2 hands

I want your two hands
네 두 손이 좋아
Don't ever let me go
날 절대 놓지 마
I want your two hands
네 두 손을 원해
Two hands on me
내 위에 네 손 두 개 그대로

You don't need to tell me you love me
사랑한다고 하루에 열일곱 번 말할 필요 없어
Seventeen times in a day (Yeah)
그렇게 자주 말 안 해도 돼
I don't need to hear I'm your number one
내가 너에게 1등이라거나
And everybody's second place
다른 사람들은 다 2등이라는 말도 필요 없고
You don't gotta shit-talk your last girl
전 여자친구 욕할 필요도 없어
Sayin' she don't compare to me (Yeah)
나랑 비교도 안 된다 그런 말도 안 해도 돼
Baby, I ain't saying you don't know me well, it's
널 잘 모른다는 말은 아니지만
Just not the shit I need
그런 말들, 난 필요 없어

'Cause they just words, they don't mean much
그건 그냥 말일 뿐, 별 의미 없어
(They don't mean much, no, no)
정말 아무 의미 없어
Need a little less talk
말은 조금만 하고
And a lot more touch
대신 손으로 더 말해줘

I just want your two hands on me
난 그냥 네 두 손이 내 위에 있길 원해
At all times, baby
언제든지, 항상
If you let go (I want your two hands)
손을 떼면
Better put 'em right back fast
바로 다시 올려놔야 해
Want your two hands on me
네 두 손이 내게 닿아있길 원해
Like my life needs savin'
마치 내가 그 손길 없인 안 될 사람처럼
Let 'em all know (I want your two hands)
다 알게 해줘
Can you do it like that? Yeah
그렇게 할 수 있어? 응

You ain't gonna win with the jewelry
보석 같은 걸로 나한테 잘 보일 필요 없어
Don't need the cute fuckin' names (No)
오글거리는 애칭도 필요 없고
We don't gotta live out of hotels (Mm-mm)
호텔 돌아다니며 놀 필요도 없어
We could do it in my room all day
내 방에서 하루 종일 같이 있어도 돼
And I know you could spoil me plenty more
네가 날 더 많이 챙겨줄 수 있는 것도 알지만
But I don't really trust that anymore
그런 건 이제 크게 믿지 않아
And I already got that bag for free (Ah)
나 그런 건 이미 공짜로도 받았고
But if you bought it, then that's sweet (Sweet)
그래도 네가 사줬다면 마음은 고마워

Still, they're just things, they don't mean much
그래도 그런 건 그냥 물건일 뿐, 의미는 별로 없어
(They don't mean much, no, no)
정말 큰 의미 없지
Seen a real good thing
좋았던 관계도
Turn to real fucked up (Mm, ah)
금방 엉망이 되는 걸 봤으니까

I just want your two hands on me
난 그냥 네 두 손이 내 위에 있길 바랄 뿐이야
At all times, baby
언제나
If you let go (I want your two hands)
손을 떼면
Better put 'em right back fast
금방 다시 놓아야 해
Want your two hands on me
내 곁에, 내 몸에
Like my life needs savin'
마치 날 구해주는 것처럼
Let 'em all know (I want your two hands)
다 알게 해
Can you do it like that? Yeah
그렇게 할 수 있지?

'Cause I want 'em all to see
사람들 모두 보게 하고 싶어
You look good on top of me
네가 내 위에 있을 때 정말 멋져 보인다는 걸
At this time at night, I need
이 밤엔 내가 필요한 건
Not one, not three (Yeah)
한 손도 아니고 세 손도 아니라
Just your two hands on me
바로 네 두 손
Like my life needs savin'
내 삶을 구하는 것처럼
Let 'em all know (I want your two hands)
다 알게 해
Can you do it like that? Yeah
그렇게 할 수 있지?

I want your two hands (Mm, woah)
네 두 손을 원해
Don't ever let me go
날 절대로 놓지 마
I want your two hands
네 두 손이 필요해
Two hands on me
내 몸 위에
(I want your two) I want your two hands
네 두 손을 원해
(Don't let me go) Don't ever let me go
날 놓지 마
(I want your two hands) I want your two hands
네 두 손을 원해
(Better put 'em right back) Two hands on me
떼면 바로 다시 올려놔야 해

I just want your two hands on me
난 그냥 네 두 손이 내 곁에 있길 바라
At all times, baby
언제나
If you let go (I want your two hands)
손을 떼면
Better put 'em right back fast (Oh-oh)
금방 다시 놔줘
Want your two hands on me
네 두 손이 내게 닿아있길 원해
Like my life needs savin'
나를 구해주는 손처럼
Let 'em all know (I want your two hands)
다 알게 해
Can you do it like that? Yeah (Like that, like that)
그렇게 할 수 있어? 응, 그렇게

'Cause I want 'em all to see (Yeah)
모두가 보게 하고 싶어
You look good on top of me
네가 내 위에 있을 때 멋지다는 걸
At this time at night, I need
이 밤에 내가 원하는 건
Not one, not three
한 손도 아니고 세 손도 아닌
Just your two hands on me
네 두 손
Like my life needs savin'
내가 그 손길을 필요로 하는 것처럼
Let 'em all know (I want your two hands)
다 알게 해
Can you do it like that? Yeah (Alright)
그렇게 해줄 수 있지? 좋아