쥬라기 월드: 얼라이브

쥬라기 월드 얼라이브
제작	Ludia Inc.
출시일	2018년 3월 14일 [[대한민국| 파일:대한민국 국기.svg 대한민국 ]][[틀:국기| 파일: 특별행정구기.svg 행정구 ]][[틀:국기| 파일: 기.svg 속령 ]] 2023년 8월 23일
장르	롤플레잉, 액션, 어드벤처
링크	공식 트위터 공식 사이트 공식 웹스토어

1. 개요

2. 등장 생물

3. 자원

3.1. 코인

3.2. 화폐

3.3. 생물 DNA

3.4. 부스트

3.5. 보호구역 도구

3.6. 생물 유인 장치

3.7. 다트

4. 전투

4.1. 캠페인

4.2. PVP 배틀

4.2.1. 토너먼트

4.2.2. 브롤 모드

4.3. 이슬라 이벤트

4.4. 레이드

[ 레이드 일정 ]

• 레어

[ 목록 ]

*아르크토두스

• 카르노타우루스
• 바야다사우루스
• 드레드노투스
• 메갈로닉스
• 메이올라니아
• 테리지노사우루스

• 에픽

[ 목록 ]

*블루

• 브라키오사우루스
• 에를리코감마
• 메갈로톱스
• 포스티메트로돈
• 시노케라톱스
• 티라노사우루스*
• 털북숭이 매머드

• 레전더리

[ 목록 ]

*후쿠이미무스

• 글립토케라스
• 린키키온
• 인도미누스 렉스
• 맘모테리움*
• 메갈로수쿠스
• 피리타토르
• 스콜피오스 렉스

• 유니크

[ 목록 ]

*앤드류톱스

• 파라사우톱스
• 알베르토스피누스
• 그리폴리트*
• 인도랍토르*
• 포루렉스
• 스밀로네미스
• 스티기다릭스
• 트로오도보아

• 에이펙스

[ 목록 ]

*모르템 렉스

• 알라크라닉스
• 케라마그누스
• 고르고트레박스
• 하스트 막시무스
• 하드로스 럭스
• 히드라 보아
• 임페라토수쿠스
• 프테라노키리에
• 레프레난템

• 오메가

[ 목록 ]

*스피노사우루스 아이깁티아쿠스

4.5. 능력치

• 체력(HP) 및 공격력(Damage)

• 속도(Speed)

• 아머(Armor)

• 치명타율(Critical Chance)

• 치명타 대미지(Critical Damage)

4.6. 능력

• 일반적인 능력: 일반적으로 쓰이는 능력의 이름이다.
• 일격(Strike): 대미지의 1배만큼의 피해를 준다.
• 충격(Impact): 대미지의 1.5배만큼의 피해를 준다.
• 광란(Rampage): 대미지의 2배만큼의 피해를 준다.
• 살육/도륙(Decimate): 대미지의 2.5배만큼의 피해를 준다
• 황폐(Devastation): 대미지의 3배만큼의 피해를 준다.
• 정밀(Precise):회피를 무시하고 공격한다.
• 아머 관통(Armor Piercing):갑옷을 무시하고 공격한다.
• 복수(Revenge): 아군 생물이 죽고 바로 나오면 능력이 강화된다. 강화되는 건 대미지부터 쿨다운이나 지연이 줄기도 하고 대상이 모든 적 대상으로 바뀌는 경우도 있다.
• 무효화 XX(Nullifying): 무효화 일격, 무효화 충격 등 다양한 바리에이션이 있다. 공통적으로 대상의 모든 버프를 제거한다.

• 민첩 능력: 민첩 생물이 자주 쓰는 능력이다.
• 민첩 XX(Cunning): 공통적으로 자신의 상처를 정화하고 대상의 치명타 확률과 대미지 버프를 제거하고 공격한 뒤 1턴 또는 2번의 공격 동안 대상의 치명타 확률을 없애고 대미지를 50% 줄인다[9]는 능력을 가지고 있다.
• 민첩 일격(Cunning Strike): 자신의 상처를 정화하고, 가장 대미지가 높은 대상의 치명타 확률과 대미지 버프를 제거하고 1배 만큼의 피해를 주고 1턴 또는 2번의 공격 동안 대상의 치명타 확률을 없애고 대미지를 50% 줄인다. 대부분의 민첩 생물이 평타로 이 능력을 가지고 있다.
• 민첩 충격(Cunning Impact): 민첩 일격과 동일한 능력인데 대미지가 1.5배로 늘었다.
• 민첩 광란(Cunning Rampage): 민첩 일격과 동일한 능력인데 대미지가 2배로 늘었다.
• 습격(Pounce): 가장 대미지가 높은 대상의 대미지를 줄이고 대미지의 2배만큼 피해를 준다. 랩터류가 많이 사용하는 능력. 이 능력을 주제로 한 캠페인도 있을 정도다.
• 최소 스피드업 일격(Minimal Speedup Strike): 자신의 속도를 3턴동안 10%만큼 늘리고 가장 체력이 낮은 대상에게 공격력의 1배만큼 피해를 준다. 대부분 테리지노사우루스류가 사용한다.
• 혼란 XX(Distracting): 혼란 충격, 혼란 광란 등 다양한 바리에이션이 있다. 공통적으로 피해를 줄이는 능력이 있다.
• 혼란(Distraction): 가장 대미지가 높은 대상에게 대미지의 1배만큼 피해를 주고 1턴 또는 2번의 공격동안 대미지를 50%만큼 줄인다.
• (Instant Distraction): 우선권. 1턴 또는 2번의 공격 동안 대상 공격력을 100% 감소시킨다.
• 회피: 다양한 바리에이션이 있으며 공통적으로 75%~100% 확률로 66.7%~100%의 피해를 회피하는 능력이 있다.
• 회피 일격(Evasive Strike): 자신은 1턴 또는 1번의 공격 동안 75% 확률로 66.7%의 피해를 회피하고 가장 체력이 낮은 대상에게 대미지의 1배만큼 피해를 준다. 회피 시리즈의 가장 기본적인 공격. 다른 능력이 쿨다운 중이면 쓰게 된다.
• 사이드스텝(SIdestep): 우선권, 자신의 모든 부정적 효과 정화. 1턴 또는 2번의 공격 동안 100% 확률로 66.7%의 피해를 회피. 2턴 동안 속도 10% 증가. 100% 확정으로 회피를 한다는 건 좋지만 한턴을 쓰는 만큼 속도 버프로 상대 속도를 추월하는 것이 아니면 턴 낭비가 될 수 있다.
• 위장(Camouflage): 2턴 또는 2공격 동안 75% 확률로 66.7%의 피해를 회피. 2턴 동안 속도 30% 증가 가장 높은 대미지의 대상에게 1턴 또는 2번의 공격 동안 공격력 50% 감소. 2턴 동안 유지되는게 좋고 공격력 50%감소까지 있어서 더 안정적이다. [10]
• 사냥(Hunt): 공격력이 증가하고 정밀이 붙지 않은 공격은 아예 데미지를 받지 않으나, 지속 데미지 공격은 데미지를 입지 않는 대신에 체력은 이후 점차 깎인다. 판테라 블리테아이, 판테라토르, 싸 판테라, 클래버 걸이 갖고 있다.

• 탄력 XX(Resilient): 공통적으로 자신의 감소된 대미지를 정화하고 가장 속도가 빠른 대상의 회피, 은폐, 속도 증가를 제거하고 공격한 뒤 골절을 부여한다는 능력을 가지고 있다.
• 탄력 일격(Resilient Strike): 자신의 감소된 대미지를 정화하고 가장 속도가 빠른 대상의 회피와 은폐를 제거한 뒤 공격력의 1배만큼의 피해를 입히고 골절을 2턴 또는 1번의 공격 동안 부여한다. 대부분의 탄력 생물이 이 능력을 가지고 있다.
• 탄력 이중 일격(Resilient Double Strike): 탄력 일격과 동일한 능력인데 선골절에 연속으로 2번 공격한다.
• 탄력 충격(Resilient Impact): 탄력 일격과 동일한 능력인데 대미지가 1.5배로 늘었다.
• 탄력 광란(Resilient Rampage): 탄력 일격과 동일한 능력인데 대미지가 2배로 늘었다.
• 감속 XX(Decelerating): 감속 충격이나 감속 광란 등 다양한 바리에이션이 있다. 공통적으로 대상의 속도를 50% 낮춘다.
• 감속 일격(Decelerating Strike): 가장 속도가 빠른 대상의 속도를 2턴간 50% 낮추고 공격력의 1배만큼 공격한다.
• 실드 감속 일격(Shielded Decelerating Strike): 감속 일격과 동일한 능력인데 실드와 정밀이 붙고 감속 지속시간이 짧아졌다. 트로도보아는 이 능력을 선제기로 가지고 있다.
• 감속 충격(Decelerating Impact): 감속 일격과 동일한 능력인데 대미지가 1.5배로 늘었다.
• 감속 광란(Decelerating Rampage): 감속 일격과 동일한 능력인데 대미지가 2배로 늘었다.
• 함성(Bellow): 보통 자신의 부정적 효과를 정화하고 가장 빠른 대상의 속도를 감속시키고 실드를 전개한 뒤 도발하는 능력이다. 종류에 따라서 힐을 하거나 공격을 하기도 한다.
• 실드/방벽(Shield/Bulwark): 실드는 말 그대로 50%~100%[11] 대미지를 흡수하는 능력이고, 방벽은 아머 증가까지 더한 전형적인 탱킹을 위한 능력이다[12]. 이 경우에는 대부분 도발이 같이 딸려있다.
• 기절 XX(Stunning): 문자 그대로 상대를 기절시키고, 1턴을 아무런 액션 없이 버리도록 만든다. 대개 딜레이가 존재한다. 돌격이란 이명이 있으며 여러 바리에이션이 있다.
• 골절 XX(Vulnerability): 탄력 XX와 달리 골절만 부여하는 하자있는스킬로, 결점 혹은 약점이란 이명이 있으며 여러 바리에이션이 있다.

• 난폭 XX(Fierce): 공통적으로 자신의 골절을 정화하고 실드와 도발을 제거하고 대상에게 아머를 무시하고 피해를 입힌다는 능력을 가지고 있다.
• 난폭 일격(Fierce Strike): 자신의 골절을 정화하고 체력이 가장 낮은 대상의 실드와 도발을 제거하고 아머를 무시하고 공격력의 1배만큼 공격한다.
• 난폭 이중 일격(Fierce Double Strike): 난폭 일격과 동일한 능력인데 연속으로 2번 공격한다.
• 난폭 충격(Fierce Impact): 난폭 일격과 동일한 능력인데 대미지가 1.5배로 늘었다.
• 난폭 광란(Fierce Rampage): 난폭 일격과 동일한 능력인데 대미지가 2배로 늘었다.
• 방어 파괴 XX(Defense Shattering): 난폭 일격과 비슷하게 대상의 실드를 파괴하고 아머를 관통하나 골절 정화와 도발 제거를 하지 못한다는 능력을 가지고 있다.
• 방어 파괴 일격(Defense Shattering Strike): 가장 체력이 낮은 대상의 실드를 파괴하고 아머를 무시하고 대미지 1배만큼의 피해를 준다.
• 방어 파괴 충격(Defense Shattering Impact): 방어 파괴 일격과 동일한 능력인데 대미지가 1.5배로 늘었다.
• 방어 파괴 광란(Defense Shattering Rampage): 방어 파괴 일격과 동일한 능력인데 대미지가 2배로 늘었다.
• 아머 관통 XX(Armor Piercing): 대상의 아머를 무시하고 공격한다는 능력을 가지고 있다.
• 아머 관통 일격(Armor Piercing Strike): 가장 체력이 낮은 대상의 아머를 무시하고 공격력의 1배만큼 피해를 준다.
• 아머 관통 충격(Armor Piercing Impact): 아머 관통 일격과 동일한 능력인데 대미지가 1.5배로 늘었다.
• 아머 관통 광란(Armor Piercing Rampage): 아머 관통 일격과 동일한 능력인데 대미지가 2배로 늘었다.
• 난폭 포식 XX(Fierce Devouring): 난폭 일격과 동일한 능력인데 포식 치유가 붙었다.

4.7. 효과

4.7.1. 부정적 효과

• 감속(Speed Decrease)
  상대방의 속도를 낮춘다. 서로 감속을 하지 않은 이상 감속에 걸린 생물은 거의 무조건 다음 턴에 상대방에게 우선권을 넘겨줘야 한다. 말로만 들으면 먼저 치냐 나중에 치냐의 차이일 뿐이라고 들릴 수도 있으나, 이는 실로 아주 큰 차이다. 먼저 맞아서 KO를 당하면 기절해 능력을 못 쓰는게 대표적이며, 그 외에도 여러가지 경우[13]가 있다. 과거에는 탄력 타입의 생물이라면 거의 모두 사용할 수 있었으나, 탄력 타입의 공격이 감속 대신 골절을 걸게 되면서 이전에 비해 희귀한 효과가 되었다. 현재는 용각류나 검룡류들이 주로 사용한다.느림은 전파된다

• 상처(Damage over Time)[14]
  Damage over Time이란 영문 이름에서도 알 수 있듯이 턴이 지남에 따라 생명력의 일정 퍼센트가 깎이는 효과이다. 이 능력이 두 개 있는 경우에는 중복으로 걸릴수도 있다. 스피노사우루스류 또는 소형 익룡 생물들이 많이 사용한다.쥬공 3때부터 알아봤어

• 골절(Vulnerable)
  골절에 걸린 생물은 상대로부터 1.5배의 데미지를 추가로 받는다. 과거에는 안킬로사우루스류 생물들이 주로 사용하였으나, 탄력 타입의 공격이 감속 대신 골절을 걸게 되면서 탄력 타입 생물이라면 거의 모두 사용하는 효과가 되었다.

• 공격력 감소(Damage Reduction)[15]
  상대방의 공격력을 50%~100%만큼 줄이는 효과. 민첩 타입 생물의 특징적인 효과 스킬이다. 공격력 감소 저항이 없는 생물에게 이를 중첩시켜 공격 0짜리 솜방망이로 만들 수 있다.

• 치명타율 감소(Critical Chance Reduction)
  상대방의 치명타율을 100%만큼 줄이는 효과. 역시 민첩 타입 생물들이 사용한다.

• 아머 감소(Armor Reduction)
  상대방의 아머를 줄이는 효과. 난폭 타입 생물들이 주로 사용한다.아머를 무시하는데 아머를 줄임

• 기절(Stun)
  상대방이 1턴 동안 스킬을 사용하지 못하게 된다. 또한 유일하게 부정적 효과 제거(Cleanse)로 없앨 수 없는 스킬이다.[16] 기절 스킬에 공격이 있는 경우에는 주로 75%의 확률로 기절이 걸린다. 스킬에 공격이 없는 경우 100%로 기절을 걸기도 한다. 각룡류 등 탄력 속성 생물이 많이 사용한다.

• 교체 불가(Swap Prevention)
  상대방이 다른 생물로 교체를 할 수 없게 된다. 교체 불가를 거는 스킬도 존재하지만, 주로 생물 자체의 특성이다.[17] 그냥 교체만 차단시키기도 하지만, 생물에 따라 공격을 하기도 하고, 자신에게 긍정적인 효과를 부여하기도 한다. [18]

• 저항 감소(Affliction)
  상대방의 저항력을 감소시킨다. 보스생물 외에 이 효과에 저항이 있는 생물은 없다. 허나 최근 상향을 받고 오는 올드 혼종이나 신규 혼종들은 이 저항 감소에 일부 저항을 가지고 나온 사례가 있다부정을 부정한다!
  

4.7.2. 긍정적 효과

• 속도 증가(Speed Increase)
  자신 또는 팀원 전체의 속도가 증가한다.

• 공격력 증가(Damage Increase)
  자신 또는 팀원 전체의 공격력이 증가한다. 주로 난폭 타입의 생물들의 특징.

• 치명타율 증가(Critical Chance Increase)
  자신 또는 팀원 전체의 치명타율이 증가한다.

• 아머 증가(Armor Increase)
  자신 또는 팀원 전체의 아머가 증가한다.

• 회피(Dodge)
  일정 확률로 데미지를 덜 받는다. 특정 능력[19]의 경우에는 회피를 무시하고 때린다. 또 회피를 아예 없애버리는 스킬[20]도 있다. 민첩 타입 생물들이 주로 회피를 사용한다.

• 은폐(Cloak)
  회피 + 다음 공격력 2배 증가. 특정 생물체는 복수(Revenge)인 경우에 공격력이 3배로 증가되는 능력도 있다. 사용하는 생물이 극소수이지만[21], 이걸 없애는 스킬을 사용하는 생물은 수두룩하다.[22] 참고로, 망토로 인한 공격력 증가는 공격력 증가 제거(Remove Increased Damage)로 없앨 수 없다.

• 실드(Shield)
  대미지를 차단하는 기능. 보통 받는 대미지를 50% 차단하며, 100% 차단하는(무적) 경우도 존재한다. 물론 무적이라도 실드를 파괴하는 스킬을 통해서는 파괴할 수 있다. 탄력 타입이 주로 사용하는 효과다.

• 포식 치유(Devour Heal)
  몇턴동안 상대에게 가한 피해량의 일정 비율만큼의 체력을 회복한다. 자신의 공격력이 아닌 상대에게 들어간 데미지 기반이기 때문에, 공격력 감소 효과나 회피, 실드, 아머, 흡수 등으로 피해량이 줄어들면 회복량도 같은 비율로 줄어든다.

• 도발(Taunt)
  보스전에서만 의미가 있는 스킬[23]로, 한 생물이 도발을 하면 상대 팀의 생물들은 그 생물 외에 다른 생물은 공격할 수 없게 된다.[24] 도발에 면역이 있는 생물들은 그런 거 따지지 않고 원래의 공격 대상을 공격한다. 방어막과 함께 사용되어 보스가 방어막이 있는 생물을 공격하게 하는 경우가 많다.
  

4.8. 기타 전투 용어

• 능력(Ability)
  전투에서 사용할 수 있는 스킬. 일반적인 능력뿐만 아니라 반격(Counter-Attack)과 교체 후 능력(Swap-In Ability), 상대 도망 시 능력(On-Escape Ability)을 모두 포함한다. 능력치(Stats), 저항(Resistances)과 함께 생물의 전투 능력을 결정하는 3요소 중 하나이다.

• 부정적 효과 정화(Cleanse)
  자신에게 걸린 부정적 효과를 제거한다. 보통 아무 말 없이 정화라고 하면 모든 부정적 효과를 제거하며, 골절 정화나 대미지 감소 정화와 같이 표기돼 있다면 그 효과만 제거하는 것이다. 기절(Stun)은 정화로 제거할 수 없다.

• 무효화(Nullify)
  상대방이 가진 긍정적 효과를 제거한다. 보통 무효화라 하면 실드를 포함하여 모든 긍정적 효과를 제거하는 것이며, 특정 효과만을 제거하는 경우 실드 제거, 회피 제거와 같이 표기한다.

• 회복(Heal)
  공격을 당해 체력이 줄어들었을 때 일정량을 다시 회복한다. 회복하는 정도는 자신의 공격력에 따라 다르다.[25] 현재 공격력 기준이기 때문에 공격력 증가를 한 후 회복 스킬을 사용하면 그만큼 더 회복한다. 팀원 전체의 체력을 회복시키는 스킬의 경우 보스전에서 특히 유용하다. 조각류들이 많이 사용하는 스킬이다.

• 최대 HP 기반 치유(Rally Heal)
  일반적인 회복은 공격력 기반인 반면, 최대 HP기반 치유는 체력 기반의 회복 능력이다.[26] 주로 무리(Flock) 생물들이 사용한다.

• 파쇄(Rend)
  상대방의 체력의 일정 퍼센트를 깎는 스킬. 공격력 감소나 증가가 반영된다. 부정적 "효과"라고 할 수는 없으나 여기에 저항이 있는 생물도 있다.

• 흡수(Absorb)
  무리(Flock) 생물의 필요충분조건[27]이자 대부분의 무리 생물이 각 희귀도 내에서 상위권에 군림하는 근본적인 원인. 이 스킬로 인해 무리 생물들은 상대에게 공격을 받을 때, 상대 공격력이 아무리 높아도 무리 구성원 중 한 마리만 쓰러진다. 그러나 모든 상대에게 피해를 가하는 스킬(Group Attack)들은 예외적으로 흡수 능력을 무시하기 때문에, 무리 전체를 한 방에 쓰러뜨리는 경우도 있다. 또한, 출혈(Damage Over Time)은 직접적인 피해가 아니기 때문에 흡수 능력을 무시할 수 있다. 그룹 공격 스킬이나 출혈 스킬이 없다면, 무리 구성원이 3마리이면 최소 3번을 공격해야 쓰러뜨릴 수 있다는 것. 이 흡수 능력과 함께 무리 생물 중 다수가 Rally Heal을 통해 구성원 한 마리를 회복할 수 있기 때문에 쓰러뜨리기가 더욱 어렵다.

• 우선권(Priority)
  속도와 상관 없이 먼저 행동하는 스킬. 물론 우선권 스킬 2개가 겹치면 속도가 빠른 쪽이 먼저이다.

• 교체 스킬(Swap-In Ability)
  다른 생물에서 교체를 해서 왔을 때 사용하는 스킬. 종류가 굉장히 다양한데, 공격을 하는 경우도 있고 방어를 하는 경우도 있으며, 무효화, 회피, 기절, 공격력 증가 또는 감소, 감속, 출혈, 회복 등 여러 가지가 있다. 교체 스킬을 사용하면 2턴 동안 다시 교체를 할 수 없게 된다.

• 상대 교체 스킬(On-Escape Ability)
  상대방이 교체할 시 공격, 방어, 회복, 버프 등을 한다. 과거에는 이 스킬을 사용하는 생물은 극히 드물었지만, 최근 들어 증가하고 있는 추세이다.

• 반격(Counter-Attack)
  공격을 받고 KO를 당하지 않았을 시 상대방에게 추가로 공격을 한다. 이 공격의 종류 역시 다양한데, 방어나 갑옷을 부수는 것이나 감속을 거는 것도 있으며, 그냥 그런 것 없이 공격만 하는 경우도 있다. 반격 중에는 상대방의 모든 긍정적 효과를 무효화하기만 하는 경우도 있고, 공격을 받은 후 자신의 체력의 일정 비율을 다시 회복하는 경우도 있다.[28]

• 복수(Revenge)
  팀원이 KO당한 다음 복수 능력이 있는 생물이 나오면 이 스킬을 사용할 수 있다. 종류에 따라 스킬에 쿨다운(Cooldown)이나 지연(Delay)이 없어지기도 하고, 원래 공격력의 1.5배의 데미지를 주는 스킬이 복수 시에는 공격력의 2배만큼 주는 경우도 있는 것처럼 다양하다.[29]

• 저항(Resistance)
  특정 부정적 효과에 걸리는 정도를 그 저항의 퍼센티지만큼 낮춘다. 저항이 100%인 경우 이를 면역(Immunity)이라고 한다. 기절이나 교체 불가, 도발의 경우 걸리거나, 걸리지 않거나로 사이의 정도가 없기 때문에 때문에 예컨대 75% 저항이 있다면 75%의 확률로 걸리지 않게 된다. 면역 및 저항을 가질 수 있는 항목으로는 공격력 감소(Reduced Damage), 치명타율 감소(Crit Reduction), 감속(Reduce Speed), 출혈(Damage Over Time), 골절(Vulnerable), 기절(Stun), 교체 불가(Swap Prevention), 파쇄(Rend), 도발(Taunt), 아머 감소(Reduce Armor), 저항 감소(Affliction), 치유량 감소(Received Heal Reduction) 12가지가 존재한다. 능력치(Stats), 능력(Abilities)과 함께 생물의 전투 능력을 결정하는 3요소 중 하나이다.

5. 동맹

6. DNA 획득 경로

7. 기타

• 제작사가 같아서 등장하는 공룡들 중 일부가 쥬라기 월드: 더 게임에 등장하는 공룡들과 같은 모델링과 울음소리를 공유한다. 다만 질감의 표현 등의 퀄리티는 더 좋고 몇몇(알로사우루스 등)은 영화와 비슷하게 리모델링되었으며 모션들은 더욱 다양하다.
• 체력과 공격력만 있던 전작과 달리 속도, 아머, 치명타, 출혈, 기절, 실드, 회복, 골절, 회피, 도발, 교체 불가, 부정적 효과 제거, 무효화, 대미지 증가/감소, 속도 증가/감소, 파쇄, 우선권, 교체 투입 능력, 상대가 도망 시 능력, 반격, 팀원이 KO당한 후의 복수 능력, 면역 및 저항 등이 추가되어 전투가 상당히 복잡해졌다.
• 정식 출시 이후 오역이 조금 있다. 대부분 1인 캠페인과 미션 부분에 있는데 이는 캠페인, 미션과 나머지 게임 번역을 맡은 곳이 달라서 생긴 것으로 보인다.
• 예시: '특정 능력으로 적을 물리치기'의 뜻을 → '특정 능력을 가진 적을 물리치기'로 번역했다. [32]
• 예시2: Epic 생물의 번역명은 그대로 음차해서 에픽인데, 캠페인에서만 서사라고 부르는 경우가 있다. 번역명이 통일되지 않았다는 말.
• 한국어 기준으로 이름이 나오지 않는 능력이 있다. 아직 번역이 안 된건지 버그인건지는 불명.