최근 수정 시각 : 2026-01-19 23:42:35

Heroin


파일:다른 뜻 아이콘.svg  
#!if 넘어옴1 != null
''''''{{{#!if 넘어옴2 == null
{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}{{{#!if 넘어옴2 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴3 == null
{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴3 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴4 == null
{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴4 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴5 == null
{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴5 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴6 == null
{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴6 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴7 == null
{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴7 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴8 == null
{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴8 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴9 == null
{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴9 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10 == null
{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴10 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}} 여기로 연결됩니다. 
#!if 설명 == null && 리스트 == null
{{{#!if 설명1 == null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}}{{{#!if 설명1 != null
{{{#!html 사전적 정의}}}에 대한 내용은 [[헤로인]] 문서{{{#!if (문단1 == null) == (앵커1 == null)
를}}}{{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
의 [[헤로인#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
의 [[헤로인#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명2 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단2 == null) == (앵커2 == null)
를}}}{{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명3 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단3 == null) == (앵커3 == null)
를}}}{{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명4 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단4 == null) == (앵커4 == null)
를}}}{{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명5 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단5 == null) == (앵커5 == null)
를}}}{{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명6 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단6 == null) == (앵커6 == null)
를}}}{{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명7 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단7 == null) == (앵커7 == null)
를}}}{{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명8 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단8 == null) == (앵커8 == null)
를}}}{{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명9 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단9 == null) == (앵커9 == null)
를}}}{{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명10 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단10 == null) == (앵커10 == null)
를}}}{{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}
#!if 설명 == null
{{{#!if 리스트 != null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}} 참고하십시오.

#!if 리스트 != null
{{{#!if 문서명1 != null
 * {{{#!if 설명1 != null
사전적 정의: }}}[[헤로인]] {{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
문서의 [[헤로인#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
문서의 [[헤로인#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명2 != null
 * {{{#!if 설명2 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명3 != null
 * {{{#!if 설명3 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명4 != null
 * {{{#!if 설명4 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명5 != null
 * {{{#!if 설명5 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명6 != null
 * {{{#!if 설명6 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명7 != null
 * {{{#!if 설명7 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명8 != null
 * {{{#!if 설명8 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명9 != null
 * {{{#!if 설명9 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명10 != null
 * {{{#!if 설명10 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"<tablebordercolor=#FFFFFF><tablebgcolor=#FFFFFF>
파일:1967_velvetundergroundandnico.jpg
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
트랙 곡명 작사 / 작곡 보컬 재생 시간
<colbgcolor=#ffffff><colcolor=#000000> Side A
1 Sunday Morning 루 리드 루 리드 2:53
2 I'm Waiting for the Man 4:37
3 Femme Fatale 니코 2:35
4 Venus in Furs 루 리드 5:07
5 Run Run Run 4:18
6 All Tomorrow's Parties 니코 5:55
Side B
1 Heroin 루 리드 루 리드 7:05
2 There She Goes Again 2:30
3 I'll Be Your Mirror 니코 2:01
4 The Black Angel's Death Song 루 리드, 존 케일 루 리드 3:10
5 European Son 루 리드, 존 케일, 스털링 모리슨, 모린 터커 7:40
}}}}}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin-top:-5px;margin-bottom:-5px;"<tablebordercolor=#fff,#191919><tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#191919>
파일:The Guardian Logo.png
}}}
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-6px -1px -11px"
<colbgcolor=#274c87><colcolor=#fff>1위《All Tomorrow’s Parties》
2위Sister Ray
3위Venus in Furs
4위《Sweet Jane》
5위Pale Blue Eyes
6위Heroin
7위《White Light/White Heat》
8위I'll Be Your Mirror
9위I'm Waiting for the Man
10위《Ocean》
11위《I Heard Her Call My Name》
12위Femme Fatale
13위《What Goes On》
14위Sunday Morning
15위《Candy Says》
16위Rock & Roll
17위European Son
18위《Some Kinda Love》
19위《I Found a Reason》
20위《The Black Angel’s Death Song》
21위《I Can’t Stand It》
22위After Hours
23위《New Age》
24위《Temptation Inside Your Heart》
25위《Guess I’m Falling in Love》
26위《The Gift》
27위《Foggy Notion》
28위《Beginning to See the Light》
29위《Run Run Run》
30위《Ride Into the Sun》
}}}}}}}}} ||
Heroin
<colbgcolor=#ffffff><colcolor=#000> 발매일 1967년 3월 12일
수록 앨범
녹음일 1966년 5월
장르 익스페리멘탈 록, 아트 록
작사/작곡 루 리드
러닝 타임 7:12
스튜디오 TTG 스튜디오
프로듀서 앤디 워홀
레이블 버브

1. 개요2. 상세3. 가사

1. 개요

미국록밴드벨벳 언더그라운드의 노래. 1집 The Velvet Underground & Nico의 7번째 트랙으로 수록된 곡이다.

2. 상세

1964년 루 리드가 픽윅 레코드의 작곡가로 일했을때 작곡되었다. 대중음악 역사상 최초로 마약을 노골적으로 묘사한 곡으로 수많은 논란을 낳았다. 이 전까지 버즈의 Eight Miles High같이 마약 복용을 은유적으로 암시한 곡은 존재했지만 이 곡처럼 '헤로인은 내 아내이고 인생이다.'라며 직접적으로 표현한 곡은 없었다. 1965년 7월, 1966년 4월에 초기 녹음이 이루어졌지만 최종 버전은 1966년 5월 TTG 스튜디오에서 녹음되었다. 루 리드의 조용한 기타 아르페지오로 시작되면서 존 케일의 일렉트릭 비올라가 분위기를 고조시킨다. 절정에 다다른 분위기는 후반부에 들어서 불협화음으로 이어지며 노이즈로 뭉개지며 곡이 마무리된다.

3. 가사


Heroin
I don't know just where I'm going
내가 어디로 가고 있는지 모르겠어
But I'm gonna try for the kingdom, if I can
하지만 할 수만 있다면 그 왕국에 가보려 해
'Cause it makes me feel like I'm a man
내가 바늘을 혈관에 넣을 때는
When I put a spike into my vein
내가 사람처럼 느껴지니까

And I'll tell ya, things aren't quite the same
말해두자면, 모든 게 아까와 같지 않아
When I'm rushing on my run
그 약발이 훅 올라올 때
And I feel just like Jesus' son
마치 하나님의 아들이라도 된 기분이야
And I guess that I just don't know
난 정말 잘 모르겠어
And I guess that I just don't know
난 정말 잘 모르겠어

I have made the big decision
큰 결심을 했어
I'm gonna try to nullify my life
내 삶을 완전히 지워버릴 거야
'Cause when the blood begins to flow
피가 흘러나오기 시작할 때
When it shoots up the dropper's neck
그게 목 부분까지 솟구쳐 올라올 때[1][2][3]
When I'm closing in on death
내가 죽음에 가까워 지고 있을 때

And you can't help me, not you guys
너희는 날 도울 수 없어, 너희 같은 놈들은 말이야
Or all you sweet girls with all your sweet talk
좋은 말만 해대는 여자들도 마찬가지야
You can all go take a walk
너희 다 꺼져버려
And I guess I just don't know
난 정말 잘 모르겠어
And I guess that I just don't know
난 정말 잘 모르겠다고

I wish that I was born a thousand years ago
천 년 전에 태어났으면 좋았을 걸
I wish that I'd sail the darkened seas
거대한 클리퍼를 타고
On a great big clipper ship
어두운 바다를 항해했다면 좋았을 걸
Going from this land here to that
이 땅에서 저 땅으로
On a sailor's suit and cap
세일러복과 모자를 쓰고

Away from the big city
대도시를 떠나서
Where a man cannot be free
그곳에선 사람들이 자유로울 수 없으니
Of all of the evils of this town
이 도시의 만악으로부터
And of himself, and those around
그 자신과 주변으로부터도
Oh, and I guess that I just don't know
Oh, 난 정말 잘 모르겠어
Oh, and I guess that I just don't know
Oh, 난 정말 잘 모르겠다고

Heroin, be the death of me
헤로인, 내 죽음이 되어줘
Heroin, it's my wife and it's my life
헤로인, 내 아내이자 삶이야
Because a mainline to my vein
내 정맥으로 꽂아 넣는 통로는
Leads to a center in my head
내 머리 중심에 바로 이어지니까
And then I'm better off than dead
그럼 죽는 것보다 나아지거든

Because when the smack begins to flow
헤로인[4]이 흐르기 시작할 때
I really don't care anymore
정말이지 더는 아무것도 상관 없어지거든
About all the Jim-Jim's in this town
이 도시의 샌님 모두
And all the politicians makin' crazy sounds
미친 소리를 내뱉는 정치인들도
And everybody puttin' everybody else down
서로 깎아 내리는 저 사람들도
And all the dead bodies piled up in mounds
산더미처럼 쌓여 있는 그 모든 시체들도

'Cause when the smack begins to flow
헤로인이 흐르기 시작할 때
Then I really don't care anymore
더는 아무것도 상관 없어지거든
Ah, when the heroin is in my blood
아, 헤로인이 내 혈액에 흐를 때
And that blood is in my head
그 피가 내 머리로 올 때는

Then thank God that I'm good as dead
그때는 신에게 감사해, 죽을만큼 좋아서
Then thank your God that I'm not aware
그때는 신에게 감사해, 모르는 일이니까
And thank God that I just don't care
그리고 신에게 감사해, 신경 안 쓰니까
And I guess I just don't know
난 정말 잘 모르겠어
And I guess I just don't know
난 정말 잘 모르겠다고
파일:The_Velvet_Underground(Logo).png

[1] 1960년대 뉴욕에서는 싸고 구하기 쉬운 일회용 주사기가 아직 널리 보급되지 않아, 약물을 쓸 때 스포이드(dropper)에 바늘을 끼워 주사 도구로 사용하기도 했다. 관련 기사 당시 사진[2] 정맥주사 시 바늘이 제대로 정맥에 들어갔는지 확인하기 위해 피스톤을 살짝 당기면, 피가 주사기 안으로 역류해 올라온다. 이 구절은 그 순간을 묘사한 것으로 해석할 수 있다.[3] 한편 'shoot up'은 정맥에 주사를 놓다라는 뜻의 슬랭이기도 해서, 약물이 혈관을 타고 몸으로 퍼져 올라가는 느낌을 중의적으로 표현했을 가능성도 있다.[4] smack은 헤로인을 칭하는 은어다.