1. 영단어
Ancient. 고대를 뜻하는 단어. 영어 문화권에서 이게 붙는건 고대 그리스, 로마 정도까지 거슬러 올라간다. 애초에 중세의 시점 자체가 서로마 제국 멸망 후 암흑시대부터이니 당연한 이야기. 한국사에서는 후삼국시대까지는 고대로 쳐준다. 다만 남북국시대부터 중세로 보는 경우도 있다.이집트에도 자주 붙는 수식어인데, 고대인 로마의 입장에서도 이집트는 고대의 역사였으니 이집트의 역사가 얼마나 긴지 체감되게 된다.판타지에서는 이런 설정 때문인지 매우 오래된 무언가에 잘 갖다붙는 수식어가 되었다. 에인션트 드래곤이나 에인션트 원같은 수식어가 대표적인 예이다.
A 다음 알파벳 n은 묵음이 아니므로 '에이션트'라는 표기는 틀린 표기이지만 한국어에서는 발음 문제나 어감 상 '에이션트'로 번역되어 수식어가 붙은 문서나 공식 명칭도 많다.[1] 다만 '엔시언트'라고 하는 발음은 완전히 틀린 것이다.