Friday Magic

나카하라 메이코 \| 中原めいこ 디스코그래피
{{{#!wiki style="display: flex; margin: 0 -10px -5px; flex-wrap: wrap; justify-content: space-evenly" {{{#!wiki style="min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 싱글 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px;"
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #92965D;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#fff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #92965D;" 1982.04.21	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #96665D;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#96665D; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #96665D;" 1982.09.21	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #B54510;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#B54510; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #B54510;" 1983.03.21	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #2BB9AE;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#2BB9AE; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2BB9AE;" 1983.07.21

{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #FF842A;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#FF842A; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #FF842A;" 1983.11.21	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #92B054;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #92B054" 1984.04.05	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #7A4444;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7A4444;" 1984.09.21	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #2B8BC4;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2B8BC4;" 1985.05.01

{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #374685;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#374685; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #374685;" 1985.07.21	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #1F242A;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #1F242A" 1986.02.01	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #EA4936;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #EA4936;" 1987.02.04	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #5B4C4F;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #5B4C4F;" 1988.01.25

{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #B45D69;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#B45D69; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #B45D69;" 1990.02.21	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #B8B7BC;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #B8B7BC" 1991.09.27

}}}
}}}
}}}

[ 앨범 ]

||<table bgcolor=#F5E1ED,#1f2023><width=2000><:>

||<#ffff66><width=25%>

||<width=25%>

||<width=25%>

{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #ffff66;" {{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #ffff66;" 1982.07.01	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #862014;" {{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background:#862014 ;" 1982.12.21	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #197E90;" {{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #197E90;" 1983.09.01	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #5F3617;" {{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #5F3617;" 1984.07.21

{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #C3709A;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#C3709A; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #C3709A;" 1985.05.22	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #4F5671;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #4F5671" 1986.03.20	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #6D313F;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #6D313F;" 1987.03.04	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #0F0F0F;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #0F0F0F;" 1988.03.05

{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #761757;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#761757; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #761757;" 1990.03.21	{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #6B9415;" {{{#!wiki style="background-color: #fff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #6B9415" 1991.10.30

}}} ||

나카하라 메이코의 싱글 앨범
Go Away (1982)	←	Friday Magic (1983)	→	月夜に気をつけて！ (1983)

Friday Magic 금요일 마법
<nopad>
나카하라 메이코의 싱글 3집
발매일		1983년 3월 21일
장르		시티팝, 팝 음악, 펑크, 소울 음악
포맷		Single, LP, Promo, 레코드판
길이		6분 50초
레이블		東芝EMI[1]
CD번호		WTP-17467[2]
수록 앨범		2時までのシンデレラ -FRIDAY MAGIC-

1. 개요2. 여담3. 수록곡4. 영상

4.1. Friday Magic4.2. ステキなじゃじゃ馬ならし

1. 개요

<Friday Magic>1983년 3월 21일 발매된 일본 가수 나카하라 메이코의 싱글 3집이다. 정규 2집 앨범에서 리컷 발매 되었다 .[3]

2. 여담

싱글의 편곡은 신카와 히로시(新川博)가 담당했다.

3. 수록곡

순서	제목	작사	작곡	편곡	재생시간
1	フライデイ・マジック (금요일 마법)	나카하라 메이코		신카와 히로시	3분 30초
2	ステキなじゃじゃ馬ならし(멋진 말괄량이 길들이기)	나카하라 메이코		신카와 히로시	3분 20초

4. 영상

4.1. Friday Magic

<nopad>

Full Ver

【 Friday Magic - 가사/펼치기】: 電話のベル響かせてもアナタは出ない
덴와노 베루 히비카세테모 아나타와 데나이
전화벨을 울려도 당신은 받지 않아

夜に会うまでは居場所も知らない
요루니 아우마데와 이바쇼모 시라나이
밤에 만나기 전까지는 당신의 행방도 몰라

パーティードレス今夜はチャイニーズ
파티도레스 콘야와 차이니즈
파티 드레스, 오늘 밤은 차이니즈

銀のパンプス
긴노 팜푸스
은색 펌프스

冷たいアナタを揺らしてみたい
츠메타이 아나타오 유라시테미타이
차가운 당신을 흔들어보고 싶어

Ah 恋は少し危険な方がいいわ
Ah 코이와 스코시 키켄나 호우가 이이와
아, 사랑은 조금 위험한 게 좋아

Coolな仕草浮気な目で
쿨나 시구사 우와키나 메데
쿨한 태도와 바람기 있는 눈으로

私をじらすけど
와타시오 지라스케도
나를 애태우지만

Ah 恋は追いかける方がいいわ
Ah 코이와 오이카케루 호우가 이이와
아, 사랑은 쫓아가는 게 좋아

そして最後に甘い Kissで
소시테 사이고니 아마이 키스데
그리고 마지막엔 달콤한 키스로

魔法を解くの
마호오오 토쿠노
마법을 푸는 거야

ドキドキするわ Friday night
도키도키 스루와 프라이데이 나이트
두근두근거리는 Friday night

恋の1ベル鳴らして
코이노 이치베루 나라시테
사랑의 첫 번째 벨을 울리며

アナタに会うまでときめく
아나타니 아우마데 토키메쿠
당신을 만나기 전까지 설레는

私の Friday night
와타시노 프라이데이 나이트
나의 Friday night

ちょっと遅れてドアのむこうアナタの声が
춋토 오쿠레테 도아노 무코우 아나타노 코에가
조금 늦게 문 너머에서 당신의 목소리가

聞こえてくるけどふりむかないわ
키코에테쿠루케도 후리무카나이와
들려오지만 나는 돌아보지 않아

誰かとジョーク笑いながらすれちがう時
다레카토 조크 와라이나가라 스레치가우 토키
누군가와 농담하며 웃으며 스쳐 지나갈 때

ほのかな香りで揺らしてみたい
호노카나 카오리데 유라시테미타이
은은한 향기로 당신을 흔들어보고 싶어

Ah 恋は少し危険な方がいいわ
Ah 코이와 스코시 키켄나 호우가 이이와
아, 사랑은 조금 위험한 게 좋아

Coolな仕草浮気な目で
쿨나 시구사 우와키나 메데
쿨한 태도와 바람기 있는 눈으로

私をじらすけど
와타시오 지라스케도
나를 애태우지만

Ah 恋は追いかける方がいいわ
Ah 코이와 오이카케루 호우가 이이와
아, 사랑은 쫓아가는 게 좋아

そして最後に甘い Kissで
소시테 사이고니 아마이 키스데
그리고 마지막엔 달콤한 키스로

魔法を解くの
마호오오 토쿠노
마법을 푸는 거야

ドキドキするわ Friday night
도키도키 스루와 프라이데이 나이트
두근두근거리는 Friday night

恋の2ベルを鳴らして
코이노 니베루오 나라시테
사랑의 두 번째 벨을 울리며

ふたりになるまでときめく
후타리니 나루마데 토키메쿠
둘이 될 때까지 설레는

私の Friday night
와타시노 프라이데이 나이트
나의 Friday night

ドキドキするわ Friday night
도키도키 스루와 프라이데이 나이트
두근두근거리는 Friday night

待ちこがれてた Every night
마치코가레테타 에브리 나이트
기다려왔던 Every night

アナタをひとりじめするの
아나타오 히토리지메 스루노
당신을 독차지할 거야

スリルな Friday night
스리루나 프라이데이 나이트
스릴 넘치는 Friday night

4.2. ステキなじゃじゃ馬ならし