| メメント 메멘토 | |
| <colbgcolor=#000><colcolor=#fff> 가수 | _isui_ |
| 작사 | tazuneru |
| 작곡 | tazuneru |
| 편곡&믹스 | raku |
| 발매일 | 2024년 1월 13일 2024년 2월 10일 [MV] |
| 재생 | |
[clearfix]
1. 개요
일본의 음악 프로젝트 유닛 tayori의 노래2. 영상
| 유튜브 공식 MV |
3. 가사
| メメント 메멘토 |
思い出せないこと また一つと増えていく 오모이다세 나이코토 마타히토츠 토후에테쿠 떠오르지 못하는 것이 또 하나씩 늘어가 明日、目が覚めたら あなたのことも忘れてしまうかな 아시타메가 사메타라 아나타노 코토모 와스레테 시마우카나 내일, 눈이 떠지면 당신에 대한 걸 잊어버릴까 夢を見てるような覚束無い日々が 유메오 미테루요우나 오보츠카나 이히비가 꿈을 꾸는 듯한 막연한 나날이 怖くて堪らないのさ 코와쿠테 타마라 나이노사 무서워서 견딜 수 없어 この街も人も全部 変わってゆく 코노 마치모히토모 젠부 카왓테유쿠 이 거리도 사람도 전부 바뀌어 가 わたしの居場所はもうここには無いのね 와타시노 이바쇼와 모우 코코니와 나이노네 내가 있을 곳은 더 이상 여기엔 없는 거네 窓から覗く世界が わたしを拒むのなら 마도카라 노조쿠 세카이가 와타시오 코바무노나라 창문으로 들여다본 세계가 나를 거부한다면 あても無くただ どこか遠くへ 아테모나쿠 타다 도코카 토오쿠에 정처 없이 그저 어딘가 멀리 思い出せないけど 身体はまだ憶えてる 오모이다세 나이케도 카라다와 마다 오보에테루 기억나지 않지만, 몸은 아직 기억하고 있어 花降るこの道と 風にそよぐ懐かしい声 하나 후루코노 미치토 카제니 소요구 나츠카 시이코에 꽃이 떨어지는 이 길과 바람이 살랑이는 그리운 목소리 いつかあなたと見たあの景色を 이츠카 아나타토 미타아노 케시키오 언젠가 당신과 봤던 그 경치를 もう一度見たくて 一人で歩いて来たんだよ 모우이치도 미타쿠테 히토리데 아루이테 키탄다요 다시 한번 보고 싶어서 혼자서 걸어왔어 硝子細工のように脆く壊れそうでも 가라스 사이쿠노 요오니 모로쿠 코와레 소우데모 유리 세공품처럼 여려서 부서질 것 같아도 痛みは感じなくて どこまでも行ける 이타미와 칸지나쿠테 도코마데모 유케루 아픔은 느껴지지 않아서 어디까지고 갈 수 있어 見上げた青空はあの日と違うけれど 미아게타 아오조라와 아노히토 치가우케레도 올려다본 푸른 하늘은 그날과는 다르지만 馳せる想いで胸が溢れる 하세루 오모이데 무네가 아후레루 달려가는 마음으로 가슴이 넘쳐흘러 帰り道も分からなくなって 카에리 미치모 와카라나쿠낫테 돌아가는 길도 모르겠기에 そんな時、あなたが恋しいんだ 손나 토키 아나타가 코이시인다 그럴 때, 당신이 그리워 苦しくて切なくて堪らなくなるけど 쿠루시쿠테 세츠나쿠테 타마라나쿠 나루케도 괴로워서 그리워져서 견딜 수 없어지지만 この心にある熱があなたの元へと連れて行く 코노 코코로니 아루네츠가 아나타노 모토에토 츠레테이쿠 이 마음에 있는 열정이 당신이 있는 곳으로 이끌어 가 この街も人も全部 変わってゆく 코노마치모 히토모 젠부 카왓테유쿠 이 길도 사람도 전부 달라져 가 わたしに居場所はもう要らないみたいだね 와타시니 이바쇼와 모우 이라나이미 타이다네 나한테 머물 곳은 이젠 필요 없겠네 並木を抜けたらほらあの日と同じように 나미키오 누케타라 호라 아노히토 오나지요오니 가로수를 없앤다면 자 봐, 그날과 같이 高い空が待っているから 타카이 소라가 맛테이루카라 높은 하늘이 기다리고 있으니까 あなたの温度にまた逢えるから 아나타노 온도니 마타 아에루카라 당신의 온도를 다시 만날 수 있으니까 |