murray, R. P. Weston
}}}}}}

4. 차트 성적

[include(틀:빌보드 핫 100 1위 노래,
전번_곡=(I Can't Get No) Satisfaction,
전번_아티스트=롤링 스톤스,
전번_1위_기간=4주 연속,
이번_곡=I'm Henery the Eighth\, I Am,
이번_아티스트=허먼스 허미츠,
이번_1위_기간=1주,
후번_곡=I Got You Babe,
후번_아티스트=소니 앤 셰어,
후번_1위_기간=3주 연속)]
빌보드 핫 100에서 1주 1위를 기록했다. 1965년 빌보드 핫 100 연말 차트에선 46위에 올랐다.