최근 수정 시각 : 2024-04-12 16:45:24

End of the Road

파일:boyz-ii-men-logo.png의 싱글 순서
Please Don’t Go
(1992)
<colbgcolor=#FBF9AF><colcolor=#023972> End of the Road
(1992)
In the Still of the Nite (I'll Remember)
(1992)

[include(틀:빌보드 핫 100 1위 노래,
전번_곡=This Used to Be My Playground,
전번_아티스트=마돈나,
전번_1위_기간=1주,
이번_곡=End of the Road,
이번_아티스트=보이즈 투 멘,
이번_1위_기간=13주 연속,
후번_곡=How Do You Talk to an Angel,
후번_아티스트=더 하이츠,
후번_1위_기간=2주 연속)]
End of the Road
파일:End of the Road.jpg
<colcolor=#023972><colbgcolor=#FBF9AF> 수록 음반
아티스트 보이즈 투 멘
발매일 1992년 6월 30일
녹음 기간 1991년
장르 R&B
재생 시간 앨범 5:49
싱글 4:13
레이블
파일:라페이스 레코드.png
파일:아리스타 레코드.png
파일:Motown logo.svg
작사/작곡 베이비페이스, LA 리드, 대릴 시몬스
프로듀서 베이비페이스, LA 리드, 대릴 시몬스

1. 개요2. 상세3. 오디오/뮤직 비디오4. 가사5. 차트 성적

[clearfix]

1. 개요

미국의 R&B 그룹 보이즈 투 멘모타운 레코드를 통해 1992년 6월 30일에 발매된 싱글로 에디 머피, 할리 베리 주연의 영화 ‘부메랑’ 오리지널 사운드트랙의 수록곡이다. I'll Make Love to You, On Bended Knee, One Sweet Day와 함께 보이즈 투 멘의 최전성기를 대표하는 곡이며, 또한 1990년대 R&B 발라드를 대표하는 곡 중 하나.

2. 상세

1990년대 초반, 복고적인 트렌드와 함께 가창력과 음악성으로 승부하는 흑인 보컬그룹 붐이 다시금 일게 되었는데, 이 중 보이즈 투 멘은 1991년 데뷔 앨범 Cooleyhighharmony의 성공[1]으로 컬러 미 배드, 조데시와 보컬그룹 붐을 리드하게 된다. 그리고 1992년 영화 ‘부메랑’에 삽입된 싱글 ‘End of the Road’의 대성공으로 보이즈 투 멘은 본격적으로 전성기의 서막을 열기 시작한다.[2]

1992년 개봉된 영화 ‘부메랑’ 사운드트랙에 베이비페이스안토니오 L.A. 리드, 대릴 시몬스 등 당시 잘 나가던 세 명의 프로듀서가 합심하여 거의 모든 곡의 제작에 참여하면서 많은 R&B팬들의 이목을 집중시켰다. 애런 홀, 자니 길, 샤니스, 어 트라이브 콜드 퀘스트, TLC, 토니 브랙스턴[3] 등 화려한 아티스트들이 참여한 이 사운드트랙에 보이즈 투 멘은 ‘End of the Road’라는 곡으로 가세했는데, 이게 아주 대박이 나버린 것.

1992년 6월 30일, ‘부메랑’ 사운드트랙의 두번째 싱글로 발매된 End of the Road는 7월 18일자 빌보드 핫 100에 53위로 데뷔, 7월 25일자 차트 30위으로 오르더니 8월 1일자 차트에 8위를 차지하며 탑텐에 진입했다. 8월 8일자 차트에는 4위로 상승하며 바로 탑파이브로 상승하더니 8월 15일자 차트에서 1위를 차지하며, 단 5주만에 차트 정상을 차지했다. 보이즈 투 멘에게도 첫 넘버원 싱글이 탄생되는 순간. 여기서 그치지 않고 무려 13주 연속 싱글차트 1위를 차지하고 말았는데, 이는 1956년 엘비스 프레슬리가 Hound Dog / Don’t Be Cruel 두 곡의 더블 싱글이 갖고 있던 11주 1위 기록을 36년만에 경신하여 당시 대단한 화제를 모았다.[4] 핫 100 외에 빌보드 R&B 차트, 메인스트림 탑40 차트에서 1위를 차지했으며, 유로차트를 비롯해 영국, 호주 등에서도 1위를 차지하며 전세계 적으로 대성공을 거두었다. 그 외 1992년 빌보드 핫 100 연말 차트에서 넘버원 싱글로 기록되었으며, 빌보드 핫 100 1990년대 총결산 차트 6위, 1958년~2018년 빌보드 핫 100 올타임 차트 55위에 오르며 초대형 히트를 기록하고 말았다.
1993년 그래미상 시상식 중 보이즈 투 멘의 수상 장면

대중적인 대히트 외에도 평단으로도 큰 호평을 받았다. 보이즈 투 멘은 ‘End of the Road’로 1993년 그래미상 시상식에서 베스트 R&B 그룹 부문과 베스트 R&B송 부문을 수상했다.[5] 전년도 그래미에서 앨범 Cooleyhighharmony로 베스트 R&B 앨범으로 수상한 이후, 통산 두번째 수상.

‘End of the Road’는 보이즈 투 멘과 베이비페이스가 공동으로 작업한 첫 작품이라 할 수 있다. 베이비페이스만의 복고적인 R&B 발라드와 보이즈 투 멘의 하모니가 어우러진 1990년대 R&B 발라드의 명곡이라고 할 수 있다. 보이즈 투 멘도 1집에서 보컬그룹과 보이밴드의 경계를 애매하게 점유하던 포지셔닝에서 벗어나, 점차 음악적으로도 성숙해진 모습으로 나아가기 시작한 작품이라고 할 수 있다.

3. 오디오/뮤직 비디오

오디오 (앨범 버전)
뮤직 비디오

4. 가사


End of the Road
Girl you know we belong together
우리가 얼마나 지내왔는지 알잖아
I don't have no time
이런 사랑놀음에
for you to be playing with my heart like this
아파할 시간이 더는 없어
You'll be mine forever baby
결국 너와 함께할테니까
You just wait
기다려줘..

We belong together
우리가 함께했었고
And you know that I am right
제 말이 맞았다는 걸 알고 있을테죠
Why do you play with my heart?
왜 나의 진심과 마음을
Why do you play with my mind?
이렇게 힘들게 하는거에요?

Said we'd be forever
우리는 영원할거라고
Said it'd never die
끝나지 않을거라고 했었지만
How could you love me and leave me and never
어떻게 아무 말 없이 사랑을 두고
Say goodbye?
떠나나요?

When I can't sleep at night
그대 내 품에 없어
Without holding you tight
잘 수 없었던 날
Girl, each time I try I just break down and cry
버텨봐도 소용없이 울고 있죠, 난
Pain in my head
죽을 듯이
Oh, I'd rather be dead
머리가 아파와요
Spinning around and around
계속 돌고 돌면서

Although we've come
우리가 결국
To the end of the road
이 길의 끝에 왔어도
Still I can't let go
전 그댈 놓지 못하죠
It's unnatural
이상하지 않나요?
You belong to me
그대는 나에게
I belong to you
난 그대에게 있는데

Girl, I know you really love me
전 그대의 사랑을 너무나 잘 알아요
You just don't realize
그저 착각했을 뿐
You've never been there before
한번도 이런 적 없었으니까
It's only
이번 한 번
Your first time
처음이였을테니

Maybe I'll forgive you
잊으라면 잊겠죠,
Maybe you'll try
당신이 따라와준다면
We should be happy together forever
평생 행복하게 함께할
You and I
우리라면

Will you love me again
그 때 그 시절처럼
Like you loved me before
절 사랑해줄 수 있나요?
This time I want you to love me much more
더할 사랑을 바라는 지금이니까
This time instead
대신 이번엔
Just come to my bed
내게로 달려와줘요
And baby just don't let me go
날 떠나보내지 않도록

Although we've come
우리가 결국
To the end of the road
이 길의 끝에 왔어도
Still I can't let go
전 그댈 놓지 못하죠
It's unnatural
이상하지 않나요?
You belong to me
그대는 나에게
I belong to you
난 그대에게 있는데

Girl, I'm here for you
나 아직 여기있어
All those times at night
당신이 그 남자랑
When you just hurt me
날 힘들게 했던
And just ran out with that other fella
수많은 밤들
Baby I knew about it
알고 있었지만
I just didn't care
눈 감아보려했어
You just don't understand how much I love
내가 얼마나 당신을 사랑하는지 모르니까
Do you?
아니야?
I'm here for you
난 아직 여기에 있어

I'm not about to go out and cheat on you all night
새벽까지 너 속 썩일 일 하지 않으려고 했잖아
Just like you did baby, But that's alright
네가 해줬던 것처럼, 근데 괜찮아
I love you anyway
아직 널 사랑하거든
And I'm still going to be here for you until my dying day
죽는 거 아니면 이 자리에 있어야할 것 같거든
Right now
다만 지금
I'm just in so much pain baby
힘든게 있다면
'Cause you just won't come back to me
네가 여기에 없는 거
Will you?
해줄 수 있어?
Just come back to me
돌아와줘

Yes baby, my heart is lonely (Lonely)
진심으로 외롭고
My heart hurts baby (Lonely)
진심으로 멍이 들었어
Yes, I feel pain too
나 역시 아프다는 걸
Baby please
알아줘, 제발

This time instead
대심 이번엔
Just come to my bed
내게로 달려와줘요
And baby just don't let me go
날 이대로 두지 않도록

Although we've come
우리가 결국
To the end of the road
이 길의 끝에 왔어도
Still I can't let go
전 그댈 놓지 못하죠
It's unnatural
이상하지 않나요?
You belong to me
그대는 나에게
I belong to you
난 그대에게 있는데
파일:boyz-ii-men-logo.png

5. 차트 성적

빌보드 R&B 차트에서 1992년 8월 넷째 주부터 9월 둘째 주까지 4주 연속 1위, 빌보드 핫 100에서 1992년 8월 셋째 주부터 11월 첫째 주까지 13주 연속 1위를 기록했다.

1992년 빌보드 핫 100 연말 차트에서 1위, 1992년 빌보드 R&B 연말 차트에서 4위, 빌보드 핫 100 1990년대 총결산 차트에서 6위, 1958년~2018년 빌보드 핫 100 올타임 차트에서 55위에 올랐다.



[1] 미국에서만 900만장의 앨범 판매고와 함께 Motownphilly, It’s So Hard to Say Goodbye to Yesterday와 같은 탑텐 싱글을 만들어냈다.[2] 컬러 미 배드는 1992년 이후 급격한 하향세, 조데시도 1993년 2집 앨범으로 꽤 인기를 끌었으나, 그 이후 별 재미를 못 본 상태. 사실상 이 시점부터 보이즈 투 멘이 원톱으로 서서히 나서기 시작하다가 1994년 2집 ‘II’의 대성공으로 사실상 천하통일했다고 보면 될 듯.[3] 특히 이 사운드트랙은 토니 브랙스턴의 사실상 데뷔를 알린 사운드트랙으로도 유명하다. 토니 브랙스턴이 베이비페이스와 듀엣으로 부른 Give U My Heart, 그리고 Love Shoulda Brought You Home이 실려 있다.[4] 이후에 1993년 휘트니 휴스턴I Will Always Love You가 14주 연속 1위를 기록하였고, 다시 보이즈 투 멘이 1994년에 I'll Make Love to You로 휘트니 휴스턴과 타이 기록을 만들었다. 그리고 1996년 초 보이즈 투 멘머라이어 캐리와 같이 부른 One Sweet Day16주 연속 1위라는 새로운 기록을 만들었다. 2017년 루이스 폰시, 대디 양키, 저스틴 비버가 같이 불렀던 Despacito가 One Sweet Day와 같이 타이 기록을 만들었다. 그러다 2019년 Lil Nas X가 부른 Old Town Road가 19주 연속 1위를 기록하는 기염을 토했다.[5] 물론 베스트 R&B송은 보이즈 투 멘이 수상한 것은 아니고, 베이비페이스를 비롯한 작곡가들이 수상한 것.