최근 수정 시각 : 2022-11-25 22:22:48

남을 영
부수
나머지 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
, 13획
총 획수
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
20획
미배정
-
일본어 음독
エイ
일본어 훈독
あま-る, か-つ, にな-う,
の-びる, もう-ける
표준 중국어
yíng
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
  • 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례4. 유의자5. 상대자6. 모양이 비슷한 한자

1. 개요

贏은 '남을 영'이라는 한자로, '남다', '벌다', '지나치다', '나아가다', '자라다', '이기다'를 뜻한다.

2. 상세

기본적인 뜻은 '남다'이다. 중국어에서는 특이하게도 '이기다'의 뜻으로 쓴다.

3. 용례

3.1. 단어

3.2. 고사성어/숙어

3.3. 인명

3.4. 지명

3.5. 창작물

  • 硬要赢

3.6. 기타

3.7. 중국어

  • 赢[yíng]: 이기다, 이득(을 보다)
    • 输赢[shūyíng]: 승부(勝負)[4]

중국어에서는 贏을 '남다'의 뜻이 아니라 '이기다'의 뜻으로 쓴다. '남다'라는 뜻의 어휘로는 '잉여(剩餘)'라는 단어에 쓰이는 (남을 잉)이나 (남을 여)를 활용하여 剩下[shèngxià] 또는 余下[yúxià]를 쓴다.[5]

4. 유의자

  • 남다
    • (남을 여)
    • (남을 잉)
    • (잔인할 잔, 남을 잔)
  • 이기다

5. 상대자

  • 남다
    • (모자랄 핍)
  • 이기다

6. 모양이 비슷한 한자

  • (나나니벌 라)
  • (쌓을 라)
  • (약하게 서 있는 모습 라)
  • (파리할 리)
  • (찰 영)

[1] 남긴 이득[2] =승부(勝負)[3] 남은 재물[4] 输는 (보낼 수)의 간체자이다. 贏과 마찬가지로, 輸를 '지다'라는 뜻으로 쓰는 것 역시 특이하다. 또한, 승부(勝負)와 달리 输赢에서는 '지다'가 '이기다'보다 먼저 나온다.[5] 余는 餘의 간체자이다.[6] '패배(敗北)'에 이 한자를 쓰므로 '지다'라는 뜻이 있다.[7] 중국어에서 '지다'를 뜻한다.