| 夢遊 몽유 | |
| <colbgcolor=#000><colcolor=#fff> 가수 | _isui_ |
| 작사 | raku |
| 작곡 | |
| 편곡&믹스 | |
| 발매일 | 2024년 1월 13일 |
| 재생 | |
[clearfix]
1. 개요
일본의 음악 프로젝트 유닛 tayori의 노래2. 영상
| 유튜브 공식 음원 |
3. 가사
| 夢遊 몽유 |
この夢が覚めたら 코노 유메가 사메타라 이 꿈에서 깬다면 この孤独は何処へ向かう 코노 코도쿠와 도코에무 카우 이 고독은 어디로 향할까 潮風の吹く場所 시오카제노 후쿠바쇼 바닷바람이 부는 곳 月明りが照らしている 츠키아카리 가테라 시테이루 달빛이 비치고 있어 気まぐれに響いた 키마구레니 히비이타 제멋대로 울려퍼진 波の音に耳を澄ませ 나미노 오토니 미미오 스마세 파도 소리에 귀를 기울여 聞こえた残響は 키코에타 잔쿄와 들려왔던 잔향은 君の声によく似ていた 키미노 코에니 요쿠니 테이타 너의 소리와 제법 닮았어 零れ落ちた言葉を 코보레오치타 코토바모 내뱉어버린 말도 拾うように 懐かしむように 히로우요오니 나츠카시 무요오니 다시 줍듯 그리워하듯 夢を見るの ここで独り 유메오미루노 코코데히토리 꿈을 꾸는 거야 여기서 혼자 I'm dreaming without you 아임드리밍위닷유 난 너 없이 꿈을 꿔 I'm dreaming without you 아임드리밍위닷유 난 너 없이 꿈을 꿔 I'm dreaming without you 아임드리밍위닷유 난 너 없이 꿈을 꿔 欠けた罅をなぞり 카케타 히비오 나조리 금이 간 부분을 덧그리며 一雫が頬を伝う 히토시즈쿠가 호호오츠타우 한 방울이 볼을 타고 흘러내려 瑠璃色の銀河と 루리이로 노긴가토 쪽 색의 은하와 月明かりが溶ける渚 츠키아카리가 토케루 나기사 달빛이 녹아내린 물가 徒に解けた 이타즈 라니 호토케타 헛되이 풀린 赫い糸を手繰り寄せて 아카이이토오 타구리요세테 붉은 실을 다시 되감으며 継ぎ接いだ刹那に 츠기 하이다 세츠나니 이어 붙인 순간에 魅かれるまま目を閉じた 히카레루마마 메오토지타 마음이 끌린 채 눈을 감았어 凍えたこの心を 코고에타 코노 코코로오 얼어버린 그 마음을 掬うように 嘲笑うように 스쿠우요우니 아자와라 우요우니 건져 올리듯 비웃듯 夢を見せて あの日のまま 유메 오미 세테 아노 히노마마 꿈을 보여줘 그날인 채로 I'm dreaming without you 아임드리밍위닷유 난 너 없이 꿈을 꿔 I'm dreaming without you 아임드리밍위닷유 난 너 없이 꿈을 꿔 I'm dreaming without you 아임드리밍위닷유 난 너 없이 꿈을 꿔 I'm dreaming without you 아임드리밍위닷유 난 너 없이 꿈을 꿔 I'm living without you 아임리빙위닷유 난 너 없이 살고 있어 |