최근 수정 시각 : 2023-12-25 03:30:24

ノートの中のテラリウム

<colbgcolor=#ffb400><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
STARLIGHT MASTER PLATINUM NUMBER 13 ノートの中のテラリウム
Track 01. ノートの中のテラリウム
노트 속의 테라리움
파일:COCC-18093.jpg
담당
아이돌
나노 크라운[1]
주요
이미지
PASSION
BPM 85
작사 烏屋茶房, 八城雄太
작곡 seibin(ESTIMATE)
편곡

1. 개요2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지
2.1. 이벤트 커뮤
3. 가사
3.1. G@ME VERSION3.2. M@STER VERSION

[clearfix]

1. 개요

<colbgcolor=#ffb400><colcolor=#fff>
sample ver.
Full ver.

포엠짓기라는 공통의 취미를 가지고 있는 히사카와 나기, 모리쿠보 노노의 유닛곡. 나기와 노노다운 잔잔하고 느긋한 템포의 힙합곡이다.

작곡가인 seibin이 자신의 방송에서 푼 비하인드에 따르면 공식에서 오더가 왔을 때, 이전의 오더와는 달리 곡의 구성에 대해 상세한 오더가 들어와 곡을 제작하는 데에 있어 힘든 부분이 있었다고 토로했지만 그만큼 멋진 곡이 나와줬다는 소감을 밝히었다.

아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지 7주년의 마지막 이벤트로 실장되었다.

이 곡으로 노노는 모든 타입의 곡을 제패한 아이돌이 되었으며 나기는 MOTTO!로 시작해 7주년의 처음과 끝을 센터곡으로 장식하게 되었다.

2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지

스타라이트 스테이지의 역대 이벤트 곡
파일:데레스테 타입 아이콘-CUTE.png さよならアロハ 파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png ノートの中のテラリウム 파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png 無限L∞PだLOVE♡
파일:ノートの中のテラリウム.png
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#151515><tablebordercolor=#ff7e00><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#ffbf00><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
<rowcolor=#000> DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+ LIGHT TRICK PIANO FORTE WITCH
<colbgcolor=#ffbf00><colcolor=#000> 레벨 7 13 18 25 28
노트 수 145 205 454 630 906
소모 스태미너[2] 10 13 16 19 19 10 15 25 30 EX 라이브 티켓
곡 타입 파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png 패션 곡 길이 2:12 BPM 85
BASIC/SMART
해금방법
해금조건 작성
(SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00)
EXTRA/GRAND
배포일시
MASTER+: 2023년 8월 28일 12:00
GRAND: 미배포
WITCH: 미배포
특이사항
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
BASIC, MASTER+ 3D MV (의상: ALL SSR)
}}}}}}}}} ||
표준 MV 배치
임의
(MV 미등장)
모리쿠보 노노 히사카와 나기 임의
(MV 미등장)
임의
(MV 미등장)

포엠짓기가 취미인 나기와 노노답게 글자를 조합하며 노는 내용의 MV이다.
뮤비에 등장하는 손글씨들은 성우들이 쓴 것이라고 한다.
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
MASTER 풀콤보
MASTER+ 풀콤보
}}}}}}}}} ||

MASTER는 전반부에서 한 쪽으로 치우쳐진 엇박 패턴이 중심이라 판정이 정직하지가 않다. 53마디부터 들어가면 코이카제를 연상시키는 플릭 패턴까지 가세해 초견살을 유발한다.

MASTER+에서는 곡이 시작하면 12와 45에서 나오는 슬라이드+2칸 플릭이 양손 교대로 나오면서 중앙 탭노트도 섞여 나오고 14平米にスーベニア의 것을 응용한 플릭 패턴이 안내선 장난과 섞여 곡 내내 꾸준히 나온다. 중간에 41마디부터 붓점 리듬으로 탭노트 쌍타와 단타, 2칸 플릭이 섞여 나오고 곡 후반에 키가 올라가면서 73마디부터는 왼손 롱노트와 같이 오른손으로 모조리 처리해야 하는 16비트 숏트릴까지 가세하여 만만치 않다.

2.1. 이벤트 커뮤

3. 가사

캐릭터 이미지컬러
노노
나기
합창

3.1. G@ME VERSION

カギをかけた引き出しの奥

言葉とじたビオトープ

葉と葉と葉と かさなって森

陽の目は見ない ひやけはいたい

それは都会に佇む秘密の園

語感包み込む やさしみの雲

人とは違うスタイルな価値観

This is 自分ismな美学

そんな自身なんて持ってない

方位磁針でもって迷わせたい

ぐるぐるぐると らうんだばうと

かうんとぜろの わんだーらんど

そこにコーヒーカップにメリーゴーランド

かわいいダンスのマスコット

輪になり踊ろうパーティー

フリースタイルなアンダーグラウンド
후리-스타이루나 안다-그라운도
프리스타일의 언더그라운드

もぐるもぐらと もぐりのひと

まぢかすぎると まぶしすぎる

ならばサングラスかけておしゃれにおでかけ?

バックパック片手おしゃべりも目当て

一体どこまで?きみの世界まで
잇타이 도코마데? 키미노 세카이마데
대체 어디까지? 너의 세계까지

うまく話せないでも構わない
우마쿠 하나세나이 데모 카마와나이
말하기 어려워, 그래도 괜찮아

気のむくままに
키노 무쿠 마마니
마음이 가는대로

ぶらり、行きましょう

ノートの中のテラリウム
노-토노 나카노 테라리우무
노트 속의 테라리움

言葉の船に乗って

私ときみとのペーパートリップ
와타시토 키미토노 페-파-토립푸
나와 너의 페이퍼 트립

心の奥の方へ

HBでなぞる軌跡
HB데 나조루 키세키
HB로 따라 쓰는 궤적이

かさなってダイヤモンド
카사낫테 다이야몬도
겹쳐져 다이아몬드

このきらきら きみならなんて言うのかな?
코노 키라키라 키미나라 난테 이우노 카나?
이 반짝거림, 넌 뭐라고 부를까?

えんぴつ 想い願い

まだ書き足りないや

夕焼けに トロイメライ

やまないで もう少し

消しゴムと一緒に悩もう
케시고무토 잇쇼니 나야모-
지우개랑 함께 고민하자

とっておきのフィナーレ
톳테오키노 휘나-레
소중히 아껴뒀던 피날레

このきらきら ふたり結ぶ1ページ
코노 키라키라 후타리 무스부 이치페-지
이 반짝거림, 우리 둘을 잇는 1페이지

3.2. M@STER VERSION

カギをかけた引き出しの奥

言葉とじたビオトープ

葉と葉と葉と かさなって森

陽の目は見ない ひやけはいたい

それは都会に佇む秘密の園

語感包み込む やさしみの雲

人とは違うスタイルな価値観

This is 自分ismな美学

そんな自身なんて持ってない

方位磁針でもって迷わせたい

ぐるぐるぐると らうんだばうと

かうんとぜろの わんだーらんど

そこにコーヒーカップにメリーゴーランド

かわいいダンスのマスコット

輪になり踊ろうパーティー

フリースタイルなアンダーグラウンド
후리-스타이루나 안다-그라운도
프리스타일의 언더그라운드

もぐるもぐらと もぐりのひと

まぢかすぎると まぶしすぎる

ならばサングラスかけておしゃれにおでかけ?

バックパック片手おしゃべりも目当て

一体どこまで?きみの世界まで
잇타이 도코마데? 키미노 세카이마데
대체 어디까지? 너의 세계까지

うまく話せないでも構わない
우마쿠 하나세나이 데모 카마와나이
말하기 어려워, 그래도 괜찮아

気のむくままに
키노 무쿠 마마니
마음이 가는대로

ぶらり、行きましょう

ノートの中のテラリウム
노-토노 나카노 테라리우무
노트 속의 테라리움

言葉の船に乗って

私ときみとのペーパートリップ
와타시토 키미토노 페-파-토립푸
나와 너의 페이퍼 트립

心の奥の方へ

HBでなぞる軌跡
HB데 나조루 키세키
HB로 따라 쓰는 궤적이

かさなってダイヤモンド
카사낫테 다이야몬도
겹쳐져 다이아몬드

このきらきら きみならなんて言うのかな?
코노 키라키라 키미나라 난테 이우노 카나?
이 반짝거림, 넌 뭐라고 부를까?

まずはパスポート そしてOn Board

旅の先は書き捨てずに貯めてマイルに

ようこそ かんげい かかげた しろはた

空のページにぺたんこ どんぐりのはんこ

インスピレーションのイミグレーション

ビジネス?観光?いいえ、コラボレーション

なれなくて くすぐったくて えんぴつ回した

ころがる 追いかける 目があう 笑った

リスと過ごすレジデンス

ネコと変なフォークダンス

好きを並べショーケース

ひらけてゆくコモンセンス

わかりみを感じるたび増えるハピネス

わけあってもへらない魔法のビスケット

未知の街のチケット

いい予感のシルエット

ちょっと怖いですけど

勇気出して行きましょう

帰りたい時には?
카에리타이 토키니와?
돌아가고 싶어, 때로는?

帰りますそれはそう
카에리마스 소레와 소-
돌아갈래요, 그건 그래요

それじゃ、集合場所は筆箱の前
소레쟈, 슈고-바쇼와 후데바코노 마에
그렇다면, 집합장소는 필통 앞

ジュースとお菓子の準備も済ませ

おもいおもいに おもいをのせて

おすきなペンで おすきないろで

下書きはいらない失敗なんてない
시타가키와 이라나이 싯파이 난테나이
밑그림은 필요없어, 실패같은 건 없어

落書きな気分でいっぱい書こう
라쿠가키나 키분데 입파이 카코-
낙서하듯이 잔뜩 그리자

楽しいことだけ
타노시이 코토다케
즐거운 것들만

やさしいせかい

ノートの中のテラリウム
노-토노 나카노 테라리우무
노트 속의 테라리움

言葉は紙ひこうき

背伸びをしているペーパードリップ
세노비오 시테이루 페-파-도립푸
발돋움을 하고 있는 페이퍼 드립

ミルクとおさとうどうぞ

2Bでつむぐかたち
니비-데 츠무구 카타치
2B로 만들어내는 형태

やわらかくて たしかで
야와라카쿠테 타시카데
부드러우면서 선명해

このきらきら きみをそっと映し出す
코노 키라키라 키미오 솟토 우츠시다스
이 반짝거림, 널 슬쩍 비추고 있어

なんでもないような日々もきみにかかれば

こんなにオリジナルでかわいい

おなじもの見てるのに こんなにちがう

きみだけのリリック
키미다케노 리릭쿠
너만의 가사

えんぴつ 想い願い

まだ書き足りないや

夕焼けに トロイメライ

やまないで もう少し

ノートの中のテラリウム
노-토노 나카노 테라리우무
노트 속의 테라리움

コトバリカルパレード

でたらめ宇宙のプラネタリウム
데타라메 우츄-노 프라네타리우무
엉터리 우주의 플라네타리움

きみの星座さがして

消しゴムと一緒に悩もう
케시고무토 잇쇼니 나야모-
지우개랑 함께 고민하자

とっておきのフィナーレ
톳테오키노 휘나-레
소중히 아껴뒀던 피날레

このきらきら ふたり結ぶ1ページ
코노 키라키라 후타리 무스부 이치페-지
이 반짝거림, 우리 둘을 잇는 1페이지

「完成ですね。ナイスポエムバトルでした。」

「バトル…楽しかったです。」

「タイトルはどうしましょうか。」

「もう少し一緒に悩みましょう。」

[1] 모리쿠보 노노, 히사카와 나기[2] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성.