Frozen Eclipse

#!if 행정구 == null && 속령 == null
[[대한민국|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일:대한민국 국기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
대한민국}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]

#!if 국명 == null && 속령 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 특별행정구기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
행정구}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]

#!if 국명 == null && 행정구 == null
[[틀:국기|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;"
{{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;"
[[파일: 기.svg|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null
속령}}}{{{#!if 출력 != null
}}}}}}]]

[ 가사 보기 ]

멈춰버린 시간
그 위에 새겨진
선명한 아픔을 느껴

심연보다 깊은
내 어둠이 끝없이
나에게 속삭여

끝나지 않아, 잊을 수 없어, 숨 쉴 수 없어, 용서할 수 없어
절대로 난 멈추지 않아

까맣게 물든 나는
어둠이 되어 밤을 거닐고

부서진 맘은
조각나버린 달빛이 되어

나락의 끝에
가라앉은 채 영원한 죽음을 춤추네

언젠가 내일의 새벽이 찾아올 테니까

새벽조차 잠든
어둠 속에서도
멈출 수 없는 발걸음

영원보다 깊은
후회 속에 갇혀
벗어날 수 없어

두 눈을 감고, 다시 일어서, 내 몸을 타고, 끝없이 흐르는
타오르는 열망을 깨워


까맣게 물든 나는
증오가 되어 밤을 거닐고

부서진 맘은
조각나버린 칼날이 되어

나락의 끝에
가라앉은 채 영원한 죽음을 춤추네

언젠가 내일의 새벽이 찾아올 테니까


희미해져 가는 의식 속에서도 뚜렷한 기억
이 증오의 마음은
선명하게 남겨져 멈추지 않아


어둠에 삼켜진 채
희미한 달빛에 몸을 뉘고

부서진 맘은
조각나버린 달빛이 되어

나락의 끝에
가라앉은 채 영원한 죽음을 춤추네

언젠가 내일의 새벽이 찾아올 테니까
그리운 새벽이 다시 날 찾아올 테니까

[ 가사 보기 ]

Standing frozen in time
Engraved within the stillness
All my pain, so sharp and vivid

Deeper than the abyss
The grim darkness within me
Just won't stop whispering

"""This will never end,"" ""You'll never forget,""
""You're losing your breath,"" ""You'll never forgive"""
Shut it out, I refuse to be held back

Falling deeper and deeper
Joining hands with shadows, walking through the night

Shattered to pieces
My heart cries under the moonlight

Drowning in anguish
Join the Danse Macabre—Into eternal death

Till I'm once again bathed in the light of the approaching dawn

In the stillness of time
And the eclipsing darkness
I continue walking forward

Trapped within my regrets
An endless eternity
I can't seem to escape

"Let me close my eyes, till I rise again,
till I feel the blood, coursing without end"
Let it out, my burning heart of desire


Falling deeper and deeper
Joining hands with malice, walking through the night

Shattered to pieces,
My soul laid bare, as a fractured knife

Drowning in anguish,
The dance goes on in death, forevermore

Until once again I'm bathed in the light of the coming dawn


Even as everything fades away and remains to be forgotten
It's still carved deep in my soul
My heart cries for vengeance—hatred overflows


Engulfed by the abyss
Lying by the moonlight, fading in the night

Shattered to pieces,
My heart will join its chorus of cries

Drowning in anguish,
Join the Danse Macabre—Into eternal death

Until once again I'm bathed in the light of the coming dawn
Till I'm once again found by the light of the forthcoming dawn

[ 가사 보기 ]

止まった時間に
刻まれたのは
深い傷あと

闇より暗い
その影が囁き
続けるの

終わらない、忘れない、行かせない、許せない
誰にも邪魔はさせない

黒く染まった
心闇を彷徨ってる

壊れたまま
バラバラの月光（つき）になり

奈落の底
沈んで永遠（とわ）の死を踊れ

いつか夜は必ず明けるから

夜明けさえも
眠った夜に
残した足跡

永遠よりも
深い後悔が
僕を離さない

"目を閉じて、また起きて、
流れてる血潮のゆえ"
その熱望呼び起こして


黒く染まった
闇は夜を彷徨ってる

壊れたまま
崩れた刃になり

奈落の底
沈んで永遠（とわ）の死を踊れ

いつか夜は必ず明けるから


この命引き裂かれ消えるとしても
怨（ねがい）だけはずっと忘れない
止まらない


黒に飲まれた
月明かり合図にして

壊れたまま
バラバラの月になる

奈落の底
沈んで永遠（とわ）の死を踊れ

いつか夜は必ず明けるから
夢見た空がきっと明けるから