최근 수정 시각 : 2021-01-20 09:36:00

파일:산안발번역.jpg

파일:제한적 이용(라이선스).svg이 파일은 나무위키에서 제한된 한도 안에서 쓰입니다.

본 이미지는 퍼블릭 도메인 혹은 자유이용 저작물이 아닌, 독점적 저작권이 존재하는 이미지입니다. 나무위키는 본 이미지를 제한된 한도 안에서 이용합니다.

※ 다음과 같은 사항을 참조하시기 바랍니다.
  1. 권리자는 해당 이미지가 나무위키에 게시되어 권리자의 정당한 권리를 침해한다고 여겨진다면 권리침해 도움말 문서 참고 후 메일로 문의해 주세요.
  2. 이 이미지를 업로드하거나 재사용하는 경우 법적 책임이 부과될 수 있음을 숙지해 주세요.
  3. 이 이미지의 출처는 나무위키가 아닙니다. 이미지를 재사용하는 경우 나무위키를 출처로 작성하지 마세요.


1. 기본 정보

출처 GTA 산 안드레아스
날짜 2016년 7월 16일
저작자 이미지의 저작자를 삽입해 주세요.
저작권 이미지의 저작권과 관련된 기타 정보를 삽입해 주세요.
기타 GTA 산 안드레아스/한글 패치에 관련된 스크린 샷입니다.

2. 이미지 설명

GTA 산 안드레아스/한글 패치에서 "당신이 여자에게 매우 가까이 있거나, 매우 멀리 있다면 여자를 잃어버릴 수 있습니다."라고 번역해야 할 것을 "당신이 당신이 그녀를 유령같이 나타날 종결을 매우 얻는다면, 그녀가 의지가 그녀를 잃는 당신을 매우 전방에 매우 얻는다면,"으로 잘못 번역되어 있다.

분류