최근 수정 시각 : 2023-01-24 13:14:37

Ain't Gonna Bump No More (With No Big Fat Woman)

Joe Tex의 싱글
"Love Shortage"
(1976)
Ain't Gonna Bump No More (With No Big Fat Woman)
(1976)
"Hungry for Your Love"
(1977)
Ain't Gonna Bump No More (With No Big Fat Woman)
파일:Ain't_Gonna_Bump_No_More_(With_No_Big_Fat_Woman).jpg
수록 음반 <colbgcolor=#fff,#1f2023> Bumps & Bruises
아티스트 Joe Tex
B-Side "I Mess Up Everything I Get My Hands On"
발매일 1976년 12월
녹음 기간 1976년
장르 펑크(Funk), 디스코, R&B, 코미디
스튜디오 사운드 샵 스튜디오 (테네시 주 내쉬빌)
재생 시간 6:43 (앨범 버전)
3:28 (싱글 버전)
레이블 Epic
송라이터 Joe Tex, Buddy Killen
프로듀서 Buddy Killen

1. 개요2. 오디오3. 가사4. 차트 성적

[clearfix]

1. 개요

미국의 소울/R&B/펑크(Funk) 싱어송라이터 조 텍스의 싱글이며 그의 15집 앨범 Bumps & Bruises의 첫 싱글로 1976년 12월에 발매되었다.

2. 오디오

앨범 버전

싱글 버전
소울 트레인 버전

3. 가사

[Verse 1]
Three nights ago, I was at a disco
Man, I wanted to bump
I was rarin' to go
And this big fat woman bumped me on the floor
She was rarin' to go, that chick was rarin' to go
Man, she did a dip
Almost broke my hip
She was gettin' down, that chick was gettin' down
She wanted to bump some more, but I told her no
You done knocked me down once
You done knocked me down once
Said "If you wanna dance, find you a big fat man
Y'all go on and get on down
Y'all go on and get on down", ha!

[Chorus]
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
Hey, and I ain't gonna bump no more with no big fat woman
Ain't gonna bump no more with no big fat woman
Lord, I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman

[Bridge]
Somebody take her
She's too big for me
She'll knock me down
One, well

[Verse 2]
She came over to me, snatched me outta my seat
She wanted to get on down, still wanna get on down
I told her to go on and leave me alone
I ain't gettin' down, you done hurt my hip once
I know what you'll do, I ain't gonna bump with you
I don't feel like gettin' down, don't feel like gettin' down
She just shook her head at every word I said
She wanted to get on down, that woman wanna get on down
She did that dip again, and I hit the floor again
She was gettin' down, Lord
That woman was gettin' down

[Chorus]
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
Oh, I ain't gonna bump no more with no big fat woman
Ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman
I ain't gonna bump no more with no big fat woman

[Verse 3]
Somebody take her, I don't want her
She done hurt my hip, she done knocked me down
Done hurt my hip, she done knocked me down
Somebody take her, I don't want her
Say, Leroy!
You can have this one, dude
Take the big fat woman, dude
I don't want her, I can't handle her
'Cause it takes two hands to handle a Whopper, I don't want
Y'all got, she's too big, man
She's too much for me
Somebody take her, I don't need her
I'd like this woman to tell the tale
It's just me, ha-ha-ha, oh!
Child, don't date her, you got her
Oh, the woman, don't you take
Go on and take her, think y'all can handle it?
Too much for me, too much for me
She's too much for me, groove it!

[Verse 4]
Big fat woman in a disco
Knockin' people on the floor
Big fat woman in a disco
Bumpin' people on the floor
Puttin' flicks her hip
Bustin' people's lip
Big fat woman in a disco
Bumpin' people all over the floor
You all sorry, you all lighten up
You all lighten up, you all ease up
You all lighten up your big fat self, Lord
Losin' weight, we gotta dance, hmm-hmm
You just flick those hips
Bustin' folks' lips
Can't slip this, ho, get down
Move on, ha!
Ho, ha, hup, ho, ho, ho, hup, hup
I'm tired, y'all
I'm tired, y'all
She done wore me out, she done wore me out
I'm tired, y'all
This big fat woman done wore me out, y'all

[Outro]
Ooh Lord, I'm tired, y'all
I'm tired, gonna take a little rest
Somebody give me rest
This big fat woman done wore me done
She done tired me out, she done wore me down
Oh man, I'm quttin'
Y'all got her, right?

4. 차트 성적

빌보드 R&B 차트에서 7위, 빌보드 핫 100에서 1977년 6월 둘째 주부터 셋째 주까지 2주 연속 12위를 기록했고 5주 연속 20위권에,[1] 10주 연속 40위권에 머물러 있었다.[2]

1977년 빌보드 핫 100 연말 차트에선 86위에 올랐다.


[1] 1977년 5월 셋째 주부터 1977년 6월 셋째 주까지[2] 1977년 4월 넷째 주부터 1977년 6월 넷째 주까지