| |
| <colbgcolor=#ecfffb,#222222> ユーチューバー 유튜버 | ||
| 가수 | ||
| 작곡가 | 피노키오피 | |
| 작사가 | ||
| 조교자 | ||
| 애니메이션 | えいりな刃物 | |
| 영상 제작 | 読谷あかね | |
| 페이지 | | |
| 투고일 | 2024년 7월 19일 | |
[clearfix]
1. 개요
はじめましての人ははじめまして、ピノキオピーと申します。 人間やめてもユーチューバー。
처음 뵙는 분은 처음 뵙겠습니다. 피노키오피라고 합니다. 인간 그만둬도 유튜버.
[ruby(유튜버,ruby=ユーチューバー)]는 피노키오피가 작사, 작곡하고 2024년 7월 19일에 유튜브에 투고한 하츠네 미쿠의 VOCALOID 오리지널 곡이다.처음 뵙는 분은 처음 뵙겠습니다. 피노키오피라고 합니다. 인간 그만둬도 유튜버.
2. 달성 기록
- 유튜브
|
3. 영상
| |
| 유튜버 / feat. 하츠네 미쿠 |
4. 가사
| Who are you? |
| Who are you? |
| Who are you? |
| はい ユーチューバー |
| 하이 유-츄-바- |
| 네 유튜버 |
| ガッデム 盛り上がってる |
| 갓데무 모리 아갓테루 |
| God damn 분위기 고조되고 있어 |
| でっかい数字を見て 頭が沸いてる |
| 뎃카이 스으지오 미테 아타마가 와이테루 |
| 엄청 큰 숫자를 보고 머리가 끓고 있어 |
| 「まだ流行ってる？」 評判聞いて捨てる |
| 마다 하얏테루 효오반 키테 스테루 |
| 「아직 유행이야?」 평판 듣고 버려 |
| ゴミの山にもお花が咲いてる |
| 고미노 야마니모 오하나가 사이테루 |
| 쓰레기 더미에도 꽃이 피어나 |
| 悪鬼羅刹が寄ってきて |
| 앗키 라세츠가 욧테키테 |
| 악귀나찰이 접근해 와서 |
| よっ あんたが大統領 |
| 욧 안타가 다이토오료오 |
| 좋아 당신이 대통령 |
| 満身創痍で愛想笑い |
| 만신소오이데 아이소오 와라이 |
| 만신창이로 아양 떠는 웃음 |
| はい あげちゃう バンソーコー |
| 하이 아게챠우 반소오코오 |
| 그래 붙여 버려 반창고 |
| 自分に酔ってみたいが |
| 지분니 욧테 미타이가 |
| 자신에게 취해 보고 싶지만 |
| 醒めちゃう×（ばってん）ばっか |
| 사메챠우 반텐 밧카 |
| 깨어 버려 × 가위표만이 |
| そんなこんなで Time goes by |
| 손나 콘나데 Time goes by |
| 이러쿵저러쿵 Time goes by |
| おじいちゃんはね 昔 |
| 오지이챤와네 무카시 |
| 할아버지는 말이야 예전에 |
| ユーチューバーだったんだよ（へえ） |
| 유-츄-바-닷탄다요 (헤에) |
| 유튜버였단다 (헤에) |
| おじいちゃんはね 素晴らしい |
| 오지이챤와네 스바라시이 |
| 할아버지는 말이야 굉장한 |
| ユーチューバーだったんだよ ハロー |
| 유-츄-바-닷탄다요 하로 |
| 유튜버였단다 헬로 |
| 健全な方のユーチューバー |
| 켄젠나 호오노 유-츄-바- |
| 건전한 쪽의 유튜버 |
| わかってる みんな わかってる |
| 와캇테루 민나 와캇테루 |
| 알고 있어 모두들 알고 있어 |
| きっと寛容な感じで 笑ってくれる |
| 킷토 칸요오나 칸지데 와랏테쿠레루 |
| 분명 너그러운 느낌으로 웃어주고 있어 |
| みんな愛してる みんな愛してる |
| 민나 아이시테루 민나 아이시테루 |
| 모두들 사랑해 모두들 사랑해 |
| 「絶対許さん」 Love is dead |
| 젯타이 유루산 Love is dead |
| 「절대 용서 못 해」 Love is dead |
| おばあちゃんはね 昔 |
| 오바아챤와네 무카시 |
| 할머니는 말이야 예전에 |
| ブイチューバーだったんだよ（へえ） |
| 부이츄-바-닷탄다요 (헤에) |
| 버튜버였단다 (헤에) |
| おばあちゃんはね 可愛い |
| 오바아챤와네 카와이이 |
| 할머니는 말이야 귀여운 |
| ブイチューバーだったんだよ ハロー |
| 부이츄-바-닷탄다요 하로 |
| 버튜버였단다 헬로 |
| ハロー ハロー ハロー ハロー |
| 하로 하로 하로 하로 |
| 헬로 헬로 헬로 헬로 |
| Who are you? |
| Who are you? |
| Who are you? |
| はい ユーチューバー |
| 하이 유-츄-바- |
| 네 유튜버 |
| ハロー ハロー ハロー ハロー |
| 하로 하로 하로 하로 |
| 헬로 헬로 헬로 헬로 |
| 視聴者ゼロでも ユーチューバー |
| 시쵸오샤 제로데모 유-츄-바- |
| 시청자 제로여도 유튜버 |
| 終わってる もう 終わってる |
| 오왓테루 모오 오왓테루 |
| 끝났어 이제 끝났어 |
| X年後に人類が消え去ってる |
| 엑쿠스넨 고니 진루이가 키에삿테루 |
| X년 후에 인류가 사라져 가고 있어 |
| ——でも続いてる |
| 데모 츠즈이테루 |
| ——그래도 계속되고 있어 |
| AIになって まだ動画作ってる |
| 에이아이니 낫테 마다 도오가 츠쿳테루 |
| AI가 되어 아직 동영상 만들고 있어 |
| 誰も見てないのに更新してる |
| 다레모 미테나이노니 코오신시테루 |
| 아무도 보지 않는데 갱신하고 있어 |
| おじいちゃんはね 昔 |
| 오지이챤와네 무카시 |
| 할아버지는 말이야 예전에 |
| まだ人間だったんだよ [1] |
| 마다 닌겟닷탄다요 |
| 아직 인간이었단다 |
| おじいちゃんはね あの日 |
| 오지이챤와네 아노 히 |
| 할아버지는 말이야 그 날 |
| 肉体から解き放たれたよ |
| 니쿠타이카라 토키하나타레타요 |
| 육체로부터 해방되었단다 |
| おじいちゃんはね 昔 |
| 오지이챤와네 무카시 |
| 할아버지는 말이야 예전에 |
| ユーチューバーだったんだよ（へえ） |
| 유-츄-바-닷탄다요 (헤에) |
| 유튜버였단다 (헤에) |
| おじいちゃんはね 素晴らしい |
| 오지이챤와네 스바라시이 |
| 할아버지는 말이야 굉장한 |
| ユーチューバーだったんだよ ハロー |
| 유-츄-바-닷탄다요 하로 |
| 유튜버였단다 헬로 |
| ハロー ハロー ハロー ハロー |
| 하로 하로 하로 하로 |
| 헬로 헬로 헬로 헬로 |
| 人間やめても ユーチューバー |
| 닌겐 야메테모 유-츄-바- |
| 인간 그만둬도 유튜버 |
| ハロー ハロー ハロー ハロー |
| 하로 하로 하로 하로 |
| 헬로 헬로 헬로 헬로 |
| 視聴者ゼロでも ユーチューバー |
| 시쵸오샤 제로데모 유-츄-바 |
| 시청자 제로여도 유튜버 |
| ハロー ハロー ハロー ハロー [2] |
| 하로 하로 하로 하로 |
| 헬로 헬로 헬로 헬로 |
| 人間やめても ユーチューバー |
| 닌겐 야메테모 유-츄-바- |
| 인간 그만둬도 유튜버 |
| ハロー ハロー ハロー ハロー [3] |
| 하로 하로 하로 하로 |
| 헬로 헬로 헬로 헬로 |
| 視聴者ゼロでも ユーチューバー |
| 시쵸오샤 제로데모 유-츄-바 |
| 시청자 0명이어도 유튜버 |
| おじいちゃんはね 昔 |
| 오지이챤와네 무카시 |
| 할아버지는 말이야 예전에 |
| ボカロPだったんだよ |
| 보카로피닷탄다요 |
| 보카로P였단다 |
| あっそ |
| 앗소 |
| 그래? |