1. 의미
純眞 / Gullibility흔히 '순진한 아이를 꾀어 범죄를 저질렀다' 식의 예문으로 사용된다. 종종 순수와도 헷갈리는 데다가 단어 자체도 비슷해서 뭐가 다른지 모르는 사람도 많은 편이다.
'순수'의 사전적 의미는 "잡것이 섞이지 않은 상태"와 "사사로운 욕심이나 못된 생각이 없다." 이고 '순진'의 사전적 의미는 "마음에 꾸밈이 없이 진실되고 순박하다" 외에 "세상 물정에 어둡고 어수룩하다"라는 뜻도 있다.
2. 기타
전한길 강사의 강의 중(급하면 8:00부터)
예로부터 "믿는 도끼에 발등 찍힌다", "열 길 물속은 알아도 한 길 사람 속 모른다", "머리 검은 짐승은 거두지 마라" 등 타인에 대한 경계를 나타내는 속담이나 "면종복배", "배은망덕", "구밀복검" 같은 믿으면 배신당한다는 의미의 사자성어가 전해 진 것을 보면 과거나 지금이나 사람은 쉽게 믿지 못할 족속이라는 것을 잘 인지하고 있었던 것을 알 수 있다. 그러므로 순진한 태도나 성격 등을 옛 성현들도 딱히 좋게 보지는 않았다.
3. 관련 문서
[1] 순진한 사람이 주로 이것 때문에 권모술수의 희생양이 된다.