최근 수정 시각 : 2023-08-24 21:21:28

야쿠자의 덕질

야쿠자의 덕질
やくざの推しごと
파일:야쿠자의 덕질 1권.jpg
<colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 장르 코미디
작가 야츠다 테키
출판사 파일:일본 국기.svg 이치진샤
파일:대한민국 국기.svg 소미미디어
연재처 픽시브 코믹
레이블 파일:일본 국기.svg comic POOL
파일:대한민국 국기.svg S코믹스
연재 기간 2021. 06. 11. ~ 연재 중
단행본 권수 파일:일본 국기.svg 2권 (2022. 07. 25.)
파일:대한민국 국기.svg 2권 (2022. 12. 08.)
관련 사이트 파일:X Corp 아이콘(블랙).svg 파일:픽시브 아이콘.svg

1. 개요2. 줄거리3. 발매 현황4. 등장인물
4.1. 와시오 파4.2. 쟈시마 파4.3. MNW
5. 설정6. 기타

[clearfix]

1. 개요

일본의 코미디 만화. 작가는 야츠다 테키.

2. 줄거리

와시오 파의 카네시로 켄(39)은 어느 날,
두목의 외동딸에게 꼬드김을 당해 콘서트 직관을 간 곳에서
K-POP 아이돌 그룹, 「MNW」의 멤버,
JUN의 사나이다운 모습에 첫눈에 반한다
이리하여 걷잡을 수 없는
야쿠자의 '덕질'이 시작됐다.

이렇게까지 따르고 싶다고 생각한 의로움은 어디에도 없었다...
― 1권 소개글

3. 발매 현황

||<-2><table align=center><table width=720><table bordercolor=#dddddd,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><rowbgcolor=#dddddd,#010101><rowcolor=#373a3c,#dddddd><width=33.33%> 1권 ||<-2><width=33.33%> 2권 ||<-2><width=33.33%> 3권 ||
파일:야쿠자의 덕질 1권.jpg 파일:야쿠자의 덕질 2권.jpg 파일:빈 세로 이미지.svg
파일:일본 국기.svg 2021년 11월 25일 파일:일본 국기.svg 2022년 07월 25일 파일:일본 국기.svg 미정
파일:대한민국 국기.svg 2022년 08월 18일 파일:대한민국 국기.svg 2022년 12월 08일 파일:대한민국 국기.svg 미정
파일:e북.svg 2022년 09월 08일 파일:e북.svg 2023년 02월 03일 파일:e북.svg 미정

4. 등장인물

4.1. 와시오 파

  • 카네시로 켄
    본작의 주인공. 와시오 파의 부두목. 메구미를 따라 MNW의 콘서트에 갔다가 푹 빠져 버린다. 이후로 메구미의 도움을 받아 적극적으로 덕질에 몰입하는 중이며, 메구미를 통해 '건달'이라는 닉네임으로 SNS 계정도 개설했는데 특유의 입담과 재치로 큰 인기를 얻게 된다. 최애 멤버는 JUN.
  • 와시오 메구미
    와시오 파 두목의 외동딸. MNW의 광팬으로, 켄을 아이돌 덕질에 끌어들인 장본인이다. 켄의 덕질에 많은 도움을 주고 있다. 최애 멤버는 YEONWOO.
  • 와시오 아키코
    와시오 파 회장의 아내이자 메구미의 어머니. 최애 멤버는 SIWOO.
  • 카미키 소타로
    켄의 보좌관. 켄을 전적으로 믿고 따른다.
  • 사사키 레이지
    켄의 보좌관.

4.2. 쟈시마 파

  • 미즈하라 킨지
    와시오 파와 적대하는 쟈시마 파의 간부. 켄의 약점을 잡으려고 MNW에 대해 조사하다 켄과 마찬가지로 푹 빠져버리고 만다. 최애 멤버는 JAEYONG.

4.3. MNW

  • JUN(박준)
    MNW의 래퍼. 켄의 최애. 느와르 물을 좋아하며, 자신의 팬인 켄을 알아보고 그의 분위기를 닮고 싶어한다.
  • JAEYONG(재영)
    킨지의 최애.
  • YEONWOO(연우)
    메구미의 최애.
  • YEOSUK(유석)
    MNW의 리더.
  • SIWOO(시우)
    MNW의 막내 멤버. 아키코의 최애.

5. 설정

  • MNW
    풀네임은 'My Night With'. 극중 메구미가 푹 빠져있는 유명한 K-POP 아이돌 그룹이다.
  • cheers
    MNW의 팬클럽.

6. 기타

  • 일본어 원제인 《やくざの押しごと》는 일본어로 최애를 뜻하는 '押し(오시)'와 직업상의 일을 뜻하는 'お仕事(오시고토)'를 합친 언어유희로, 한국어 정발판에서는 덕질로 번역되었다.
  • 한국 아이돌이 나오는 만화인 만큼 일본 원제에도 sns 댓글이나 아이돌의 대사로 한국어가 많이 나온다. 이때는 한국어에 일본어로 주석을 다는 식으로 연재가 된다. 일본인 입장에서 한국인들 덕질하는 만큼 언어의 장벽으로 인한 개그도 많이 나오는 편인데 한국어 정발판이 나오면서 당연하지만 모조리 한국어로 번역되는 관계로 이 언어의 장벽 개그가 많이 죽는 편이다.