1. 개요
창제(創製)는 문자, 제도, 규칙, 작품 등을 처음으로 만들어 내는 것을 뜻한다.한자로 '비롯할 창(創)'은 처음으로 만들거나 새롭게 시작한다는 뜻이고, '지을 제(製)'는 일정한 목적에 맞게 만들어 낸다는 뜻이다.
즉, '창제(創製)'는 글자 그대로는 '처음 만들어 낸다'는 뜻으로, 기존에 없던 문자나 제도 등을 새롭게 만들어 내는 것을 말한다.
주로 문자, 글자, 제도, 규칙, 음악 등을 새롭게 만들어 내는 경우에 사용한다.
"훈민정음을 창제하다", "새로운 문자를 창제하다", "새로운 규칙을 창제하다"와 같이 사용한다.
창안과 비슷하지만, 창안은 새로운 생각이나 방법 등을 생각해 내는 것을 폭넓게 뜻하는 반면 창제는 특히 문자나 제도 등 일정한 체계를 갖춘 것을 새롭게 만들어 내는 경우에 사용한다.
1.1. 예시
- 세종은 훈민정음을 창제하였다.
- 새로운 문자를 창제하여 의사소통에 사용하였다.
- 연구진은 새로운 표기 체계를 창제하였다.