{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; border-radius:8px; background-image: linear-gradient(to right, #5dfcff, #fa93ff)" {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0px -10px; color: #fff; min-width: 50%" {{{#fff {{{#!folding [ 싱글 및 EP ] | 1st Single | 2nd Single | ||
FG ROADSTER 2024. 11. 9. | 24K GOLD 2025. 3. 14. |
<colcolor=#FFFFFF> DEV_IS FLOW GLOW 24K GOLD | |
| |
<colbgcolor=#1b1f1a> {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #000; font-size: 13px" | |
노래 | hololive DEV_IS FLOW GLOW |
작사 | ポチョムキン |
작곡 | ポチョムキン, LUNA, Joe Ogawa, chomo |
편곡 | chomo |
링크 | |
[clearfix]
1. 개요
hololive DEV_IS FLOW GLOW 2nd 싱글 공개곡이다.2. 영상
MV |
음원 |
3. 가사
'''||<tablealign=center><:><bgcolor=#FFFFFF,#1F2023><tablebordercolor=#151515><tablewidth=600>
리오나 니코 스우 치하야 비비
我々は 翔る Super Girl
우리는 날뛰는 Super Girl
金ピカの光 異次元
황금색 빛 이차원
荒れ果てた世界 パトロール
황폐해진 세계 패트롤
解き放て 踊れ
자유롭게 춤춰라
私たち 存在が純金
우리의 존재가 순금
いつでも 万端な準備
언제든지 만반의 준비
まるで 無敵の宇宙人
마치 무적의 우주인
春麗よりも俊敏
춘리보다도 더 빨리
サイドブレーキ ない突撃
사이드 브레이크 없는 돌격
ハイボルテージ 毎度素敵
하이 볼티지 매번 멋져
催促です 愛をくれ
재촉이야 사랑을 줘
今乗っかってる波の上
지금 올라탄 파도 위에서
(ざっぶ~ん)
(첨버~엉)
変人 凡人 才人も
괴인 범인 현인도
みんなで遊ぼう 最近どう?
다 같이 놀자 요즘 어때?
流れてる Flow like 合気道
흐르고 있어 Flow like 합기도
戦闘力マイティー・ソー
전투력 마이티 토르
(雷神!)
(뇌신!)
純度100%
순도 100%
この爆発力マクラーレン
이 폭발력 맥라렌
メッキに興味ない ルパン三世
도금엔 흥미 없어 루팡 3세
この輝きなら ツタンカーメン
이 반짝임이라면 투탕카멘
髪風 受けなびかせ
머리카락 바람에 나부껴라
Good, good, groove your body
Let it rock, rock, rock, rock, rock, rock on
心を突き動かせ
마음을 밀어붙여라
Good, good, groove your body
Level up, up, up, up, up, up
Look at me now
身に纏う Flight suit は
몸에 걸친 Flight suit는
24K GOLD
Ready to go
深い闇照らす輝き
깊은 어둠을 밝히는 찬란함
24K GOLD
上にゆこう
위를 향해서
空飛んでいる Wassup
하늘 날고 있어 Wassup
このケープが翼
이 망토가 날개
漲っている Power
넘쳐흐르는 Power
戦ってる Super Girl
싸우고 있는 Super Girl
全身駆け巡る 満タンのガソリン
전신을 타고 흐르는 가득 찬 가솔린
黄金の流星だ パッと見
황금의 유성이야 저 멀리
忍者みたい半蔵服部
닌자 같은 한조 핫토리
強くて可愛くってかっこいい
강하고 귀엽고 멋지지
戦う 高鳴る
싸우고 끓어오르고
黄金の戦士現る
황금의 전사가 나타나
渋谷新宿原宿
시부야 신주쿠 하라주쿠
風となりちはやぶる
거센 바람이 되어 날려
絶対 撤退命令ない
절대로 철수 명령은 없어
アベンジャーズみたいな精鋭隊
어벤져스 같은 정예 부대
生成AIにはないオーラ
생성형 AI에는 없는 오라
纏ってる輝く生命体
두르는 빛나는 생명체
髪風 受けなびかせ
머리카락 바람에 나부껴라
Good, good, groove your body
Let it rock, rock, rock, rock, rock, rock on
心を突き動かせ
마음을 밀어붙여라
Good, good, groove your body
Level up, up, up, up, up, up
Look at me now
身に纏う Flight suit は
몸에 걸친 Flight suit는
24K GOLD
Ready to go
深い闇照らす輝き
깊은 어둠을 밝히는 찬란함
解き放て Light up
자유롭게 Light up
金色の戦士 FG fight up
금빛의 전사 FG fight up
'''리오나 니코 스우 치하야 비비
我々は 翔る Super Girl
우리는 날뛰는 Super Girl
金ピカの光 異次元
황금색 빛 이차원
荒れ果てた世界 パトロール
황폐해진 세계 패트롤
解き放て 踊れ
자유롭게 춤춰라
私たち 存在が純金
우리의 존재가 순금
いつでも 万端な準備
언제든지 만반의 준비
まるで 無敵の宇宙人
마치 무적의 우주인
春麗よりも俊敏
춘리보다도 더 빨리
サイドブレーキ ない突撃
사이드 브레이크 없는 돌격
ハイボルテージ 毎度素敵
하이 볼티지 매번 멋져
催促です 愛をくれ
재촉이야 사랑을 줘
今乗っかってる波の上
지금 올라탄 파도 위에서
(ざっぶ~ん)
(첨버~엉)
変人 凡人 才人も
괴인 범인 현인도
みんなで遊ぼう 最近どう?
다 같이 놀자 요즘 어때?
流れてる Flow like 合気道
흐르고 있어 Flow like 합기도
戦闘力マイティー・ソー
전투력 마이티 토르
(雷神!)
(뇌신!)
純度100%
순도 100%
この爆発力マクラーレン
이 폭발력 맥라렌
メッキに興味ない ルパン三世
도금엔 흥미 없어 루팡 3세
この輝きなら ツタンカーメン
이 반짝임이라면 투탕카멘
髪風 受けなびかせ
머리카락 바람에 나부껴라
Good, good, groove your body
Let it rock, rock, rock, rock, rock, rock on
心を突き動かせ
마음을 밀어붙여라
Good, good, groove your body
Level up, up, up, up, up, up
Look at me now
身に纏う Flight suit は
몸에 걸친 Flight suit는
24K GOLD
Ready to go
深い闇照らす輝き
깊은 어둠을 밝히는 찬란함
24K GOLD
上にゆこう
위를 향해서
空飛んでいる Wassup
하늘 날고 있어 Wassup
このケープが翼
이 망토가 날개
漲っている Power
넘쳐흐르는 Power
戦ってる Super Girl
싸우고 있는 Super Girl
全身駆け巡る 満タンのガソリン
전신을 타고 흐르는 가득 찬 가솔린
黄金の流星だ パッと見
황금의 유성이야 저 멀리
忍者みたい半蔵服部
닌자 같은 한조 핫토리
強くて可愛くってかっこいい
강하고 귀엽고 멋지지
戦う 高鳴る
싸우고 끓어오르고
黄金の戦士現る
황금의 전사가 나타나
渋谷新宿原宿
시부야 신주쿠 하라주쿠
風となりちはやぶる
거센 바람이 되어 날려
絶対 撤退命令ない
절대로 철수 명령은 없어
アベンジャーズみたいな精鋭隊
어벤져스 같은 정예 부대
生成AIにはないオーラ
생성형 AI에는 없는 오라
纏ってる輝く生命体
두르는 빛나는 생명체
髪風 受けなびかせ
머리카락 바람에 나부껴라
Good, good, groove your body
Let it rock, rock, rock, rock, rock, rock on
心を突き動かせ
마음을 밀어붙여라
Good, good, groove your body
Level up, up, up, up, up, up
Look at me now
身に纏う Flight suit は
몸에 걸친 Flight suit는
24K GOLD
Ready to go
深い闇照らす輝き
깊은 어둠을 밝히는 찬란함
解き放て Light up
자유롭게 Light up
金色の戦士 FG fight up
금빛의 전사 FG fight up