최근 수정 시각 : 2024-12-07 10:44:09

Guilt Trip



||<tablebordercolor=#fff><tablebgcolor=#fff>
파일:YEY.jpg
||
'''[[Yeezus|{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 5px; border-radius: 0px; background: #d6d7db; background-image: linear-gradient(to bottom, #000); font-size: 1.1em"
Track listing'''
||

{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
Guilt Trip
<colcolor=#000><colbgcolor=#d6d7db> 수록 앨범 [[Yeezus|
Yeezus
]]
앨범 발매일 2013년 6월 18일
장르 힙합익스페리멘탈, 얼터너티브 R&B, 글리치 합
프로듀서 Kanye West • S1 • Mike Dean
러닝 타임 4:03
레이블 GOOD Music, Def Jam
1. 개요2. 가사

[clearfix]

1. 개요

'파일:YEY.jpg [[Yeezus|
Yeezus
]]'
Blood On The Leaves
Guilt Trip
Send It Up
Yeezus의 수록곡.

2. 가사


{{{#!wiki style="display: inline; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, SF Pro Display, HelveticaNeue, Arial, sans serif"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; display: inline-table"
<tablebgcolor=#6f7079>
파일:YEY.jpg
Guilt Trip
Kanye West
}}}}}}
I need to call it off
이제 끝내야겠어

I need to, I need to make it known
그리고, 난 그걸 알려야해

'Nother one, something gone
무언가가, 사라졌네

Capricorn
염소자리

Dancing out on the lawn
마당 위에서 춤을 춰

Fancy like the things she likes
그녀의 취향만큼 세련 되었네

I'm losing my
내 것을 잃고

I'm living mine
내 삶을 살아

All dem a gwaan dem a dem a dem a gwaan

Dem a gwaan gwaan gwaan, sof-sof-softer sof-softer ('Nother one)

All dem a gwaan dem a dem a dem a gwaan

Dem a gwaan gwaan gwaan, softer than clay

Maybe it's 'cause she into Leos and I was into trios
왜냐면 그녀는 사자자리에, 나는 트리오에 속해있어서야

Plus all the trips to Rio couldn't have helped
또 리오로 떠나는 여행도 딱히 도움 되지 않아

It's gettin' cold, better bring your ski clothes
날씨가 추워지니, 어서 스키복을 가져와

Peekin' through the keyhole, the door locked by myself
열쇠구멍을 봐봐, 내가 혼자서 잠궈버렸거든

And I'm feelin' it right now
뭔가 기분이 느껴져

'Cause it's the time when my heart got shot down
왜냐면 내 심장에 총을 맞을 때거든

Blocka, blocka, blocka-blocka, blocka

Pour a little champagne, cranberry vodka
약간의 샴페인과 크랜베리 보드카를 따라줘

Feelin' lied to like parents never said you adopted
마치 부모가 너의 입양사실을 숨긴 것처럼 완전 속은 느낌이야

Your feelings like Zulu, then nothing is a Shaka
넌 줄루같은 느낌이 들어, 샤카는 아무것도 아니고

I hit her with Jamaican dick, I'm the new Shabba
이게 새로운 샤바야, 자메이칸 좆을 그녀에게 먹였지

She lookin' for her daddy, call me Big Poppa
그녀는 아빠를 찾고있는 모양이네, 나야, 빅 파파

On to the next saga
다음 이야기로 넘어가보자

Focus on the future and let the crew knock her
놈들이 그 여잘 따먹게 냅둬, 난 미래에 치중해야해

Star Wars fur, yeah, I'm rockin' Chewbacca
스타워즈의 츄바카 코트를 멋지게 차려입어

The one Chief Rocka, number-one Chief Rocka
이게 바로 나야, 이게 바로 나라고

All dem a gwaan dem a dem a dem a gwaan

Dem a gwaan gwaan gwaan, sof-sof-softer sof-softer

All dem a gwaan dem a dem a dem a gwaan

Dem a gwaan gwaan gwaan, softer than clay

(None ah dem have the guts to rise it and spray)
(감히 나서서 쏴볼 놈 없어)

(None ah dem have the guts to bust the SK)
(SK 건드릴 만큼 배짱 있는 놈도 없다고)

Ohh, ohh, ohh

If you love me so much then why'd you let me go?
정말 날 사랑했으면서 왜 날 놓아버린거야?

If you love me so much then why'd you let me go?
정말 날 사랑했으면서 왜 날 놓아버린거야?

If you love me so much then why'd you let me go?
정말 날 사랑했으면서 왜 날 놓아버린거야?

Let me go, let me go, let me go, let me go, hmm
놓아버린거야?, 놓아버린거야?, 놓아버린거야?, 놓아버린거야?

If you love me so much then why'd you let me go?
정말 날 사랑했으면서 왜 날 놓아버린거야?

Let me go, let me go, hmm
놓아버린거야?, 놓아버린거냐고

All dem a gwaan dem a dem a dem a gwaan

Dem a gwaan gwaan gwaan, sof-sof-softer sof-softer

All dem a gwaan dem a dem a dem a gwaan

Dem a gwaan gwaan gwaan, softer than clay

(None ah dem have the guts to rise it and spray)
(감히 나서서 쏴볼 놈 없어)

(None ah dem have the guts to bust the SK)
(SK 건드릴 만큼 배짱 있는 놈도 없다고)

Written By: Kanye West, DJ Premier, Guru, MIKE DEAN, Marlon Williams, K-Def, Popcaan, Young Chop, Pusha T, Al-Terik Wardrick, Dupre Kelly, CyHi & Kid Cudi.