| | |
| 차일드 이름 | |
| 기쁜 에우로스 오직 너만을 위한 초콜릿을 준비했어~ | 광휘의 에우로스 마음이 담긴 초콜릿이야. 먹어주지 않으면 조금 서운할지도... |
| 수속성 | 보조형 | |
| 에우로스 ☆3 | |
| 기억은 잃어버려도 마음은 남아 있어. 내 마음의 초콜릿… 먹어줄래? | |
| 《기쁜 오로라》의 계약자는 악마를 만나 소원을 이뤘지만 욕망의 파편은 사라지지 않고 남아 새로운 생명을 얻었다. 오로라를 닮은 듯 닮지 않은 차일드, 에우로스 그 이름 역시 새벽의 여신 《오로라》의 다른 이름에서 따왔다. 달콤한 초콜릿에 진심을 담아 전하는 것이 그녀의 소원. 같은 계약자에게서 태어난 오로라와 사이가 친하며, 계약자의 인연 때문에 《조미의 고가》와도 가깝다. | |
| 인연 차일드 | |
| 일러스트 | |
| 성우 | 김나율 |
| 스킬 (TIER 1, LV 1 기준) | |
| 물의 일격 | 대상에게 51의 기본 공격 (자동) |
| 플링 워터 | 대상에게 125 대미지를 주고 8초 동안 무작위 아군 1명에게 스킬 게이지 충전속도 +30% |
| 달리는 파도 | 20초 동안 공격력 높은 아군 3명에게 스킬 게이지 충전량 +32% |
| 마린 하모니 | 무작위 적 3명에게 744 대미지를 주고 23초 동안 무작위 아군 3명에게 스킬 게이지 충전량 +44% |
| 리더 버프 | 모든 아군의 스킬 게이지 충전속도 +12% |
| 이그니션 스킬 강화 | |
| Lv.2 호셰크 | 플링 워터 : 대미지 증가 + 스킬 게이지 충전속도 증가량 증가 |
| Lv.5 카자브 | 달리는 파도 : 스킬 게이지 충전량 증가 지속 시간 증가 + 스킬 게이지 충전량 증가량 증가 |
| Lv.8 카아스 | 리더 버프 : 스킬 게이지 충전속도 증가량 증가 |
| Lv.11 라 | 마린 하모니 : 대미지 증가 + 스킬 게이지 충전량 증가 지속 시간 증가 + 스킬 게이지 충전량 증가 대상이 무작위에서 수속성 우선으로 변경 + 스킬 게이지 충전량 증가량 증가 |
| Lv.12 아파르 | 달리는 파도 : 스킬 게이지 충전량 증가 지속 시간 증가 + 스킬 게이지 충전량 증가량 증가 |
1. 개요
모바일 게임 《데스티니 차일드》의 3성 수속성 보조형 차일드 중 하나.이름의 유래는 설정에 맞춰서 생각해보면 그리스 신화의 새벽의 여신인 에오스[1]가 맞겠지만, 사실 에우로스라는 이름의 신이 별개로 존재한다. 에우로스는 에오스의 자식 중 하나로, 동풍의 신이다.
2. 성능
4성의 마야우엘의 하위 호환 버전.노멀, 슬라이드, 드라이브 모두 가속 버프를 제공하여 3성 듀얼 필수캐로 뽑힌다.
3. 작중 행적
3.1. 계약자
| | |
| 나와 닮았지만 다른 미소를 띤 욕망의 파편. | |
| 일러스트 | 꾸엠 |
오로라의 계약자와 동일 인물로, 한 계약자에게서 두 명의 차일드가 태어난 드문 경우다.
3.2. 어펙션 시나리오
3.2.1. 어펙션 D - 꼭꼭 씹어 먹어요
| 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | <tablewidth=100%><tablealign=center>주인공 | 도대체 무슨 일인데 그래? | |||||||||
| 다비 | 빨리 와, 거북이 주인! 기다리느라 목이 뽑히는 줄 알았잖아! | ||||||||||
| 주인공 | 뽑히는 게 아니라 빠지는 거겠지. | ||||||||||
| 다비 | 흥! 그거나 저거나... | ||||||||||
| 다비 | 어쨌든, 빨리빨리~! 다 녹아버린단 말이야~! | ||||||||||
| 주인공 | 녹는다니 뭐가? | ||||||||||
| 주인공 | 초콜릿? | ||||||||||
| 다비 | 이제 먹어도 되지? 먹는다? 먹는다? | ||||||||||
| 에우로스 | 안돼~ 안돼애~ | ||||||||||
| 주인공 | 네가 만든 거야, 에우로스? 이야~ 이거 정말 맛있겠는데? | ||||||||||
| 에우로스 | 헤헷... 초콜릿 좋아? | ||||||||||
| 주인공 | 어? 아아... 좋지. 좋고 말고... | ||||||||||
| 까, 깜짝 놀랐네... | |||||||||||
| 에우로스 | 그럼 먹어! | ||||||||||
| 주인공 | 응? 왁! | ||||||||||
| 뭐야! 갑자기 입에 쑤셔 넣으면 어떡해?! 그것도 손바닥만큼 큰 초콜릿을...! | |||||||||||
| 다비 | 뭐야, 뭐~! 다비 먼저 먹을 거란 말이야~! | ||||||||||
| '에우로스 | 헤~ 맛있어? 맛있어? 헤에... 흐응~ | ||||||||||
| 주인공 | 웁! 우웁! | ||||||||||
| 다비 | 다비도 먹여줘! 아아~! | ||||||||||
| 에우로스 | 아아~ | ||||||||||
| 초콜릿이 입에서 목구멍까지 꽉 찬 불쌍한 악마가 눈물을 질질 흘리든지 말든지 | |||||||||||
| 서큐버스 한 녀석과 차일드 한 녀석은 사이좋게 초콜릿을 먹여주며 아주 희희낙락이다. | |||||||||||
| 주인공 | 웁! 웁! 왁! 으적! 왁! 왁! | ||||||||||
| 다비 | 주인... 욕심쟁이. 그렇게 큰 초콜릿을 혼자 다 먹어버렸단 말이야? | ||||||||||
| 주인공 | 그렇게 큰 초콜릿을 막무가내로 입속에 집어넣은 게 누군데! | ||||||||||
| 에우로스 | ......맛없어? | ||||||||||
| 주인공 | 아니... 그런 뜻이 아니라... | ||||||||||
| 에우로스 | 맛...없어?! | ||||||||||
| 주인공 | 아니야! 맛있어! 정말 맛있다고! | ||||||||||
| 에우로스 | 그럼, 아~ | ||||||||||
| 주인공 | 이번엔 얼굴만한 초콜릿... | ||||||||||
| 다비 | 헤에~ 주인, 좋겠네~ 차일드한테 사랑받는 주인이잖아~ | ||||||||||
| 주인공 | 놀리고 있어, 이 녀석이... | ||||||||||
3.2.2. 어펙션 B - 고마워
| 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | <tablewidth=100%><tablealign=center>미성숙한 오로라 | 아, 안녕? | |||||||||
| 주인공 | 안~녕~? | ||||||||||
| 주인공 | 벌겋게 충혈된 눈으로 안녕~? 도대체 얼마나 운 거야? | ||||||||||
| 미성숙한 오로라 | 꺅! | ||||||||||
| 주인공 | 에휴... 집 밖으로는 한 발자국도 못 나오는 녀석이 여기서 뭐하는 거야? | ||||||||||
| 미성숙한 오로라 | 내... 내가 여기 있는 거 어떻게 알았...어요? | ||||||||||
| 주인공 | 우연이다, 우연! 지나가는데 어디서 많이 본 여자애가 길을 잃고 엉엉 울고 있길래 아는 척 한 것뿐이야! | ||||||||||
| 우연은 무슨... 모나가 어떻게 보고 와서는 재계약 맺으라며 날 여기로 보낸 거지. | |||||||||||
| 사시나무 떨듯이 파들파들 떨고 있는 이 여자는 오로라의 계약자이다. | |||||||||||
| 더불어 에우로스를 태어나게 한 욕망의 파편도 이 여자의 것이다. | |||||||||||
| 미성숙한 오로라 | 저... 당신을 찾고 있었어요... 정말... 다행이야... 이렇게 만나게 돼서... | ||||||||||
| 주인공 | 겁도 없네, 이 아가씨! 병이 옮을까봐 남들한텐 말도 잘 못거는 주제에 말이야. | ||||||||||
| 주인공 | 내가 어디 사는 줄 알고 무작정 날 찾아서 집을 나섰다는 게 말이 돼? | ||||||||||
| 미성숙한 오로라 | 우... 우웅... | ||||||||||
| 주인공 | 뚝! | ||||||||||
| 미성숙한 오로라 | 뚝! | ||||||||||
| 주인공 | 하아... 그래서 뭐야? 왜 날 찾은 건데? | ||||||||||
| 미성숙한 오로라 | 이, 이거... | ||||||||||
| 주인공 | ...선물 상자? | ||||||||||
| 미성숙한 오로라 | 네... 제가 주는... 선물은 아니지만... 꼭 전해줘야 할 것... 같아서... | ||||||||||
| 주인공 | 하나... 둘... 네 개나 되잖아? 누가 이런 걸 나한테 준단 말이야? | ||||||||||
| 그러나 상자 안을 열어 본 나는 선물의 주인이 누군지 단번에 알 수 있었다. | |||||||||||
| 주인공 | 어이... 에우로스. | ||||||||||
| 에우로스 | 헤에~? | ||||||||||
| 주인공 | 그... 할 말이 있거나 하면... 직접 하라고. 괜히 남에게 민폐 끼치지 말고 말이야. | ||||||||||
| 주인공 | 물론, 오로라의 계약자가 너에게도 남은 아니지만... 계약하면서 약속했잖아. | ||||||||||
| 주인공 | 계약자의 주방에서 더는 사고 치지 않기로. 그러니까 초콜릿 같은 건... 우리 집에서 만들라고. | ||||||||||
| 에우로스 | 그치만... 부끄러운걸. 고맙다고 말하는 거... | ||||||||||
| 쳇... 고마울 것도 많다. 나 좋자고 계약한 건데... | |||||||||||
| 에우로스 | 근데 마음에 들어? 좋아? | ||||||||||
| 주인공 | 뭐... 네가 만든 초콜릿이야 맛 하나는 끝내주니까. 서큐버스들도 다들 좋아하고... | ||||||||||
| 에우로스 | 헤에... 고마워, 주인~! | ||||||||||
| 주인공 | 으음... 그래. 나도 고맙다. | ||||||||||
3.2.3. 어펙션 S - 초콜릿보다 좋아해!
| 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | <tablewidth=100%><tablealign=center>주인공 | 뭐야? | |||||||||
| 에우로스 | 헤헷. 데헤~ | ||||||||||
| 주인공 | 너밖에 없어? 아, 아니... 네가 왜 여기 있는 거냐? | ||||||||||
| 에우로스 | 내가... 싫어? | ||||||||||
| 주인공 | 아니... 뭐가 이렇게 극단적이야? 그게 아니라... 내가 부른 건 서큐버스들이라고! | ||||||||||
| 주인공 | 그런데 네가 오니까 당황해서 그런 거잖아. | ||||||||||
| 에우로스 | 응? 모나... 주인이 나 불렀다고 했어. | ||||||||||
| 주인공 | 엥? | ||||||||||
| 모나, 이 녀석... 만날 계약이네, 영업이네 귀찮게 굴더니, 정작 주인님이 부를 때는 콧방귀도 안 뀐다, 이 말이지? | |||||||||||
| 괜히 애먼 녀석을 보내서는 날 당황하게 하기나 하고 말이야. | |||||||||||
| 에우로스 | 주인 심심하대. 그래서 놀아줘야 해! | ||||||||||
| 주인공 | 윽... 그래. 알았으니까 좀 떨어져! | ||||||||||
| 에우로스 | 헤~ 뭐하고 놀아? 응? 응~? | ||||||||||
| 주인공 | ...... | ||||||||||
| 주인공 | 숨바꼭질? | ||||||||||
| 에우로스 | 숨바꼭질? | ||||||||||
| 주인공 | 숨어있는 서큐버스들 찾기. 누가 먼저 찾나 내기할까? | ||||||||||
| 에우로스 | 좋아, 좋아! | ||||||||||
| 주인공 | 후후후... 모나. 나도 당하고만 있지는 않는다고... | ||||||||||
| 에우로스 | 그럼... | ||||||||||
| 주인공 | 깜짝이야! 들이대지 좀 마, 제발~! | ||||||||||
| 에우로스 | 먼저 찾으면 뭐해줄 거야? | ||||||||||
| 주인공 | 응? 글쎄... 너 초콜릿 좋아하니까 초콜릿 줄까? | ||||||||||
| 에우로스 | 흐응... 초콜릿은 만들면 되는걸... 그거 말고... | ||||||||||
| 주인공 | 그거 말고... | ||||||||||
| 에우로스 | 쪽! | ||||||||||
| 주인공 | 뭐, 뭐야! 갑자기... | ||||||||||
| 에우로스 | 내가 이기면 뽀뽀해주기~ | ||||||||||
| 주인공 | 방금 네가 먼저 했잖아~!! | ||||||||||
3.3. 그 외의 행적
4. 대사
| 대사 리스트 | ||
| E | 드라이브 스킬 | Bitter sweet~! |
| D | 첫번째 이야기 | 헤헷… 초콜릿 좋아? |
| D+ | 약점공격 | 헤헷. |
| D++ | 크리티컬 | 잊지 않을게! |
| C | 마음의 소리 1 | 주인~ 초콜릿 좋아해? 내가 초콜릿 만들어 줄까? |
| C+ | 피격 | 아얏! |
| 꺄악~! | ||
| 히잉~ | ||
| C++ | 사망 | 흐아앙~! 너한텐 초콜릿 안 줄 거야! |
| 흐아앙~ | ||
| B | 두번째 이야기 | 그치만… 부끄러운걸. 고맙다고 말하는 거… |
| B+ | 전투 시작 | 초콜릿 좋아해? |
| B++ | 온천 | 초콜릿… 다 녹아 버렸어… 훌쩍… |
| A | 마음의 소리 2 | 주인 주려고 초콜릿 만들었어! 세상에서 제~일 맛있는 초콜릿! 먹어 줄 거지? |
| A+ | 슬라이드 스킬 | 내 마음을 받아줘! |
| A++ | 승리 | 얏호! |
| S | 세번째 이야기 | 초콜릿이 왜 맛있는지 알아? 마음이… 달콤한 마음이 담겨 있거든. 내 초콜릿에도 마음이 담겨 있어. |
| All | 마음의 소리 3 | 내가 이기면 뽀뽀해주기~ |
| 전투 시작 (보스 전용) | 내 초콜릿, 먹어볼래? | |
| 네 마음을 보여줘. | ||
| D~C | 앨범 말풍선 | 주인네 집 주방... 더러워. |
| B~A | 내 초콜릿... 먹어볼래? | |
| S | 내 마음... 받아줘... | |
| 온천 대사 리스트 | ||
| 호감도 Lv.0 | 온천욕 대화 Ⅰ | 초콜릿… 다 녹아 버렸어… 훌쩍… |
| 호감도 Lv.10 | 온천욕 대화 Ⅱ | 악마들은 어쩐지 모두 기분이 나빠 보여… 다들 초콜릿을 먹으면 행복해질 텐데… |
| 호감도 Lv.20 | 온천욕 대화 Ⅲ | 에휴휴… 에휴휴휴… 왜 한숨 쉬냐고? 흐응~ 난 그냥 주인 흉내 낸 건데? |
| 호감도 Lv.30 | 온천욕 대화 Max | 안녕, 주인~? 오늘도 찾아줘서 고마워~ 에우로스가 달콤한 초콜릿을 가득 줄게~ 꼭꼭 숨겨뒀던 행복의 맛이야. 자… |
| 온천욕 종료 | 초콜릿이 사라질 것 같아… 이제 돌아갈래. | |
| 혼불 대화 | 에헤헤~ 난 에우로스야~ 내 초콜릿 먹을래? | |
5. 스킨
5.1. 온천
6. 일본 서버 프로필
| | |
| 일본 서버 차일드 이름 | |
| 嬉しい エウロス 기쁜 에우로스 ただあなただけのためのチョコレートを用意したの～ 오직 너만을 위한 초콜릿을 준비했어~ | 光輝の エウロス 광휘의 에우로스 心が込められたチョコレートだよ。食べてくれないと少し寂しいかも… 마음이 담긴 초콜릿이야. 먹어주지 않으면 조금 서운할지도... |
| 일본 서버 프로필 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | <table align=center> 수속성 | 보조형 | ||||||||||
| エウロス(에우로스) ☆3 | |||||||||||
| 記憶は失っても、心は残ってるの。 기억은 잃었어도 마음은 남아있어. 私のチョコレート…食べてくれる？ 내 초콜릿... 먹어줄래? | |||||||||||
| 《歓喜のオーロラ》の契約者が残した魂の破片が消えずに残り新たな命を得た。 《환희의 오로라》의 계약자가 남긴 영혼의 파편이 사라지지 않고 남아 새로운 생명을 얻었다. オーロラに似ているようにで似ていないチャイルド。 오로라와 닮은 것 같으면서도 닮지 않은 차일드. 《エウロス》という名も夜明けの女神「オーロラ」の別名から借り受けた。 《에우로스》라는 이름도 새벽의 여신 "오로라"의 별명에서 빌렸다. 甘いチョコレートに真心を込めて、思いを伝えることが彼女の願い。 달콤한 초콜릿에 진심을 담아 마음을 전하는 것이 그녀의 바람. 同じ契約者から生まれた為か、オーロラと仲が良く、 같은 계약자에게서 태어났기 때문인지 오로라하고 사이가 좋고, 契約者同士の縁もあり《調味のゴガ》とも親しい関係だ。 계약자끼리 인연도 있는 《조미의 고가》와도 친한 관계다. | |||||||||||
| 성우 | 오오니시 노조미 | ||||||||||
| 스킬 (TIER 1, LV 1 기준) | |||||||||||
| 물의 공격 | 대상에게 53의 기본 공격 (자동) | ||||||||||
| 플링 워터 | 대상에게 144의 대미지를 주고 8초 동안 무작위 아군 1명의 스킬 게이지 충전량 +20% | ||||||||||
| 웨이브 게이저 | 대상에게 303의 대미지를 주고 14초 동안 무작위 아군 2명의 스킬 게이지 충전량 +20% | ||||||||||
| 마린 하모니 | 무작위 적 2명에게 666의 대미지를 주고 16초 동안 공격력이 높은 아군을 우선으로 2명의 스킬 게이지 충전속도 +35% | ||||||||||
| 리더 버프 | 수속성 아군의 크리티컬 발생률 +6% | ||||||||||
계약자
| | |
| 私に似てるけどちがう笑顔をする欲望の破片。 나를 닮았지만 다른 미소를 한 욕망의 파편. | |
| 일러스트 | 꾸엠 |
오로라의 계약자와 동일 인물로, 한 계약자에게서 두 명의 차일드가 태어난 드문 경우다.
어펙션 시나리오
어펙션 D - 꼭꼭 씹어 먹어요
| 일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | <tablewidth=100%><tablealign=center>主人公 주인공 | 一体どうした？ 도대체 무슨 일이야? | |||||||||
| ダビ 다비 | 早く来て、のろまなご主人！首を伸ばして待ってたのに！ 빨리 와, 느림보 주인! 목이 늘어나라 기다리고 있었는데! | ||||||||||
| 主人公 주인공 | 「伸ばして」じゃなくて、「長くして」だろ。 늘어나는 게 아니라 빠지는 거지. | ||||||||||
| ダビ 다비 | とにかく… 어쨌든... | ||||||||||
| ダビ 다비 | 早く早く！溶けちゃうよ！ 빨리빨리! 녹아버린다고 | ||||||||||
| 主人公 주인공 | 溶けるって？ 녹는다니? | ||||||||||
| 主人公 주인공 | チョコレート？ 초콜릿? | ||||||||||
| ダビ 다비 | もう食べてもいいよね？食べるよ？ 이제 먹어도 되지? 먹는다? | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | ダメよ、ダメダメ。 안돼, 안돼 안돼. | ||||||||||
| 主人公 주인공 | エウロス、お前が作ったのか？本当に美味そうだな。 에우로스, 네가 만든 거야? 정말 맛있어 보이네. | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | へへっ…チョコ、好き？ 헤헷... 초콜릿 좋아해? | ||||||||||
| 主人公 주인공 | え？あ、ああ、好きだよ。 어? 어, 그럼. 좋아하지. | ||||||||||
| ビ、ビックリした… 까, 깜짝 놀랐네... | |||||||||||
| エウロス 에우로스 | それじゃ、食べて！ 그럼 먹어! | ||||||||||
| 主人公 주인공 | え？うわっ！ 응? 으악! | ||||||||||
| 何だよ！急に口の中に入れてどうするんだ！それも拳くらい大きいチョコを…！ 뭐야! 갑자기 입속에 넣으면 어떡해! 그것도 주먹 정도로 큰 초콜릿을...! | |||||||||||
| ダビ 다비 | ダビが最初に食べようと思ってたのに！ 다비 처음으로 먹으려고 했는데! | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | 美味しい？へへ… 맛있어? 헤헤... | ||||||||||
| 主人公 주인공 | う、うん！ 으, 음! | ||||||||||
| ダビ 다비 | ダビにもちょうだい！ 다비도 줘! | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | あーん。 아~앙. | ||||||||||
| チョコレートが口から喉までいっぱいの惨めな悪魔が涙を流そうが、 초콜릿이 입에서 목구멍까지 가득 찬 비참한 악마가 눈물을 흘리고 있었지만 | |||||||||||
| サキュバス1人とチャイルド1人は仲良くチョコを食べながら和気あいあいだ。 서큐버스 한 명과 차일드 한 명은 사이좋게 초콜릿을 먹여주며 화기애애하다. | |||||||||||
| 主人公 주인공 | うぷ！ゴホ、ゴホ！ 읍! 콜록, 콜록! | ||||||||||
| ダビ 다비 | ご主人様…欲張りだね。あんなに大きいチョコを1人で食べちゃうなんて。 주인님... 욕심쟁이네. 그렇게 큰 초콜릿을 혼자서 먹어버리다니. | ||||||||||
| 主人公 주인공 | その大きいチョコを無理やり口に押し込んだのは誰だよ！ 그 큰 초콜릿을 막무가내로 입에 집어넣은 게 누군데! | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | …美味しくないの？ ...맛없어? | ||||||||||
| 主人公 주인공 | いや…そういう意味じゃなくて… 아니... 그런 뜻이 아니라... | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | 美味しく…ないの？ 맛...없어? | ||||||||||
| 主人公 주인공 | お、美味しいです！すっごく！ 마, 맛있었습니다! 엄청요! | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | それじゃ、あーん。 그럼, 아~앙. | ||||||||||
| 主人公 주인공 | 今度は顔くらい大きいチョコレート… 이번엔 얼굴만큼 큰 초콜릿... | ||||||||||
| ダビ 다비 | ご主人、うらやましいー。チャイルドに愛されてるねー。 주인, 부럽다~ 차일드한테 사랑받고 있네~ | ||||||||||
| 主人公 주인공 | コイツ、ふさけやがって… 이 녀석, 놀리고 있기는... | ||||||||||
어펙션 B - 고마워
| 일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | <tablewidth=100%><tablealign=center>鏡野有紗 카가미노 아리사 | こ、こんにちは… 아, 안녕하세요... | |||||||||
| 主人公 주인공 | お、おう… 어, 응... | ||||||||||
| 主人公 주인공 | そんなに目を真っ赤にされて、どれだけ泣いたんだ？ 그렇게 눈을 새빨갛게 하고 다니다니, 얼마나 운 거야? | ||||||||||
| 鏡野有紗 카가미노 아리사 | きゃっ！ 꺅! | ||||||||||
| 主人公 주인공 | はあ…家の外に1歩も出ないヤツがここで何してる？ 하아... 집 밖으로 한 발자국도 못 나오는 녀석이 여기서 뭐하는 거야? | ||||||||||
| 鏡野有紗 카가미노 아리사 | わ、私がここにいること…どうしてわかったのですか？ 제, 제가 여기에 있는 거... 어떻게 알았어요? | ||||||||||
| 主人公 주인공 | 偶然だよ、偶然！どこかで見たことある女の子が道端で泣いているから声かけただけだよ。 우연이야, 우연! 어디서 본 적 있는 여자애가 길에서 울고 있어서 말을 걸었을 뿐이야. | ||||||||||
| 偶然って…モナが見つけてきて再契約させようとここに送り込んだだけだ。 우연은 무슨... 모나가 발견하고 재계약 맺으려고 여기로 보낸 것 뿐이다. | |||||||||||
| 体を小刻みに震わせているこの少女は、オーロラの契約者、鏡野有紗（かがみのありさ）だ。 몸을 조금씩 떨고 있는 이 소녀는 오로라의 계약자, 카가미노 아리사다. | |||||||||||
| そして、エウロスを生み出した欲の破片もこの少女のものだ。 그리고 에우로스를 태어나게 한 욕망의 파편도 이 소녀의 것이다. | |||||||||||
| 鏡野有紗 카가미노 아리사 | あなたを…探していました…本当に…よかった…こうして会えて… 당신을... 찾고 있었어요... 정말... 다행이다... 이렇게 만나서... | ||||||||||
| 主人公 주인공 | 怖いもの知らずだな！病気がうつるかもって他人に話しかけられもしないくせに。 겁도 없구만! 병이 옮을까봐 다른 사람들한테 말을 거는 것도 못하는 주제에. | ||||||||||
| 主人公 주인공 | 俺がどこに住んでるか知っててここに来たんだろう？ 내가 어디 사는지 알고 여기로 온 거야? | ||||||||||
| 鏡野有紗 카가미노 아리사 | う… 우... | ||||||||||
| 主人公 주인공 | もう泣くな。 이제 울지 마. | ||||||||||
| 鏡野有紗 카가미노 아리사 | ぐすん。 훌쩍. | ||||||||||
| 主人公 주인공 | はあ…それで、俺に何の用だ？ 하아... 그래서 나한테 무슨 볼 일이야? | ||||||||||
| 鏡野有紗 카가미노 아리사 | こ、これ… 이, 이거... | ||||||||||
| 主人公 주인공 | …プレゼント？ ...선물? | ||||||||||
| 鏡野有紗 카가미노 아리사 | はい…私からではありませんが…渡さないといけないと…思いまして… 네... 제가 드리는 건 아니지만... 전해주지 않으면 안될 것 같다고... 생각해서... | ||||||||||
| 主人公 주인공 | 1つ…2つ…4つもあるな。誰がこれを？ 1개... 2개... 4개나 있네. 누가 이걸? | ||||||||||
| しかし、箱の中を覗いた俺はプレゼントの送り主が誰なのか一目で分かった。 그러나 상자 안을 들여다본 나는 선물을 보낸 사람이 누군지 한눈에 알았다. | |||||||||||
| 主人公 주인공 | まったく…エウロス。 정말이지... 에우로스. | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | へえ？ 헤에? | ||||||||||
| 主人公 주인공 | あのさ、言いたいことがあるなら直接言ってくれよ。他人に迷惑かけるなって。 저기 말이야, 하고 싶은 말이 있으면 직접 해줘. 다른 사람에게 민폐 끼치지 말고. | ||||||||||
| 主人公 주인공 | オーロラの契約者はお前にとっても赤の他人じゃないけど…契約の時に約束しただろ。 오로라의 계약자는 너에게 있어서 생판 남은 아니지만... 계약할 때 약속했잖아. | ||||||||||
| 主人公 주인공 | 契約者の台所でこれ以上事件を起こすなって。だからチョコレートとかは…俺の家で作れよ。 계약자의 주방에서 이 이상 사고를 일으키지 말라고. 그러니까 초콜릿 같은 건... 내 집에서 만들라고. | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | でも…恥ずかしいでしょ？ありがとうって言うの… 그치만... 부끄러운걸? 고맙다고 말하는 거... | ||||||||||
| そんなことかよ。俺は好きで契約したんだから… 그런 거냐. 난 좋아서 계약했으니까... | |||||||||||
| エウロス 에우로스 | それより、気に入った？ 그것보다, 마음에 들어? | ||||||||||
| 主人公 주인공 | まあ、お前の作ったチョコは格別だからな。サキュバスたちもみんな好きだし… 뭐, 네가 만든 초콜릿은 각별하니까 말이야. 서큐버스들도 모두 좋아하고... | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | へえ…ありがと、ご主人様！ 헤에... 고마워, 주인님! | ||||||||||
| 主人公 주인공 | ああ…俺もありがとな。 어... 나도 고맙다. | ||||||||||
어펙션 S - 초콜릿보다 좋아해!
| 일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | <tablewidth=100%><tablealign=center>主人公 주인공 | 何だ？ 뭐야? | |||||||||
| エウロス 에우로스 | デヘヘ。 데헤헤. | ||||||||||
| 主人公 주인공 | お前しかいないのか？あ、いや…どうしてここにいるんだ？ 너밖에 없는 거야? 아, 아니... 왜 여기 있는 거야? | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | 私が…嫌い？ 내가... 싫어? | ||||||||||
| 主人公 주인공 | いやいや…なんでそんなに極端なんだ？そうじゃなくて俺はサキュバスたちを呼んだんだ！ 아니, 아니... 왜 그렇게 극단적이야? 그게 아니라 난 서큐버스들을 불렀다고! | ||||||||||
| 主人公 주인공 | なのにお前が来たから驚いてるんだよ。 그런데 네가 와서 놀라고 있는 거라고. | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | ん？モナは…ご主人様が私を呼んでるって言ってた。 응? 모나는... 주인님이 날 불렀다고 했어. | ||||||||||
| 主人公 주인공 | え？ 엥? | ||||||||||
| モナの奴…会う契約とか営業とか面倒くさいことさせておいていざ主人が呼び出すとシカトか。 모나 녀석... 만날 계약이라든가 영업이라든가 귀찮은 일을 시켜두고 막상 주인이 불러내니까 무시하는 건가. | |||||||||||
| とんでもないヤツを送り込んで俺を困らせるつもりだな。 뜬금없는 녀석을 보내서 날 곤란하게 하려는 속셈이구나. | |||||||||||
| エウロス 에우로스 | ご主人様、退屈だって。だから遊んであげないと。 주인님, 심심하대. 그래서 놀아줘야 해. | ||||||||||
| 主人公 주인공 | うわっ…そ、そうか。分かったから離れろ！ 으악... 그, 그래. 알았으니까 떨어져! | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | 何して遊ぶ？ん？ 뭐하고 놀아? 응? | ||||||||||
| 主人公 주인공 | ...... | ||||||||||
| 主人公 주인공 | かくれんぼ？ 숨바꼭질? | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | カクレンボ？ 숨바꼭질? | ||||||||||
| 主人公 주인공 | 隠れているサキュバスを探すんだ。誰が先に見つけるか賭けてみるか？ 숨어있는 서큐버스들을 찾는 거야. 누가 먼저 찾나 내기해 볼까? | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | いいね！ 좋아! | ||||||||||
| 主人公 주인공 | ふっ、モナめ。俺もやられてばかりじゃないぞ。 훗, 모나 녀석. 나도 당하기만 하진 않는다고. | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | それじゃあ… 그럼... | ||||||||||
| 主人公 주인공 | ビックリした！近寄るなよ。 깜짝이야! 가까이 오지 마. | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | 先に見つけたら何してくれる？ 먼저 찾으면 뭐해줄 거야? | ||||||||||
| 主人公 주인공 | ん？そうだな…お前、チョコ好きだからチョコあげようか？ 응? 그렇네... 너 초콜릿 좋아하니까 초콜릿 줄까? | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | んー、チョコは作ればいいから…違うやつ。 응~ 초콜릿은 만들면 되니까... 다른 거. | ||||||||||
| 主人公 주인공 | 違うもの… 다른 거... | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | チュッ！ 쪽! | ||||||||||
| 主人公 주인공 | な、なんだよ急に！ 뭐, 뭐야 갑자기! | ||||||||||
| エウロス 에우로스 | 私が勝ったらチューして！ 내가 이기면 쪽~ 해 줘! | ||||||||||
| 主人公 주인공 | 勝つ前にもうしてるじゃないか！ 이기기 전에 벌써 했잖아! | ||||||||||
대사
| 일본 서버 대사 {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] | <tablewidth=100%> 대사 리스트 | |||||||||||
| E | 드라이브 스킬 | ビタースイート！ Bitter Sweet! | ||||||||||
| D | 첫번째 이야기 | へへっ…チョコ、好き？ 헤헤... 초콜릿 좋아해? | ||||||||||
| D+ | 약점공격 | ヘヘッ。 헤헷. | ||||||||||
| D++ | 크리티컬 | 忘れないよ！ 잊지 않아! | ||||||||||
| C | 마음의 소리 1 | ご主人様、チョコは好き？チョコ、作ってあげようか？ 주인님, 초콜릿은 좋아해? 초콜릿 만들어 줄까? | ||||||||||
| C+ | 피격 | 痛っ！ 아팟! | ||||||||||
| もうっ！ 정말! | ||||||||||||
| うえーん。 으앙~ | ||||||||||||
| C++ | 사망 | うえーん、チョコあげないよ！ 으앙~ 초콜릿 안 줄 거야! | ||||||||||
| きゃ～～～ 꺄아~~~ | ||||||||||||
| B | 두번째 이야기 | でも…恥ずかしいでしょ？ありがとうって言うの… 그치만... 부끄러운걸? 고맙다고 말하는 거... | ||||||||||
| B+ | 전투 시작 | チョコ、好き？ 초콜릿 좋아해? | ||||||||||
| B++ | 온천 | チョコ…全部溶けちゃった…ぐすん。 초콜릿... 전부 녹아버렸다... 훌쩍. | ||||||||||
| A | 마음의 소리 2 | ご主人様にあげようと思ってチョコを作ったよ！ 주인님에게 줄려고 생각해서 초콜릿을 만들었어! この世で一番美味しいチョコレート！食べてくれるよね？ 이 세상에서 가장 맛있는 초콜릿! 먹어 줄 거지? | ||||||||||
| A+ | 슬라이드 스킬 | 私の気持ちを受け取って！ 내 마음을 받아 줘! | ||||||||||
| A++ | 승리 | やったー！ 해냈다~! | ||||||||||
| S | 세번째 이야기 | どうしてチョレートは美味しいか知ってる？心が…心が 어째서 초콜릿이 맛있는지 알고 있어? 마음이... 마음이 こもっているからなんだよ。私のチョコレートにも心がこもってるの。 담겨 있기 때문이야. 내 초콜릿에도 마음이 담겨 있어. | ||||||||||
| All | 마음의 소리 3 | 私が勝ったらチューしてね！ 내가 이기면 쪽~ 해 줘! | ||||||||||
| 전투 시작 (보스 전용) | 私のチョコ、食べる？ 내 초콜릿, 먹을래? | |||||||||||
| アナタの心を見せて。 너의 마음을 보여줘. | ||||||||||||
| D~C | 앨범 말풍선 | う～…汚いキッチン！ 으~ 더러운 부엌! | ||||||||||
| B~A | 私のチョコレート...食べてみる？ 내 초콜릿... 먹어 볼래? | |||||||||||
| S | 私の心...受け止めて... 내 마음... 받아 줘... | |||||||||||
| 온천 대사 리스트 | ||
| 호감도 Lv.0 | 온천욕 대화 Ⅰ | チョコ…全部溶けちゃった…ぐすん。 초콜릿... 전부 녹아버렸다... 훌쩍. |
| 호감도 Lv.10 | 온천욕 대화 Ⅱ | 悪魔たちって、みんな何だか 악마들은 다들 왠지 気分が悪そう… 기분이 나쁜 것 같아... みんなチョコレートを食べれば 다들 초콜릿을 먹으면 幸せになれるのに… 행복해질 텐데... |
| 호감도 Lv.20 | 온천욕 대화 Ⅲ | はぁ～…なんでため息をつくの？ 하아... 왜 한숨을 쉬냐고? ふ～ん… 흐음... 私は、ただご主人様の真似を 난 그냥 주인님 흉내를 しただけだから… 냈을 뿐이니까... |
| 호감도 Lv.30 | 온천욕 대화 Max | ご主人様と、こうして 주인님도 이렇게 ゆっくりできるの嬉しい。 느긋할 수 있어서 기뻐. 出たら私が甘いチョコレートを 나오면 내가 달콤한 초콜릿을 いっぱい買ってあげる。 잔뜩 사 줄게. とっておきの幸せの味だよ。 소중히 간직한 행복의 맛이야. |
| 온천욕 종료 | これ以上温まってたら、 이 이상 따뜻해지면 チョコレートも溶けちゃいそう… 초콜릿도 녹아 버릴 것 같아... もう帰らなきゃ。 이만 돌아갈래. | |
| 혼불 대화 | ご主人様も来たの？ 주인님도 온 거야? お腹空いてない？ 배고프지 않아? 私のチョコレート食べる？ 내 초콜릿 먹을래? | |
7. 기타
8. 둘러보기
| 데스티니 차일드 3성 보조형 | ||||
| | | | ||
| 헤르츠 | 에우로스 | 리자 | ||