||<-4><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><bgcolor=#4bd5fd> ![파일:리뉴얼로고_라빗츠.png]()
||
}}}}}}
}}} ||
| | | | | ||
| '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" | ||
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0" {{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #000; min-width: 33.3%" {{{#!folding 【 유닛송 】 | | Joyful×Box* | |||
| 野うさぎマーチ♪ 산토끼 행진곡♪ | |||||
| | Hoppin' Season♪ | ||||
| Love Ra*bits Party!! | |||||
| | Milky Starry Charm | ||||
| Dream Collection | |||||
| | メルティ♡キッチン 멜티♡키친 | ||||
| | メイド・イン・トキメキ♪ 메이드・인・두근두근♪ | ||||
| | Love it Love it | ||||
| | FALLIN' LOVE=IT'S WONDERLAND | ||||
| うさぎの森の音楽会 토끼 숲의 음악회 | |||||
| | ハレノヒSugar Wave 맑은 날 Sugar Wave | ||||
| | ヒカリスペクトル 빛 스펙트럼 | ||||
| パラレルメイズ 패러렐 메이즈 | |||||
- 【 솔로 · 셔플 】
- ||<tablebgcolor=#fff,#000><width=40%><|4> ||<height=50> [[に～ちゃん応援団☆|に～ちゃん応援団☆]]
니~짱 응원단☆ ||[[スタート♪ダッシュダッシュ!| スタート♪ダッシュダッシュ!]]
스타트♪ 대시대시![[Higher↑ Higher↑| Higher↑ Higher↑]][[Happy Coming＊ティータイム| Happy Coming＊ティータイム]]
Happy Coming＊티타임[[デートプランA to Z| デートプランA to Z]]
데이트 플랜 A to Z[[Midnight Butlers| Midnight Butlers]][[Sweet Sweet White Song| Sweet Sweet White Song]][[Have you been naughty or nice?| Have you been naughty or nice?]][[Centre of the theatre| Centre of the theatre]][[Hopping on the music notes!| Hopping on the music notes!]][[SUPER SPACE STAR☆| SUPER SPACE STAR☆]][[ボクスケッチ| ボクスケッチ]]
나 스케치
- 【 기타 】
- ||<tablebgcolor=#fff,#000><width=50%> ||<width=50%>||
ポケットに宇宙
Ra*bits × Double Faceハム太郎とっとこうた
Ra*bits & 流星隊
}}} ||
| あんさんぶるスターズ! ESアイドルソング season2 vol.02 Ra*bits 앙상블 스타즈!! ES 아이돌송 season 2「Ra*bits」 | |
| Track 02. うさぎの森の音楽会 토끼 숲의 음악회 | |
| 가수 | Ra*bits |
| 작사 | こだまさおり(코다마 사오리) |
| 작곡 | 桑原聖(쿠와바라 사토루) |
| 편곡 | 脇真富 |
1. 개요
うさぎの森の音楽会 (토끼 숲의 음악회)앙상블 스타즈!! ES아이돌송 season2 Ra*bits 의 2번 트랙 곡.
2. MV
||<table align=center><table width=644><table bgcolor=#EAEEF0><table bordercolor=#0D1C5D><bgcolor=#0D1C5D><-5>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"3. 앙상블 스타즈!! Music
||<-6><table width=644><tablealign=center><table bordercolor=#EAEEF0><table bgcolor=#ffffff,#1f2023><colbgcolor=#0D1C5D><colcolor=#ffffff><width=20%> うさぎの森の音楽会 ||4. 가사
| All 토모야 나즈나 미츠루 하지메 |
요-코소 우사기노 모리에
어서 와, 토끼의 숲에
笑顔をあげるね
에가오오 아게루네
미소를 줄게
(Let's smile!!)
ラララシンガソン
今日も森の音楽隊と
後ろの椅子まで
(おーい ×3)
(오-이! ×3)
ちゃんと見えるかな?
(わーい ×3)
(와-이! ×3)
手作りのタクト
コンダクター！
콘다쿠타
지휘자-!
さあ、たのしい声 響かせよう
사아 타노시- 코에 히비카세요-
자아 즐거운 목소리 울려퍼트리자
うさぎの森は
우사기노 모리와
토끼의 숲은
みんながくれた笑顔で
민나가 쿠레타 에가오데
모두가 준 미소로
大きく育っていくんだ
오오키쿠 소닷테- 쿤-다
커다랗게 자라나거든
ホラ、胸いっぱい 光る風を 深呼吸して
호라 무네 잇파이 히카루 카제오 신코큐-시테
봐, 가슴 한가득 빛나는 바람을 들이마셔봐
僕らに映ってるキミ
보쿠라니 우츳테루 키미
우리들 눈에 비춰지는 너
ねえ、いい顔してるでしょ？
네에 이이 카오시테루데쇼?
어때, 좋은 표정 하고있지?
(Yeah!!)
ラララシンガロン
踊るタクト 飛び入り参加
ちょっと凹んでた？
(Sick ×3)
だけど大丈夫
(オール OK )
(all OK )
七転び八起き代表みたい僕らが
言うんだから大丈夫さ！
이운 다카라 다이죠-부사!
하는 말이니까 괜찮아!
さあ、やさしい歌響かせよう
사아 야사시- 우타 히비카세요-
자아, 따뜻한 노래 울려퍼트리자
うさぎの森で
우사기노 모리데
토끼의 숲에서
みんなと過ごす時間が
민나토 스고스 지칸-가
모두와 함께 보내는 시간이
きっと勇気をくれる
킷토 유우키오 쿠레루
분명 용기를 줄거야
ホラ、カラダ中に次の風を感じるたびに
호라 카라다 쥬-니 츠기노 카제오 칸지루 타비니
봐, 온몸에 다음 바람을 느낄 때마다
ふんわり浮かぶココロで
훈와리 우카부 코코로데
두둥실 떠오르는 마음으로
また高く飛べそうでしょ？
마타 타카쿠 토베 소-데쇼
한 번 더, 높이 뛸 수 있을 것 같지?
「皆さーん、この森は皆さんの笑顔でできてます！」
미나상- 코노 모리와 미나상노 에가오데 데키테마스!
「여러분, 이 숲은 여러분의 미소로 되어있답니다!」
「深呼吸したらいーーっぱい元気になるんだぜ！」
「いくぞっ♪」
(Let's GO!!)
手をたたこう
테오 타타코
손뼉을 치자
(Clap!!)
足も鳴らしちゃお
아시모 나라시챠오
발도 굴리자
(Flip-flap!!)
いつだって
(Smile!!)
大好きだよ！
다이스키다요!
많이 좋아해!
(もう一回！)
(모- 잇카이!)
(한 번 더!)
手をたたこう
테오 타타코
손뼉을 치자
(Clap!!)
足も鳴らしちゃお
아시모 나라시챠오
발도 굴리자
(Flip-flap!!)
いつだって
(Smile!!)
キミの味方！
키미노 미카타!
네 편이야!
さあ、楽しい声 響かせよう
みんながくれた笑顔で
まだまだ育ってくから
마다마다 소닷테 쿠카라
한참 더 자라날테니까!
ホラ、胸いっぱい 光る風を 深呼吸して
호라 무네 잇파이 히카루 카제오 신코큐-시테
봐, 가슴 한가득 빛나는 바람을 들이마셔봐
明日も頑張るキミへ
아시타모 간바루 키미에
내일도 노력할 너에게
ああ、見せてあげたい
아아 미세테 아게타이
아아, 보여주고 싶어
ねえ、いい顔してるんだ
네에 이이 카오시테룬-다
있지, 지금 좋은 표정 하고 있어!
(Yeah!!)
Ra*bits MUSIC うさぎの森にて
Ra*bits MUSIC 우사기노 모리니테
Ra*bits MUSIC 토끼의 숲에서
Ra*bits MUSIC 思いっきり！
Ra*bits MUSIC 오모잇키리
Ra*bits MUSIC 있는 힘껏!
(Yeah!!)
Ra*bits MUSIC キミと歌おう
Ra*bits MUSIC 키미토 우타오-
Ra*bits MUSIC 너와 노래해