최근 수정 시각 : 2023-10-17 23:13:49

With Love

윗 러브에서 넘어옴

파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
브라운아이드걸스의 1번째 미니 앨범에 대한 내용은 With L.O.V.E 문서
번 문단을
부분을
, 니시노 카나의 5번째 정규 앨범에 대한 내용은 with LOVE(니시노 카나) 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
<colbgcolor=#00c6ed><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
STARLIGHT MASTER 19 With Love
Track 01. With Love
파일:COCC-17159L.jpg
담당
아이돌
Love Yell[1]
주요
이미지
ALL
BPM 154
작사 絵伊子
작곡 와타나베 체루
편곡


[clearfix]

1. 개요

<colbgcolor=#00c6ed><colcolor=#fff>
sample ver.
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지의 오리지널 곡. 2017년 5월 31일부터 진행된 LIVE Parade의 이벤트곡이다.

멤버는 이가라시 쿄코(리더), 모로보시 키라리, 미즈모토 유카리, 히메카와 유키, 오토쿠라 유우키. 쿄코가 리더인 이유는 신부로 가장 어울려서이다. 유우키의 경우 솔로곡 이후 이 곡을 통해 본격적으로 데레스테의 세계관에 들어가게 되었으며, 유카리는 오리지널 신곡으로써는 첫 참여이다. 유닛명은 Love Yell.

노래의 테마는 결혼식. 노래 분위기와 가사는 말 그대로 정말 결혼식에서 축가로 불러줘도 될법한 곡이다. 각 보컬의 음색도 튀지 않고 다들 잘 어울린다는 평. 곡의 작사 및 작곡은 미나세 이노리夢のつぼみ를 맡은 인선 그대로 각각 에이코와 와타나베 체루이다.

5th 신데렐라 걸즈 라이브투어에서 풀버전이 먼저 공개되었다. SSA에서는 이가라시 쿄코 성우 타네자키 아츠미가 없어서[2] 남은 4명의 성우가 불렀는데. 쿄코를 대신해서 데레스테 뷰를 통해 쿄코가 등장했다. 그 때 성우들은 베일을 쓰고 부케가 달린 마이크로 노래를 불렀다.

CD 발매일은 2018년 7월 18일. 덤으로 사기사와 후미카의 솔로곡과, 6차 총선거에서 성우가 배치된 인선으로의 always가 같이 실리게 된다. 다만 무성의함의 극치를 보여주는 복붙 자켓일러스트가 2018년도에 들어 점점 낮아지는 일러스트 퀄리티 하락에 대한 불만과 겹쳐 많은 욕을 먹었다. 더해 2차 솔로곡이 또 하나만 실리고 일부 변경된 인선의 always가 같이 출시되면서 이에 대한 이야기도 나오는 중.

이 곡이 나왔을 때만 해도 유카리만 CM 시리즈 솔로곡이 없었다가 2020년 데레극장 특전으로 솔로곡이 생겼다.

여담으로 유키와 유우키는 일본어의 외래어 표기법에 따르면 똑같이 유키라고 표기하게 된다.
  • CD 매상
초동 누계 주간 랭크인 횟수
20,116 35,995 7회
  • 디지털 매상
초동 누계 랭크인 횟수
2,634 2,634 1회

2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지

스타라이트 스테이지의 역대 이벤트 곡
파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png モーレツ★世直しギルティ! 파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png With Love 파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png Yes! Party Time!!
파일:external/cdn.img-conv.gamerch.com/1496213773001.jpg
||<tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#151515><tablebordercolor=#909090><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#bbb><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
<rowcolor=#000> DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+ LIGHT TRICK PIANO FORTE WITCH
<colbgcolor=#bbb><colcolor=#000> 레벨 6 12 16 25 28 - - - - -
노트 수 89 159 295 565 741 / [ruby(741, ruby=레거시)] - - - - -
소모 스태미너[3] 10 13 15 19 19 10 15 25 30 EX 라이브 티켓
곡 타입 파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png ALL 곡 길이 2:05 BPM 154
BASIC/SMART
해금방법
2017년 7월 10일 15:00 통상 배포
(SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00)
EXTRA/GRAND
배포일시
MASTER+: 2018년 1월 15일 00:00
GRAND: 미배포
WITCH: 미배포
특이사항 스타라이트 스테이지 오리지널 곡
L-MASTER+ 대비 MASTER+ 노트 수 동일
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
BASIC, MASTER+ 3D MV (의상: 윌 포에버)
}}}}}}}}} ||
표준 MV 배치 (표준 의상: 윌 포에버)
모로보시 키라리 오토쿠라 유우키 이가라시 쿄코 미즈모토 유카리 히메카와 유키

5차 LIVE Parade 이벤트곡으로 등장했다.
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
MASTER 풀콤보
레거시(이벤트 버전) MASTER+ 풀콤보
MASTER+ 풀콤보
}}}}}}}}} ||

데뷔는 레벨 대비 살짝 난이도가 있는 편이다. 7레벨에 조금 못 미치는 정도. 레귤러, 프로는 레벨 값에 적당하다.

마스터는 25레벨이고 노트수도 많지 않으니 차분히 도전하다 보면 풀콤보를 노릴 수 있다. 대체로 롱노트와 단노트로 박자를 나눈 채보로 구성되어 있으며 깊이 들어가는 4연장플릭 두 번이 여러번 등장한다. 후렴구 보컬의 박자대로 노트가 나오는 부분이 있는데 이 부분에 약간의 엇박이 들어가 있다.

레거시 마스터+는 박자를 쪼갠 단타가 마스터보다 자주 떨어지며 마스터에 있던 깊이 들어가는 4연장플릭 두 번도 등장한다. 추가로 생존본능 발큐리아 마스터+에 등장하는 왕복슬라이드, 서로 다른 타이밍에 시작되는 4연장 2중플릭[4][5], 오른손으로 슬라이드 그으며 왼손으로는 플릭과 단타를 타이밍 맞추어 처리해야 하는 패턴, 마지막 후렴구에서 빠른 템포로 짧게 떨어지는 단타를 주의해야 한다. 이 패턴들은 풀콤보도 풀콤보지만 각 패턴의 노트수가 꽤 되기 때문에 이게 쌓이면 생존과도 직결될 수 있다. 마지막으로 언급한 패턴 두 개는 LET'S GO HAPPY!! 마스터와 생존본능 발큐리아 마스터+에서 사용되었던 단타를 플릭으로 잇는 테크닉으로 파훼할 수 있다.[6] 풀콤보 난이도는 난패턴으로 정신없이 떨어지는 동레벨의 하이파이 데이즈보다는 낮은 편.

2018년 1월 15일 정식 MASTER+ 패턴이 추가됐다. 레거시 패턴과 동일한 741개의 노트수를 가지고 있지만 일부구간의 슬라이드의 시작점과 끝점의 위치가 변경되거나[7] 24마디에서 2칸 플릭이 방향이 반대로 바뀌는[8] 소소한 변화가 있다.

3. 가사

3.1. GAME VERSION

모로보시 키라리, 이가라시 쿄코,
미즈모토 유카리, 오토쿠라 유우키, 히메카와 유키
白いベール 揺れるたびにのぞく
시로이베-루 유레루타비니노조쿠
새하얀 베일, 흔들리는 틈에 엿보는

いつもよりまぶしい笑顔
이츠모요리마부시이에가오
평소보다 눈부시는 웃는 얼굴.

キミと決めたドレスなのになんでかな
키미토키메타도레스나노니난데카나
그대와 정했던 드레스일 텐데 어째서일까

緊張しちゃうんだ
킨쵸시챠운다
긴장해버리는 걸.

透きとおる青空に似合うような
스키토오루아오조라니니아우요우나
맑고 깨끗한 푸른 하늘에 어울릴만한

幸せあふれる日になれ!
시아와세아후레루히니나레!
행복 차고 넘치는 날이 되어라!

新しいふたりの道はここにある
아타라시이후타리노미치와코코니아루
새로운 두 사람의 갈 길은 여기에 있어.

鳴り響くベルの音色がふたり包む
나리히비쿠베루노네이로가후타리츠츠무
울려 퍼지는 종의 음색이 두 사람을 감싸와.

新しい時を少しずつ刻んでいこう
아타라시이토키오스코시즈츠키잔데이코우
새로운 한때를 차근차근히 새겨나가자.

離さない ここで強く誓うよ I love you
하나사나이 코코데츠요쿠치카우요 I love you
놓치지 않아, 여기에서 굳게 맹세할게[9], I love you

ケンカして心離れそうな日は
켄카시테코코로하나레소우나히와
다투다가 마음이 멀어질 듯한 날에는

もう一度[A]手を繋ごう[11]
모우이치도 테오츠나고우
다시 한번 더 손을 맞잡자.

どこまでも 愛しい想いよ 羽ばたけ
도코마데모 이토시이오모이요 하바타케
어디까지고 사랑하는 마음아 날아가라.

かさね合う明日感じてふたり進む
카사네아우아시타칸지테후타리스스무
쌓아올려갈 내일을 느끼며 두 사람은 나아가.

いつまでも消えない 帰る場所をつくろう
이츠마데모키에나이 카에루바쇼오츠쿠로우
언제까지나 사라지지 않을 보금자리를 만들자.

大切なキミへ 強く誓うよ I love you
다이세츠나키미에 츠요쿠치카우요 I love you
정말 소중한 그대에게 굳게 맹세할게, I love you

3.2. M@STER VERSION

白いベール 揺れるたびにのぞく
시로이베-루 유레루타비니노조쿠
새하얀 베일, 흔들리는 틈에 엿보는

いつもよりまぶしい笑顔
이츠모요리마부시이에가오
평소보다 눈부시는 웃는 얼굴

キミと決めたドレスなのになんでかな
키미토키메타도레스나노니난데카나
그대와 정했던 드레스일 텐데 어째서일까

緊張しちゃうんだ
킨쵸시챠운다
긴장해버리는 걸


透きとおる青空に似合うような
스키토오루아오조라니니아우요우나
맑고 깨끗한 푸른 하늘에 어울릴만한

幸せあふれる日になれ!
시아와세아후레루히니나레!
행복 차고 넘치는 날이 되어라!


新しいふたりの道はここにある
아타라시이후타리노미치와코코니아루
새로운 두 사람의 갈 길은 여기에 있어

鳴り響くベルの音色がふたり包む
나리히비쿠베루노네이로가후타리츠츠무
울려 퍼지는 종의 음색이 두 사람을 감싸와

新しい時を少しずつ刻んでいこう
아타라시이토키오스코시즈츠키잔데이코우
새로운 한때를 차근차근히 새겨나가자

離さない ここで強く誓うよ I love you
하나사나이 코코데츠요쿠 치카우요 I love you
놓치지 않아, 여기에서 굳게 맹세할게, I love you


らしくないね シャンとした服着て
라시쿠나이네 샨토시타후쿠키테
어울리지 않네 번듯한 옷을 입으니

それなのにかっこいい とても
소레나노니캇코이이 토테모
그렇다한들 멋져보여 너무나

キミの隣 慣れてるのにおかしいな
키미노토나리 나레테루노니오카시이나
그대의 옆자리 익숙할터인데 이상하네

涙があふれそう
나미다가아후레소오
눈물이 넘칠 것 같아


降り注ぐ祝福の声を胸に
후리소소구 슈쿠후쿠노코에오무네니
쏟아내리는 축복의 목소리를 가슴에,

同じ景色を分かち合おう
오나지케시키오와카치아오
같은 풍경을 함께 나누자


どこまでも 愛しい想いよ 羽ばたけ
도코마데모 이토시이오모이요 하바타케
어디까지고 사랑하는 마음아 날아가라

かさね合う明日感じてふたり進む
카사네아우아시타칸지테후타리스스무
쌓아올려갈 내일을 느끼며 두 사람은 나아가

いつまでも消えない 帰る場所をつくろう
이츠마데모키에나이 카에루바쇼오츠쿠로우
언제까지나 사라지지 않을 보금자리를 만들자

大切なキミへ  強く誓うよ I love you
다이세츠나키미에 츠요쿠치카우요 I love you
정말 소중한 그대에게 굳게 맹세할게, I love you


ケンカして心離れそうな日は もう一度 手を繋ごう[A]
켄카시테코코로하나레소우나히와 모우이치도 테오츠나고우
다투다가 마음이 멀어질 듯한 날에는 다시 한번 더 손을 맞잡자


新しいふたりの道はここにある
아타라시이후타리노미치와코코니아루
새로운 두 사람의 갈 길은 여기에 있어.

鳴り響くベルの音色がふたり包む
나리히비쿠베루노네이로가후타리츠츠무
울려 퍼지는 종의 음색이 두 사람을 감싸와.

新しい時を少しずつ刻んでいこう
아타라시이토키오스코시즈츠키잔데이코우
새로운 한때를 차근차근히 새겨나가자.

離さない ここで強く誓うよ I love you
하나사나이 코코데츠요쿠치카우요 I love you
놓치지 않아, 여기에서 굳게 맹세할게, I love you


永遠に続きますように With Love
에이엔니츠즈키마스요오니 With Love
영원히 이어질 수 있기를 With Love


[1] 이가라시 쿄코, 모로보시 키라리, 미즈모토 유카리, 히메카와 유키, 오토쿠라 유우키[2] 이때 타네자키는 러브레터를 위해 2일차에 배정받았었다.[3] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성.[4] 고속으로 돌려도 거의 동시에 떨어진다고 체감될 정도로 짧은 텀으로 시작된다. 처음 후렴구 시작할 때는 오른쪽 플릭이 먼저 시작되고 왼쪽이 따라가며, 두 번째 후렴구 시작할 때는 반대로 왼쪽 플릭이 먼저 시작되고 오른쪽이 따라간다.[5] 한 손으로 두 손가락을 사용해 끝에서 끝까지 한 번에 부욱 긁어도 인식된다.[6] 전자는 쿄코 파트의 보컬이 끝나고 후렴구 들어가기 직전에 등장한다. 1 처리한 다음 거기서 놓지 말고 1-2, 2-1 플릭을 이어서 그으면 된다. 이 타이밍에 오른손은 끊고 왼손은 잇는 것이 포인트. 후자는 마지막 후렴구에서 키라리 파트 직전과 마지막 키라리 파트의 중간에 등장한다. 앞에 등장하는 건 단타 롱노트 조합이고, 키라리 파트에서 등장하는 채보는 플릭이 들어가 있는데 1-4 노트 다음 나오는 3번 단타를 받은 그대로 2-1플릭으로 이으면 된다.[7] 21마디에서 왼손 탭노트와 오른손 슬라이드의 간격이 1칸 좁아졌다.[8] 레거시에서는 왼쪽 방향이였다가 정식에서는 오른쪽 방향이다.[9] '맹세할게'의 안무를 보면 '여기 결혼식장에서 맹세할게', '약지에 낀 이 반지에 맹세할게' 두 가지 의미가 될 수 있다.[A] 패션 인선 두 명의 듀엣이다.[11] 쿄코를 제외한 큐트 인선 두 명의 듀엣이다.[A]