Hotdog Dance

Hotdog Dance

<colbgcolor=#cecbb7><colcolor=#070707> 아티스트	햄스터 파우더 클럽
발매	데모: 2020년 11월 13일 정식: 2021년 10월 13일
장르	슈게이즈, 드림 팝
시간	3:30
발매사	미러볼뮤직

1. 개요2. 뮤직비디오3. 가사4. 크레딧5. 여담

1. 개요

햄스터 파우더 클럽의 데뷔 싱글.

2. 뮤직비디오

3. 가사

{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"

<tablebgcolor=#d2d1bf>

Hotdog Dance
햄스터 파우더 클럽

}}}}}}

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 10px; background-image: linear-gradient(180deg, rgba(210,209,191,255) 0%, rgba(210,209,191,255) 13%, rgba(210,209,191,255) 24%, rgba(210,209,191,255) 34%, rgba(210,209,191,255) 40%, rgba(210,209,191,255) 59%, rgba(210,209,191,255) 86%, rgba(210,209,191,255) 100%)"

{{{#!wiki style="display: inline; font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="word-break: normal"
Strange places and strangers

Someone passed between us

The weather is so nice

Is it just a feeling of mine?



낯선 장소와 낯선 사람들

누군가 우리 사이를 지나가

날씨가 너무 좋은데

그냥 내 기분 탓인가?



I want to dance as often as I can

My head is nodding

Happy with where I stand

I want to go place that I’ve never been

to meet someone I’ve never seen

Yeah!



춤출 수 있는 만큼 춤추고 싶어

내 머리가 끄덕거려

지금 있는 곳에서 행복해

한 번도 가본적 없는 곳에 가고 싶어

한 번도 만난 적 없는 사람들을 만나러

예!



I don’t know you but I wanna be your friend

Maybe you could let me know your real name

I can buy you a hotdog in street van

I can show you hotdog dance!



널 잘 모르지만 너의 친구가 되고싶어

아마 너의 진짜 이름을 알려줄 수 있겠지

길거리의 밴에서 핫도그를 사줄게

핫도그 댄스를 보여줄게!



The sound of a bicycle and tram

We just passed between them

The weather is so nice

Is it just a feeling of mine?



자전거와 트램 소리

우린 그 사이를 지나가

날씨가 너무 좋은데

그냥 내 기분 탓인가?



I want to sing as often as I can

My head is nodding

Happy with where I stand

I want to go place that I’ve never been

to meet someone I’ve never seen

Yeah!



부를 수 있는 만큼 노래 부르고 싶어

내 머리가 끄덕거려

지금 있는 곳에서 행복해

한 번도 가본적 없는 곳에 가고 싶어

한 번도 만난 적 없는 사람들을 만나러

예!



I don’t know you but I wanna be your friend

Maybe you could let me know your real name

I can buy you a hotdog in street van

I can show you hotdog dance!



널 잘 모르지만 너의 친구가 되고싶어

아마 너의 진짜 이름을 알려줄 수 있겠지

길거리의 밴에서 핫도그를 사줄게

핫도그 댄스를 보여줄게!



I don’t know you but I wanna be your friend

Maybe you could let me know your real name

I can buy you a hotdog in street van

I can show you hotdog dance!



널 잘 모르지만 너의 친구가 되고싶어

아마 너의 진짜 이름을 알려줄 수 있겠지

길거리의 밴에서 핫도그를 사줄게

핫도그 댄스를 보여줄게!
}}}}}}

4. 크레딧

Guitar: Matssssal
Vocal & Synth: Ymir Kim
Drums: Mus1qu_el
Bass: Nayeon

Drums Recorded: Kang Byeong Hun
Mixed & Mastering: Lee Jin Woo @Spotsound
Artwork & Design: Matssssal

5. 여담

유령서점이 이 곡을 커버했다.