최근 수정 시각 : 2024-03-23 09:45:46

Hunter(Have a Nice Life)

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"<tablebordercolor=#000><tablebgcolor=#000>
파일:723175699267.jpg
Deathconsciousness
Track listing
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 / 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
The Plow That Broke the Plains
<rowcolor=#fff> # 제목 길이
<colcolor=#fff> 1 A Quick One Before the Eternal Worm Devours Connecticut 7:53
2 Bloodhail 5:38
3 The Big Gloom 8:04
4 Hunter 9:44
5 Telephony 4:36
6 Who Would Leave Their Son out in the Sun? 5:18
7 There Is No Food 4:01
The Future
<rowcolor=#fff> # 제목 길이
8 Waiting for Black Metal Records to Come in the Mail 6:15
9 Holy Fucking Shit: 40,000 6:27
10 The Future 3:48
11 Deep, Deep 5:24
12 I Don't Love 6:07
13 Earthmover 11:28
}}}}}}}}} ||
<colcolor=#fff> ''
Hunter
''
<colbgcolor=#462a1f,#191919> 발매일 <colbgcolor=#fff,#191919>2008년 1월 24일
녹음 기간 2002년2007년
수록 앨범
장르 포스트 펑크, 슈게이징, 고딕 록, 포스트 록
재생 시간 9:44
레이블 Enemies List Home Recordings

1. 개요2. 가사
[clearfix]

1. 개요

미국의 인디 밴드 Have a Nice Life의 첫 번째 정규 앨범 Deathconsciousness의 네 번째 트랙이다.

2. 가사

해석 영상[1]
[ 가사 보기 ]
----
Hunter, I’m laid out on the forest floor
사냥꾼, 나는 숲 바닥에 엎어져 있어
Arrows in my back and sides
화살이 나의 등과 옆구리에 꽂힌 채
Down among the leaves and stones
낙옆과 돌맹이들 사이로 쓰러져 있지
You can wear my skin as armor
나의 피부를 갑옷으로 입어도 돼
You can eat my flesh and bones
나의 살과 뼈를 먹어도 돼
Leave nothing that is needed
필요한 것은 하나도 남기지 말고 가져가
All I have is yours
내 모든 것이 너의 것이니
And I’ll give myself up to your sharpened edges
그리고 난 너의 벼려진 날카로움에 몸을 내줄게
I no longer cling to my life
난 더 이상 삶에 집착하지 않거든
Yes, I’m finally giving in
그래, 난 드디어 포기하는 거야

Teeth and hate end our relationship
이빨과 증오가 우리의 관계를 끝장내겠지
Of course it’s sad, but that’s the way it is
당연히 슬프지만, 어쩔 수 없이 벌어져야만 하는 일이잖아
Your violence always wins the day
너의 잔혹함이 항상 하루를 승리로 이끌지
Yes, your violence wins
그래, 너의 잔혹함이 승리했어
And I’ll give myself up to your sharpened edges
그리고 난 너의 벼려진 날카로움에 몸을 내줄게
I no longer cling to my life
난 더 이상 삶에 집착하지 않거든
Yes, I’m finally giving in
그래, 난 드디어 포기하는 거야
Oh, and you watch as the animals
아, 그리고 너는 동물들이 너의 밑에
Lay themselves
무릎 꿇는 것을
Down at your feet
지켜보고 있어
A thousand bared teeth
천 개의 앙다문 이빨들
A thousand bowed heads
천 개의 숙인 고개들
Yes, they’re begging you for death
그래, 그들은 너에게 죽여달라고 빌고 있어

The hunter does us all a great service
사냥꾼은 우리 모두에게 너무나 위대한 일을 해 주었어
And we’ve done so much to deserve it
그리고 우리는 그걸 받기에 충분한 일들을 했지
The hunter does us all a great service
사냥꾼은 우리 모두에게 너무나 위대한 일을 해 주었어
And we’ve done so much to deserve it
그리고 우리는 그걸 받기에 충분한 일들을 했지
The hunter does us all a great service
사냥꾼은 우리 모두에게 너무나 위대한 일을 해 주었어
And we’ve done so much to deserve it
그리고 우리는 그걸 받기에 충분한 일들을 했지
The hunter does us all a great service
사냥꾼은 우리 모두에게 너무나 위대한 일을 해 주었어
And we’ve done so much to deserve it
그리고 우리는 그걸 받기에 충분한 일들을 했지
The hunter does us all a great service
사냥꾼은 우리 모두에게 너무나 위대한 일을 해 주었어
And we’ve done so much to deserve it
그리고 우리는 그걸 받기에 충분한 일들을 했지

[1] 출처