최근 수정 시각 : 2025-10-02 10:37:25

최근 남자친具가 차가운걸


<nopad>파일:최근 남자친구가 차가운걸 고화질.png
最近カレ死が冷たいの
Necro-Fantasista
최근 남자친具가 차가운걸
<colbgcolor=#f7f2df,#333228><colcolor=#b30000,#fff> 가수 하츠네 미쿠
작곡가 미츠아쿠마
작사가
조교자
영상 제작
일러스트레이터 寝枕 すい
페이지 파일:유튜브 아이콘.svg 파일:니코니코 동화 아이콘.svg
투고일 2022년 8월 1일
1. 개요2. 달성 기록3. 영상4. 가사5. 외부 링크

1. 개요

💗🎅💗※イヤホンで聴くと美味しいですよ。💗🎅💗
「これって脈アリ…!?😳」
新曲完成しました。お久しぶりです、みつあくまです。
ラブソングを作りました。
もしよかったらコメント、チャンネル登録してね♪コメント全部返したいッ!
「なんねぇコレ!?」と思ったら低評価ボタンお待ちしてます。
最近暑いので、冷たいうちにどうぞ

{{{-1 💗🎅💗※이어폰으로 들으면 맛있어요.💗🎅💗

「이거 그린라이트...!?😳」

신곡 완성했습니다. 오랜만이에요, 미츠아쿠마입니다.
러브송을 만들었어요.

괜찮으시다면 댓글, 채널 구독해 주세요♪ 댓글 전부 답하고 싶어요!
「뭐야 이거!?」라고 생각하신다면 싫어요 버튼 기다리고 있겠습니다.
요즘 더우니, 차가울 때 드세요.}}}

투고 코멘트

[ruby(최근 남자친具가 차가운걸,ruby=最近カレ死が冷たいの)]미츠아쿠마가 작사, 작곡하고 2022년 8월 1일 니코니코 동화유튜브에 투고한, 하츠네 미쿠를 사용한 VOCALOID 오리지널 곡이다.

프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠의 제 12회 악곡 콘테스트 참여곡이다.

제목에 쓰인 는 시신을 셀 때 쓰이는 단위이다.

2. 달성 기록

  • 니코니코 동화


  • 유튜브
20??년 ?월 ?일 1,000,000조회수 달성

3. 영상

파일:유튜브 아이콘.svg YouTube
파일:니코니코 동화 아이콘.svg 니코니코 동화
[nicovideo(sm40866200, width=640, height=360)]

4. 가사

学校やっと解放
갓코 얏토 카이호오
학교 겨우 해방이야
つまらんわ 雑踏
츠마란와 잣토오
혼잡해서 지루한걸
拘束する校則
코오소쿠스루 코오소쿠
구속하는 교칙
控訴してもいっすか?
코오소시테모 잇스카
항소해도 될까나?
やっぱ君しかおらん
얏파 키미시카 오랑
역시 너밖에 없는걸
ギュッてしなきゃ帰らん
귯테 시나캬 카에랑
꽉 안아주기 전에는 돌아갈 수 없어
抵抗しないで
테에코오 시나이데
저항하지 말아줘
テイクアウト 期待デー
테에쿠 아우토 키타이데에
테이크아웃한 기대 Day
一体全体どうなってんの?
잇타이 젠타이 도오 낫텐노
도대체 어떻게 된 거야?
パラノイア
파라노이아
파라노이아
痛いビンタもっともっと下さいな
이타이 빈타 못토 못토 쿠다사이나
좀 더 아프게 때려 줬으면 해
密会失敗 はいはい
밋카이 싯파이 하이하이
네에, 밀회 실패네요
今日もそのLIAR
쿄오모 소노 라이아
오늘도 그 거짓말
いっぱい失態 ないない
잇파이 싯타이 나이나이
잔뜩 실수해 버렸네, 안 된다구
全部君のせい♪
젠부 키미노 세이
전부 네 탓이야♪
La La La♪
最近カレ死が冷たいの
사이킨 카레시가 츠메타이노
최근 남자친具가 차가운걸
揺さぶる、無言 つまんないの
유사부루 무곤 츠만나이노
흔들어 봐도 침묵뿐, 재미없네
安眠させてよ 腕枕
안민사세테요 우데마쿠라
팔베개로 푹 재워줬으면 해
君が居なきゃドグラ・マグラ[1]
키미가 이나캬 도구라 마구라
네가 없으면 도구라 마구라
このまま寝ちゃうの?
코노 마마 네챠우노
이대로 자 버리는 거야?
ひとりボッチで あっかんべー
히토리봇치데 앗칸베
혼자 남아 혀를 내밀어
やっぱどっか行こうよ
얏파 돗카 이코오요
역시 어딘가 놀러가자
おうちデートいいけど
오우치 데에토 이이케도
집에서 데이트하는 것도 좋지만
もう血程度余裕よ?
모오 치 테에도 요유우요
이제 피 정도는 여유롭다구?
掃除なんていいでしょ?
소오지난테 이이데쇼
청소 따윈 상관없잖아?
ゲロゲロメロディ 大混乱
게로게로 메로디 다이콘란
구역질 나오는 멜로디에 대혼란
失敗みたい検索 ← はい 網羅[2]
싯파이 미타이 켄사쿠 하이 모오라
검색은 실패한 것 같아 ← 네, 방해네요
頭痒いわ、てんやわんや
아타마 카유이와 텐야완야
머릿속이 뒤죽박죽 가려워
おつむ悪いから まぢ分からん♪
오츠무 와루이카라 마지 와카랑
나 머리 나쁘니까 하나도 모르겠는걸♪
La La La♪
なんねぇ? カノジョにその態度
난네에 카노죠니 소노 타이도
뭐야? 여자친구한테 그 태도는
拭き取る、洗う 花嫁修業
후키토루 아라우 하나요메 슈교오
씻기고 닦아내는 신부 수업
バイ菌まみれぢゃ脳細胞
바이킨 마미레쟈 노오사이보오
뇌세포는 바이러스 범벅이야
最近アチラも塩対応[3]
사이킨 아치라모 시오타이오
최근 저쪽도 서비스가 영 별로네
そのまま寝ちゃうの?
소노 마마 네챠우노
그대로 자 버리는 거야?
ひとりボッチで あっかんべー
히토리봇치데 앗칸베
혼자 남아 혀를 내밀어
最近カレ死が冷たいの
사이킨 카레시가 츠메타이노
최근 남자친具가 차가운걸
安眠させてよ腕枕
안민사세테요 우데마쿠라
팔베개로 푹 재워 줬으면 하는걸
君が居なきゃドグラ・マグラ
키미가 이나캬 도구라 마구라
네가 없으면 도구라 마구라
最近カレシが動かんの
사이킨 카레시가 우고캉노
최근 남자친구가 움직이질 않아
揺さぶる、揺れず
유사부루 유레즈
흔들어 봐도 꼼짝도 안 해
すまん 解剖
스만 카이보오
해부해서 미안해
監禁されてらひざ枕
칸킨사레테라 히자마쿠라
감금한 뒤 무릎베개
気味が 悪い[4]
키미가 와루이
어쩐지 기분이 나빠졌어
毒な悪魔
도쿠나 아쿠마
독한 악마 같으니
このまま腐るの?
코노 마마 쿠사루노
이대로 썩어버리는 거야?
ひとり帰るわ あっかんべー
히토리 카에루와 앗칸베에
먼저 돌아가 버릴 거야, 메롱
自撮りボッチで upっぷっぷーぷ♪
지도리봇치데 앗풋풋푸우푸
외롭게 찍은 셀카라도 UP♪
가사 출처

5. 외부 링크

off vocal
[1] 유메노 규사쿠의 소설. 작중 바테렌의 주술을 일컫는 방언으로 등장한다. 굳이 의미를 붙여 번역하면 ‘광기 실린 저주’정도.[2] 사람을 속박하는 것, 또는 불필요한 법률의 제재. 밖으로 데이트를 가면 살인이 들킬 테니까 법이 방해된다는 의미.[3] 塩対応는 성의없는 팬서비스에 대한 속어이다.[4] 네가 나쁜 거야(君が悪い)의 동음이의어.